Так починається злочин / Com'è dura l'avventura (1987) Ukr/Ita

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2019-02-18 20:36  
Так починається злочин / Com'è dura l'avventura (1987) Ukr/Ita

Так починається злочин / Com'è dura l'avventura (1987) Ukr/Ita

обкладинка диску



Жанр: комедія
Країна: Італія



Кінокомпанія: Reteitalia, Scena Film
Режисер: Флавіо Могеріні
Актори: Паоло Віладжіо, Ліно Ванфі, Гастоне Москін, Флавіо Буччо, Алесандро Хабер, Бріджит Бокколі

Сюжет:
Оресте Ракка - промисловець з Варезе, який, щоб уникнути банкрутства, вирішує затопити «Джулію», один з його човнів, що покинутий роками на марокканському узбережжі.


Тривалість: 01:31:50
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 688 х 400
бітрейт: 1737 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий (зверху на кацапський переклад, але його майже не чути)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
місця без перекладу (присутні субтитри)
00:40:08 - 00:41:36
00:44:33 - 00:46:08
00:46:39 - 00:47:21
00:48:16 - 00:48:21
00:49:36 - 00:50:35
00:51:08 - 00:51:16
00:51:49 - 00:52:13
00:57:24 - 01:01:46
01:07:15 - 01:07:40
01:07:56 - 01:08:01
Аудіо # 2:
мова: італійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
запис з телеканалу TV5

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які, на місця без перекладу)
формат: *.srt
Скріншоти
Джерело: , робота над субтитрами kryk-v.ya.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-02-18 20:36
 Розмір:   1.37 GB 
 Оцінка фільму:   8.5/10 (Голосів: 6)
   
sokeel 
VIP


З нами з: 26.06.10
Востаннє: 22.04.19
Повідомлень: 428

2019-02-19 00:02  
О, за сьогодні другий фільм з Паоло Віладжіо! Дякую!
kryk-v.ya. 
VIP


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 23.04.19
Повідомлень: 1126

2019-02-19 01:04  
зі сміху чуть не луснув...класна комедія...
valyky 
Новенький


З нами з: 10.03.12
Востаннє: 23.04.19
Повідомлень: 11

2019-02-21 14:11  
Жахлива озвучка, на жаль.
ki18 
Частий відвідувач


З нами з: 03.09.18
Востаннє: 20.03.19
Повідомлень: 31

2019-03-08 17:42  
Подивлюся цей фільм. Може розважить. В мене звук відносно нормальний. Буває набагато гірше. Паоло Віладжіо, чудовий італійський актор.



Переглянув. Фільм такий собі. Декілька жартів. Очикував більше. Зі звуком та титрами дійсно якісь глюки. Але не критично.




















Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти