Зелена Книга / Green Book (2018) Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
kinovar 
Новенький


З нами з: 14.05.09
Востаннє: 30.07.20
Повідомлень: 19

2019-02-06 10:00  
Зелена Книга / Green Book (2018) Eng | sub Ukr

Зелена Книга / Green Book (2018) Eng | sub Ukr


Жанр: драма, комедія
Країна: США



Кінокомпанія: DreamWorks
Режисер: Пітер Фареллі
Актори: Вігго Мортенсен, Магершала Алі, Лінда Карделлін

Сюжет:
У 1962 році викидайла італо-американського походження Тоні Ліпа (Вігго Мортенсен) наймають шофером на час туру відомого афроамериканського джазового піаніста Дона Ширлі (Магершала Алі). Абсолютно різні, вони разом подорожують провінційним півднем США. Дорогою вони користуються так званою «Зеленою книгою», що містить інформацію про безпечні місця для афроамериканців. Ця подорож розплющить їм очі на багато речей, що відбуваються у світі, що оточує їх.


Тривалість: 02:10:04
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 368
бітрейт: 1307 кб/с
контейнер:

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 256 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад з англ: kinovar
Скріншоти





Info
Код:

Загальна інформація
Унікальний ID                            : 204742593654412104815408783480859102801 (0x9A07FD3C47C03DEBAB05AE1F5B038E51)
Повна назва                              : D:\Green Book (2018)\Green Book (2018) .
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 1.42 ГіБ
Тривалість                               : 2 год.
Загальний бітрейт                        : 1 564 Кбіт/сек
Дата кодування                           : UTC 2019-02-06 06:50:30
Програма кодування                       : v30.1.0 ('Forever And More') 64-bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.6 + v1.4.9

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : MPEG-4 Visual
Профіль формату                          : Advanced [email protected]
Налаштування формату                     : BVOP2 / QPel
Налаштування формату, BVOP               : 2
Налаштування формату, QPel               : Так
Налаштування формату, GMC                : Без точок деформації
Налаштування формату, Matrix             : Default (H.263)
Режим мультиплексування                  : Стиснутий бітовий потік
Ідентифікатор кодеку                     : V_MS/VFW/FOURCC /
Ідентифікатор кодеку/Підказка            :
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 1 307 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 720 пікс.
Висота кадру                             : 368 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 1.957
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Тип стиснення                            : Із втратами
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.206
Розмір потоку                            : 1.19 ГіБ (84%)
Бібліотека кодування                     : 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 256 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 238 МіБ (16%)
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Текст
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 96 біт/сек
ElementCount                             : 1516
Розмір потоку                            : 85.7 КіБ (0%)
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Так
Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-02-06 10:00
 Розмір:   1.42 GB 
 Оцінка фільму:   9.5/10 (Голосів: 59)
   
Інші релізи
   Зелена Книга / Green Book (2018) Remux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng staf777  2 / 2   31.07 GB   2020-07-04 14:10 
   Зелена Книга / Green Book (2018) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng 11FrYkT  31 / 0   2.75 GB   2020-05-22 20:32 
   Зелена Книга / Green Book (2018) 1080p H.265 Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng -Star-Lord-  26 / 0   7.43 GB   2019-05-25 11:05 
   Зелена Книга / Green Book (2018) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng igor911  31 / 0   2.59 GB   2019-05-24 20:07 
   Зелена Книга / Green Book (2018) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng igor911  24 / 0   7.18 GB   2019-05-24 19:51 
   Зелена Книга / Green Book (2018) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng igor911  14 / 0   16.49 GB   2019-05-24 19:25 
   Зелена Книга / Green Book (2018) uafilm.tv  41 / 1   1.46 GB   2019-03-06 22:13 
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 13.08.20
Повідомлень: 14941

2019-02-06 12:00  
kinovar, вкажи джерело укр.субтитрів, наприклад: "власний переклад", або як тут https://toloka.to/t88698 чи тут https://toloka.to/t98786
Також додай, будь ласка, звіт Info.

kinovar 
Новенький


З нами з: 14.05.09
Востаннє: 30.07.20
Повідомлень: 19

2019-02-06 18:07  
Дописав )
Koful 
VIP


З нами з: 05.12.16
Востаннє: 13.08.20
Повідомлень: 300

2019-02-07 14:31  
Мегакіно!!!
747 
VIP


З нами з: 21.05.10
Востаннє: 13.08.20
Повідомлень: 323

2019-02-08 12:39  
а які чутки щодо дубляжа?
alonzo 
VIP


З нами з: 30.08.15
Востаннє: 12.08.20
Повідомлень: 345

2019-02-08 14:21  
суперський фільм , багатократний номінант у різних категоріях на оскара, а "Арагорн" тут просто крутяк !

Додано через 3 хвилини 3 секунди:

дуже чекаю на Українське озвучення !!!

747 
VIP


З нами з: 21.05.10
Востаннє: 13.08.20
Повідомлень: 323

2019-02-08 20:16  
неймовірно чудовий, красивий, цікавий фільм. Поринаєш у нього із перших хвилин. Таке не стандартне поєднання головних герої бентежило ввесь чась, але як виявилось у кінці ця стірчка заснована на реальних подіях. Що є чимось неймовірним, у хорошому значенні. Прикро що я не зумів сходити на нього в кінотеатр. У трейлері наш дубляш робив фільм ще колоритнішим. А от субтитри могли б бути трішки кращими як із граматичної так із адаптаційної сторони, тобто краще передати ту чи іншу ситуацію. Але так із гловою поринаше у вир подій що саби стають практично не помітними. Мабуть таки найкращий фільм 2018 року, звичайно на мій погляд. 9/10. Та ні, потрібно мабуть таки 10 вліпити на імбд. )))
радик 
Поважний учасник


З нами з: 15.10.10
Востаннє: 13.08.20
Повідомлень: 176

2019-02-11 17:19  
Можу озвучити недорого. маю досвід озвучки, наприклад: https://toloka.to/t97799
Писати в приват.

alex2 
Поважний учасник


З нами з: 01.02.12
Востаннє: 11.08.20
Повідомлень: 189

2019-02-19 11:45  
шикарний фільм. сподіваюсь отримає Оскар, а не (жах) "чорна пантера".
alex2 
Поважний учасник


З нами з: 01.02.12
Востаннє: 11.08.20
Повідомлень: 189

2019-02-28 13:46  
профіт))))
mori-meta 
Новенький


З нами з: 23.08.15
Востаннє: 09.08.20
Повідомлень: 2

2019-10-21 11:44  
чудовий фільм!
deepfree 
VIP


З нами з: 11.02.09
Востаннє: 11.08.20
Повідомлень: 332

2020-05-27 01:56  
чудовий фільм!!!
d_besh 
Новенький


З нами з: 14.10.17
Востаннє: 07.08.20
Повідомлень: 10

2020-07-18 19:39  
Дуже цікаво дивитися на колізії світоглядів головних героїв, сперечання та взаємний вплив. Фільм вартий повторного перегляду.

P.S. Абсолютно не впізнати "Араґорна" Wide grin

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти