Листи до Джульєти / Letters to Juliet (2010) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

legos25 · 2019-01-20 23:14

Жанр: романтичний, драма, комедія
Країна: США

Кінокомпанія: Summit Entertainment
Режисер: Ґері Вінік
Актори: Аманда Сейфрід, Ґаель Ґарсія Берналь, Ванесса Редґрейв, Крістофер Іґан, Франко Неро, Луїза Раньєрі

Сюжет:

Бізнесмен Віктор з своєю дружиною Софією їде у відрядження у Верону, в місто найромантичнішого на світі кохання — кохання Ромео та Джульєти. Нудьгуючи без Віктора, який пропадає на ділових зустрічах, Софія приєднується до групи волонтерів, які відповідають на любовні послання, що стікаються у Верону зі всіх куточків світу. Одного дня до її рук потрапляє лист з Великобританії 1957 року, в якому якась Клер Сміф пише про своє неймовірне кохання до італійця, який зник з її життя. Зворушена Софія відповідає літній леді...

Тривалість: 01:45:21
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 818
бітрейт: 11,6 МБ/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий

кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Переклад: Лідії Громовенко
Ролі озвучили: Юлія Перенчук, Павло Скороходько, Михайло Тишин, Ольга Радчук, Михайло Кришталь, Катерина Буцька та інші.
Фільм озвучено студією Tretyakoff Production на замовлення Aurora Distribution.

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий

кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Ролі озвучили: Юлія Перенчук, Анатолій Зіновенко та інші.

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Субтитри #1:
мова: українська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри #2:
мова: англійська (Full)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Info

Код:

Загальна інформація
Унікальний ID : 83882966008556252420937293792080747216 (0x3F1B4587F85A5C19B0C7CFD518B6DAD0)
Повна назва : F:\Kino\Letters to Juliet (2010) 1080p [Hurtom] [2xUkr,Eng Sub Ukr,Eng].
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 9.91 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 13.5 Мбіт/сек
Назва фільму : Letters to Juliet (2010)
Дата кодування : UTC 2019-01-20 20:37:57
Програма кодування : v30.1.0 ('Forever And More') 32-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.6 + v1.4.9

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 5 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 11.6 Мбіт/сек
Ширина кадру : 1 920 пікс.
Висота кадру : 818 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.35:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.307
Розмір потоку : 8.51 ГіБ (86%)
Бібліотека кодування : core 148 r2665 a01e339
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 spf)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 145 МіБ (1%)
Заголовок : Tretyakoff Production
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 spf)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 145 МіБ (1%)
Заголовок : Україна
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор : 4
Формат :
Формат/Відомості : Digital Theater Systems
Режим : 16
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_DTS
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 1 509 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 93.750 кадр/сек (512 spf)
Бітова глибина : 24 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 1.11 ГіБ (11%)
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 86 біт/сек
Count of elements : 1096
Розмір потоку : 61.1 КіБ (0%)
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 6
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 61 біт/сек
Count of elements : 1311
Розмір потоку : 45.7 КіБ (0%)
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : :1. Fact Checker
00:06:27.012 : :2. My Sweet Sophia
00:10:30.213 : :3. The Secretaries of Juliet
00:18:09.672 : :4. The Most Amazing Day
00:26:17.201 : :5. She's Come To Find Her Lorenzo
00:30:36.460 : :6. A Story Worth Telling
00:33:54.950 : :7. The First Lorenzo
00:40:29.510 : :8. Life Is The Messy Bits
00:46:29.495 : :9. I Have A Good Feeling About This
00:52:34.943 : :10. Do You Believe In Destiny?
00:57:49.800 : :11. One Of The Great Joys In Life
01:03:22.382 : :12. Charlie's Apology
01:07:39.764 : :13. Carpazo Wine
01:15:08.963 : :14. Don't Wait 50 Years Like I Did
01:21:20.709 : :15. Going To Be Published
01:27:43.383 : :16. The Wedding Ceremony
01:31:27.774 : :17. What If
01:35:06.784 : :18. Made For Each Other

Подяка пану slavik_v_z за запис Аудіо №1 та пану karvai0 за запис Аудіо №2 і синхронізацію звуку.
Джерело: TeamHD &

Особиста оцінка: 8

Листи до Джульєти / Letters to Juliet (2010) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

HD українською

Фільми в HD

Завантажити / скачати фільм українською