Орвіл (Сезон 2) / The Orville (Season 2) (2018-2019) 2xUkr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2019-01-22 20:59  
Орвіл (Сезон 2) / The Orville (Season 2) (2018-2019) 2xUkr/Eng

Орвіл (Сезон 2) / The Orville (Season 2) (2018-2019) 2xUkr/Eng
Альтернативний постер:
Орвіл (Сезон 2) / The Orville (Season 2) (2018-2019) 2xUkr/Eng
Жанр: фантастика, драма, комедія
Країна: США



Кінокомпанія / телеканал: Fuzzy Door Productions, 20th Century Fox Television / Fox
Режисер: Сет Макфарлейн та інші
Актори: Сет Макфарлейн, Едріан Палікі, Пенні Джонсон Джеральд, Скот Ґраймс та інші

Сюжет:
Ед Мерсер повертається додому і застає свою дружину з блакитношкірим прибульцем в ліжку, після чого відразу йде і подає на розлучення. Через рік він отримує призначення на корабель середнього класу «Орвіл». В пілоти бере відстороненого від польотів друга. Знайомиться з командою і відправляється зі своєю першою місією на дослідницьку станцію. На його подив, в старпоми він отримує свою колишню дружину. Втім, вона вписується в колектив і допомагає у важку хвилину


Тривалість: 1 серія: ~ 48 хв. (цілком серій: 14)
Перелік серій
01. Ja'loja
02. Primal Urges
03. Home
04. Nothing Left on Earth Excepting Fishes
05. All the World is Birthday Cake
06. A Happy Refrain
07. Deflectors
08. Identity Part I
09. Identity Part II
10. Blood of Patriots
11. Lasting Impressions
12. Sanctuary
13. Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow
14. The Road Not Taken
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: ~ 1500 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0 [стерео]
бітрейт: 192 кб/с

Переклад і озвучення виконано:
студією на замовлення телеканалу
Інформація про дубляж:
Дублюванно студією "Струґачка" на замовлення НЛО TV
Переклад - Денис Скорбатюк
Режисер - Михайло Карпань
Ролі дублювали: Дмитро Завадський, Анастасія Зіновєнко-Жарнікова, Вікторія Хмельницька, Максим Сінчуков, Олекса Мельник, Анна Чіж, Олена Узлюк, Віталій Ізмалков, Олександр Чєрнов, Юрій Сосков, Михайло Карпань, Михайло Кришталь, Дмиитро Тварковський, Катерина Брайковська, Віктор Григор'єв, Євген Сардаров, Сергій Солопай та ін.
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm
кодек: 5.1 | 2.0 [11-14 серії]
бітрейт: 384 кб/с | 192 кб/с [11-14 серії]
Підтримати українське озвучення:
Для студії DniproFilm дуже важлива популярність, чим популярнішою буде студія, тим більшу кількість українського озвучення до нових фільмів та серіалів в неї замовлятимуть. Тому прохання до не байдужих підписуватися на їх Телеграм канал
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри:
мова: українська (форсовані, на дубляж)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Торрент-файл оновлено (02.02.2020)
Замінено 11-14 серії.
(Додано дубляж від "НЛО TV").


Скріншоти:


Джерело: & & DniproFilm
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Цитата:
Подяки:
За запис доріжки №1 Sando7.
За синхронізацію доріжки №2 Anоnymous та ssTAss.


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-02-02 13:56
 Розмір:   10.4 GB 
 Оцінка серіалу:   9.3/10 (Голосів: 51)
   
НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 04.09.20
Повідомлень: 2324

2019-01-24 11:08  
Це шось типу Стартрек?
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 17753

2019-01-24 11:09  
НТН
Це краще, бо не вбого і не нудно.

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 5423

2019-01-24 11:10  
НТН написано:
Це шось типу Стартрек?

Так, але кращий за теперішній.

grayplus 
Новенький


З нами з: 17.11.16
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 8

2019-01-24 21:48  
видалено
t850 
VIP


З нами з: 03.10.12
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 272

2019-01-24 23:54  
НТН
Це пародія на нього, доволі нудна та трешова, як на мене.

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2019-01-26 01:08  
Торрент-файл оновлено (26.01.2019)
Замінено 1-4 серії.
(Оновлено укр. доріжки з 2.0 на 5.1).

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 17753

2019-01-26 01:10  
Як і у решті фільмів про космос, усі перестрілки у серіалі - кумедні та наївні.
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2019-02-02 20:31  
Торрент-файл оновлено (02.02.2019)
Додано 5 серію.

googles 
Новенький


З нами з: 31.07.15
Востаннє: 23.09.20
Повідомлень: 3

2019-03-14 10:18  
У когось є українські субтитри для цього серіалу? Хотів би глянути 9-у із українськими субтитрами.
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2019-04-01 16:57  
Торрент-файл оновлено (01.04.2019)
Додано 6-11 серії.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 17753

2019-04-04 23:20  
Просто порвав "науковий тракт" в озвученні шостої серії.
Keltirulla 
Забанено
Забанено


З нами з: 26.08.15
Востаннє: 05.04.19
Повідомлень: 723

2019-04-04 23:23  
don pedro
а, що там?

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 17753

2019-04-04 23:29  
Keltirulla
По суті мав би бути трактат.

Keltirulla 
Забанено
Забанено


З нами з: 26.08.15
Востаннє: 05.04.19
Повідомлень: 723

2019-04-04 23:40  
don pedro
Ги, озвучення дніпрофільму...

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 17753

2019-04-04 23:42  
Keltirulla
Дарованому коню. Якщо комусь не подобаються їх озвучення - хай самі фінансують. Але бажаючих, як відомо, небагато. Зрештою, це єдине, що поки що помітив. Принаймні, у цьому серіалі.

reminor7 
VIP


З нами з: 16.08.11
Востаннє: 11.06.20
Повідомлень: 347

2019-04-10 00:30  
Наскільки був класний перший сезон, настільки хріновий другий.
Блін, навіть якщо такий затятий шанувальник фантастики, як я, не витримав більше декількох серій...
Шкода.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 17753

2019-04-10 14:59  
Другий сезон скотився у якусь мелодраму.
timpro 
Свій


З нами з: 28.01.14
Востаннє: 24.09.20
Повідомлень: 50

2019-04-30 12:55  
Вітаю! Буде продовження релізу?
andriy225 
Новенький


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 11.09.20
Повідомлень: 24

2019-05-04 17:44  
Вітання! Коли будуть нові серії?
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2019-05-04 17:56  
timpro
andriy225
Якщо нові серії з"являться у цьому релізі: https://toloka.to/t98390

То будуть і тут. Happy

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2019-05-17 19:36  
Торрент-файл оновлено (17.05.2019)
Додано 12-13 серії.

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2019-05-19 15:24  
Торрент-файл оновлено (19.05.2019)
Додано 14 серію.
Повний сезон!

andriy225 
Новенький


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 11.09.20
Повідомлень: 24

2019-05-19 15:30  
Dark Invader
Цитата:
Додано 14 серію.


Вчасно, саме дивився, щоб то таке можна було переглянути.

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2020-01-09 18:06  
Торрент-файл оновлено (09.01.2020)
Замінено 1-2 серії.
(Додано дубляж від "НЛО TV").

piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 16.09.20
Повідомлень: 2198

2020-01-15 06:31  
Dark Invader написано:

кодек: 5.1 | 2.0 [11-14 серії]
бітрейт: 384 кб/с | 192 кб/с [11-14 серії]


Шось не то

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2020-01-18 19:40  
piznajko написано:
Шось не то

Що саме?

Додано через 17 хвилин 42 секунди:

Торрент-файл оновлено (18.01.2020)
Замінено 3-4 серії.
(Додано дубляж від "НЛО TV").

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2020-01-24 03:18  
Торрент-файл оновлено (24.01.2020)
Замінено 5-6 серії.
(Додано дубляж від "НЛО TV").

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2020-01-30 19:26  
Торрент-файл оновлено (30.01.2020)
Замінено 7-10 серії.
(Додано дубляж від "НЛО TV").

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 25.09.20
Повідомлень: 2942

2020-02-02 13:58  
Торрент-файл оновлено (02.02.2020)
Замінено 11-14 серії.
(Додано дубляж від "НЛО TV").

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна