Попутник / The Hitcher (1986) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2019-01-22 20:57  
Попутник / The Hitcher (1986) Ukr/Eng

Попутник / The Hitcher (1986) Ukr/Eng


Жанр: психологічний, трилер
Країна: США



Кінокомпанія: HBO Pictures, Silver Screen Partners
Режисер: Роберт Хармон / Robert Harmon
Актори: С. Томас Хауелл, Рутгер Хауер, Дженніфер Джейсон Лі, Джеффрі ДеМун, Біллі Грін Буш

Сюжет:
Зловісний попутник, хто сіє смерть на своєму шляху, голосує на дорозі і зупиняє молодого хлопця. Той погоджується його підвести в негоду, не думаючи, на яку небезпеку він себе наражає.


Тривалість: 01:37:15
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 2082 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0 (з 5.1)
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Скріншоти








За українську доріжку подяка п. MAKAPOHHIK
Особиста подяка пану denixx за надану матеріальну допомогу на підтримку цього і майбутніх релізів.
Джерело:


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-01-22 20:57
 Розмір:   1.69 GB 
 Оцінка фільму:   9.2/10 (Голосів: 22)
   
Інші релізи
   Попутник / The Hitcher (1986) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng MakRA  1 / 0   23.56 GB   2019-01-24 19:20 
   Попутник / The Hitcher (1986) MAKAPOHHIK  5 / 0   1.37 GB   2010-02-25 17:04 
selb 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.01.16
Востаннє: 17.10.19
Повідомлень: 472

2019-01-23 19:52  
Перекиньте сюди дод. інформацію з мертвого релізу https://toloka.to/t31118#394569
alonzo 
VIP


З нами з: 30.08.15
Востаннє: 18.10.19
Повідомлень: 301

2019-01-23 20:02  
сьогодні день народження Рудгера Хауера 75 років.
[email protected] 
Новенький


З нами з: 01.04.15
Востаннє: 18.10.19
Повідомлень: 9

2019-01-23 22:17  
Дуже атмосферний!9/10
Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 18.10.19
Повідомлень: 1582

2019-01-25 20:25  
Не знаю, не однозначні враження від перегляду. По-перше дуже незвичка озвучка, голосу цього актора я ніколи не чув, та й в один голос вже давно ніхто не озвучує фільми, ба більше, ентузіазму у його голосі не дуже було чути :-) По-друге, занадто вже юний головний герой тоді був, і гра його віяла трохи фальшом. Та і звісно тогочасні ляпи та кіногріхи фільмів тієї епохи, але то таке, мабуть я придераюсь. Загалом, мені більше подобається сучасний римейк даного фільму з Шоном Біном.
qwasasqw 
Поважний учасник


З нами з: 01.01.11
Востаннє: 18.10.19
Повідомлень: 220

2019-01-25 21:27  
Ua.bos_01
Це озвучення 1995-го року) одне з перших на плюсах...і там є жіночий голос - Олена Узлюк...тоді на плюсах фільми озвучували Микола Козій(голос Уіллі з Альфа), Валерій Шевченко(голос Блейка Керінгтона з Династії), Борис Вознюк і ще актори із студії "Хлопавка" - Дорошенко, Пупков, Гришокіна, Антонова, доки не з явились класичні і улюблені голоси Твердака, Гавриленка, Гімбаржевського, Ігнатуші, ЗадніпровськогоНечепоренка і т д) озвучення і переклад 1+1 протягом перших 5-6 років існування - класика, від якої вже мало залишилось..
а фільм на тведу 7 з 10....Гауер тут красень в акторському плані...

Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 18.10.19
Повідомлень: 1582

2019-01-26 14:13  
qwasasqw
Я розумію, але мені 28 років, і я не дуже пам'ятаю акторів озвучки того часу, майже взагалі не знаю їх точніше сказати. :-) Щодо фільму, то тут більше - кожному своє.

alonzo 
VIP


З нами з: 30.08.15
Востаннє: 18.10.19
Повідомлень: 301

2019-01-26 16:12  
ні цей фільм кращий за рімейк, просто тодішнє монотонне і без інтонаційне озвучення - цього не передає зараз ,але тоді (коли його транслювали по телику) він заворожував своєю атмосферністю, і для мене був на одному рівні з 2гим Термінатором - коли просто застигав біля телека з відкритою губою !!!

Додано через 18 хвилин 39 секунд:

і як на мене - це найкраща акторська гра Рутгера Хауера !,звичайно Шон Бін не відстає і теж майстерно і переконливо зіграв маніяка-психа , але Хауер був перший і 100% коли Бін готувався до рімейку, він переглядав як на той час зіграв Рутгер Хауер !От що мені подобається в рімейку - це як Майкл Бей змінив кінцівку , і у версії дисковоо видання є сцена де у дівчини коли вона добиває антигероя з рушниці закінчуються набої, і вона тим "стволом" добиває його по макітрі з усієї психічної злості що накопичилась у ній !

Valera_Ventor 
Частий відвідувач


З нами з: 15.12.12
Востаннє: 14.10.19
Повідомлень: 47

2019-08-27 21:03  
Дякую за реліз. Переклад звісно з 90-их, зате старий добрий 1+1, а не те, що зараз у них. Тільки от тональність доріжки вище норми і звучить наче любительский переклад.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти