На межі світів (Border) / Gräns (2018) AVC Ukr/Swe | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 22.07.19
Повідомлень: 6056

2019-01-31 19:33  
На межі світів / Gräns (2018) AVC Ukr/Swe | Sub Eng


Жанр: мелодрама, трилер, фентезі
Країна: Швеція, Данія



Кінокомпанія: Meta Film Stockholm, Spark Film & TV, Kärnfilm
Режисер: Алі Аббасі
Актори: Єва Меландер, Ееро Мілонофф, Йорґен Торссон, Анн Петрен, Стен Льюнггрен, К'єлль Вільхельмсен, Ракель Вармландер, Андреас Кундлер, Матті Боустед

Сюжет:
Молода жінка володіє дивовижним даром визначати людей, які щось приховують. Несподівано вона зустрічає незнайомця, чиї розум і почуття для неї закриті. Але саме йому судилося змінити її долю назавжди, і змусити зрозуміти, що вона знаходиться на межі світів...


Тривалість: 01:45:25
Якість: AVC

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 428
бітрейт: 1891 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | студія ААА-sound
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Інформація про озвучення:
Переклад: Юлія Когут
Режисер та звукорежисер перезапису: Олександр Єфімов
Ролі озвучили: Катерина Буцька, Дмитро Завадський, Юлія Перенчук, Андрій Федінчик, Андрій Альохін.

Фільм озвучено студією ААА-sound у 2018 році на замовлення компанії "Вольга Україна".
Аудіо # 2:
мова: шведська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 10201694214332999736491175458632700700 (0x7ACC65BB92AA62D0D2206BD6C11131C)
Повна назва                              : D:\Gräns (2018) AVC [UKR_SWE] [Hurtom].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 2.00 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 2 721 Кбіт/сек
Назва фільму                             : На межі світів / Gräns (2018)
Дата кодування                           : UTC 2019-02-28 17:18:38
Програма кодування                       : v31.0.0 ('Dolores In A Shoestand') 64-bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.6 + v1.4.9
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 10 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 10 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 1 891 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 024 пікс.
Висота кадру                             : 428 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 2.40:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 25.000 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.173
Розмір потоку                            : 1.39 ГіБ (69%)
Бібліотека кодування                     : core 146 r2538 121396c
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.03 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1891 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 290 МіБ (14%)
Заголовок                                : 5.1 @ 384 kbps - Itunes
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 338 МіБ (16%)
Заголовок                                : 5.1 @ 448 kbps
Мова                                     : Swedish
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 19 біт/сек
ElementCount                             : 567
Розмір потоку                            : 14.8 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:00.000                             : :Chapter 01
00:06:18.720                             : :Chapter 02
00:11:46.080                             : :Chapter 03
00:16:57.120                             : :Chapter 04
00:26:18.720                             : :Chapter 05
00:38:33.120                             : :Chapter 06
00:50:35.040                             : :Chapter 07
00:59:54.720                             : :Chapter 08
01:07:23.040                             : :Chapter 09
01:18:00.480                             : :Chapter 10
01:25:11.040                             : :Chapter 11
01:40:05.760                             : :Chapter 12


Підтримати купівлю інших фільмів можна тут.

Подяка пану AngryBirdsUA за доріжку.

Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-02-28 20:26
 Розмір:   2 GB 
 Оцінка фільму:   7.4/10 (Голосів: 49)
   
Інші релізи
veterfree7 
Новенький


З нами з: 21.11.15
Востаннє: 21.07.19
Повідомлень: 13

2019-02-01 00:39  
Дякую!
Vitt 
Свій


З нами з: 17.01.11
Востаннє: 22.07.19
Повідомлень: 77

2019-02-01 07:30  
Не сподобалось.
Мені здається, що цей фільм більше би пасував до розділу артхаус. А може й ні.

vic7400 
Частий відвідувач


З нами з: 25.01.13
Востаннє: 20.07.19
Повідомлень: 33

2019-02-01 21:06  
та це неймовірне кіно.той хто зрозумів ''людина швейцарський ніж''- не пропустіть
Вееееееееличезна подяка автору

роман xa 
Поважний учасник


З нами з: 03.03.13
Востаннє: 26.06.19
Повідомлень: 223

2019-02-03 22:12  
Сміття!
hurtomdog 
Новенький


З нами з: 28.03.14
Востаннє: 22.07.19
Повідомлень: 13

2019-02-04 20:42  
Дуже потужно!
robben16 
Новенький


З нами з: 18.11.10
Востаннє: 23.07.19
Повідомлень: 17

2019-02-05 16:34  
Фільм шикарний. Бачив трейлер в кінотеатрі, але нажаль в прокат фільм в моєму місті не вийшов і вже чекав на торентах.
Очікування того варті, фільм перевершив сподівання. Вдаватися в деталі не буду, але хто має сумніви дивитися чи ні, багато втратите якщо пропустите.

tpolit 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 10.01.15
Востаннє: 22.07.19
Повідомлень: 456

2019-02-06 00:52  
Цікавий, нетиповий фільм. Я за своє життя бачив всього два фільми про тролів, з цим включно, і обидва - круті.
saharin88 
Новенький


З нами з: 18.03.18
Востаннє: 22.07.19
Повідомлень: 3

2019-02-08 20:58  
Фільм важкий. Деякі епізоди дуже огидні: спотворення немовлят, секс цих "тролів". Що робиться в голові у того хто це все вигадав?!
andrrrrr 
Новенький


З нами з: 13.11.11
Востаннє: 22.07.19
Повідомлень: 8

2019-02-12 20:56  
vic7400 написано:
той хто зрозумів ''людина швейцарський ніж''- не пропустіть

а ви як зрозуміли?

Dogmad 
Свій


З нами з: 08.11.17
Востаннє: 21.07.19
Повідомлень: 59

2019-02-14 19:11  
Цікавий фільм. Знятий і поданий на відмінно. Все якісно.
Переживання головної героїні відчуваються живими. Загалом мені сподобалось. Людиною може стати кожен, так само як і перестати нею бути.
З мінусів, то це не найкращий графон. І те що цей фільм не для масового глядача. 8,5 з 10. Рекомендую тим хто любить кіномистецтво.

White_123 
Свій


З нами з: 15.02.13
Востаннє: 21.07.19
Повідомлень: 149

2019-02-16 01:41  
vic7400
той хто зрозумів ''людина швейцарський ніж''- не пропустіть

Взагалі нічого спільного між "ножем" та цим фільмом.
Там трупак, який плаває на своїх пердачках, блює питною водою, та використовує свій мертвий пісюн як компас - що Ви там зрозуміли для мене, вибачте, загадка. Це як в тесті Роршаха побачити, скажімо, єдиноріра, який скоче під радугою із зефіру....

Стосовно даного фільму.
Маємо доволі незвичний погляд на тему тролів. Місцями цікаво, місцями, як справедливо зазначили зверху, огидно, місцями нудно, місцями навпаки. Гарна природа із незвичним дійством, картина дуже на любителя.
Походу у тролів жінки і справді "з яйцями"))

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 22.07.19
Повідомлень: 6056

2019-02-28 20:26  
28.02.2019 Роздачу оновлено


Замінив відео на AVC

molfar homa 
Новенький


З нами з: 30.07.17
Востаннє: 21.07.19
Повідомлень: 2

2019-02-28 20:52  
Нестандартна, викликає неоднозначні відчуття під час перегляду картина, з глубоким змістом. Не для масового перегляду. Але варта уваги. 8/10
behemot86 
Частий відвідувач


З нами з: 04.10.10
Востаннє: 15.07.19
Повідомлень: 31

2019-03-01 11:58  
Цікавий фільм. Мені сподобався, дружині - ні. Фільм про міфологію, а також про роздуми і все таке. Варто глянути.
werder482 
Свій


З нами з: 20.11.09
Востаннє: 22.07.19
Повідомлень: 65

2019-03-01 12:10  
Фільм явно неординарний, багато де хотілось виключити звук. Для людей що люблять подумати, і скучили за чимось новим. Екшену нема.
Абсолютно згодний з попередніми коментарями behemot86 та molfar homa
7/10

munipet 
VIP


З нами з: 14.04.11
Востаннє: 22.07.19
Повідомлень: 255

2019-03-01 14:00  
ФІгню викладають збочену а якісь нормальні фільми ні !!!
Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 22.07.19
Повідомлень: 1361

2019-03-03 13:14  
Дякую за фільм та погляд на можливий розвиток інших розумних видів (тут я про фентезійних) видів у нашому суспільстві, але фільм хоч і має якісний сценарій та гарний погляд на речі що відбуваються, має й мінус це якась розтягнутість подій. Мені от все хотілося знати що буде далі, але трішки не терпілося й було бажання перемотати.
smisha_ 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 14.06.08
Востаннє: 12.07.19
Повідомлень: 279

2019-03-12 06:11  
Дуже дивний незвичний фільм. Цікаво зроблений, переплетено буденний світ та буденне фентезі. Хоча ні, фентезі там нема, все справжнє. Тепер я знаю, що вони існують і займаються сексом.
eXteSy- 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 22.07.19
Повідомлень: 1963

2019-06-15 02:32  
Фільм ну дуууже повільний. В деяких епізодах довгі статичні сцени виглядають виграшно, але в більшості, на жаль. ні. Цікаво подана міфологія в адаптації до сучасного світу. Але, судячи з усього, в цьому заслуга не авторів фільму, а Юна Айвіде Ліндквіста (найвідоміший роман - "Впусти мене"), оскільки даний фільм знятий по його повісті.
Зовсім не сподобалася сцена сексу тролів. Як на мене, вона тут зайва.
Відзначу гру акторів. Просто неймовірна реалізація ролей.
І погоджуся з кількома іншими дописувачами, що місце цього фільму в розділі "Арт-хаус".
7/10 (одного перегляду цілком вистачило)

Al_tor 
Частий відвідувач


З нами з: 15.07.10
Востаннє: 27.06.19
Повідомлень: 39

2019-06-19 22:04  
Vitt написано:
фільм більше би пасував до розділу артхаус

згоден
дуже специфічний
такі зазвичай не мають високих рейтингів, на любителя
я наприклад артхаус полюбляю, але не зміг додивитись до кінця
бо артхаус така штука - кожен фільм сам по собі )
в цю категорію потрапляє все що не вдалося класифікувати

моя оцінка 5/10
може зіпсувати настрій і вечір

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти