Дитя людське (Останній нащадок Землі) / Children of Men (2006) AVC 2xUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2018-12-26 09:51  
Дитя людське (Останній нащадок Землі) / Children of Men (2006) AVC 2xUkr/Eng | Sub Eng

Дитя людське (Останній нащадок Землі) / Children of Men (2006) AVC 2xUkr/Eng | Sub Eng


Жанр: пригодницький, драма, фантастика, трилер
Країна: США, Велика Британія



Кінокомпанія: Universal Pictures, Strike Entertainment, Hit & Run Productions
Режисер: Альфонсо Куарон
Актори: Клайв Оуен, Джуліанна Мур, Майкл Кейн, Клер-Хоуп Ешіті, Чарлі Ханнем, Мішель Хуссейн, Роб Карлінг, Джон Шевалье, Ріта Дейвіс та інші

Сюжет:
Середина 21-го століття. Світ поринув в анархії, причиною якої стало масове безпліддя. Над людством нависнула загроза повного вимирання. Позбавлений ілюзій бюрократ перетворюється на чемпіона перегонів на виживання в Лондоні, що роздирається клановими війнами протиборчих угрупувань. Саме він встає на захист «останньої надії людства» - вагітної жінки, яку треба доставити в безпечне місце під нагляд лікарів.


Тривалість: 01:49:14
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1152х624
бітрейт: 3 000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий ,
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти









За доріжку від каналу НЛО подяка п.: Sando7, akon111, bambulla, Romario_O
За запис звуку з каналу CINE+ дякуємо пану Sando7
За укр. постер подяка п. hellforces
Особиста подяка пану denixx за надану матеріальну допомогу на підтримку цього і майбутніх релізів.
Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-12-26 09:51
 Розмір:   2.93 GB 
 Оцінка фільму:   8.8/10 (Голосів: 12)
   
yasav 
Поважний учасник


З нами з: 05.12.17
Востаннє: 20.04.19
Повідомлень: 180

2018-12-31 16:48  
На мою думку найкращий фільм Куарона.
cipko 
Новенький


З нами з: 14.02.12
Востаннє: 02.03.19
Повідомлень: 2

2019-01-01 00:03  
Остання вагітна - чорна ?
piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 20.04.19
Повідомлень: 1848

2019-01-01 02:12  
Авторе прикрути б-ласка українську багатоголоску з ліцензійного DVD . Ось вона https://1drv.ms/u/s!AlyedKjp1-vtsR-oyFhgACPzZk6-

Інфа про озвучення з цього реліза https://toloka.to/t46470

Цитата:
1. Дубляж, який був у кінопрокаті, втрачено.
2. На ліцензійному DVD було озвучення від продюсерського центру Теле-Радіо-Сервіс на замовлення компанії Медіа-Маркет у 2006 році (доріжка накладена на російський дубляж) - відсутня на Гуртом:
Супер-вайзер проекту: Ігор Романенко
Літературний переклад: Еліна Романенко
Звуко-режисер: Віталій Юрченко
Ролі озвучили: Ольга Радчук і Олександр Завальський.

Anonymous 







2019-01-01 06:58  
piznajko
дякую за доріжку, але там українська багатоголоска накладена поверх кацапського перекладу, який досить погано приглушений. Не варто таку озвучку додавати до наявних на толоці ріпів, якщо є досить непогані варіанти озвучення.

piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 20.04.19
Повідомлень: 1848

2019-01-01 07:01  
Anonymous написано:

piznajko
дякую за доріжку, але там українська багатоголоска накладена поверх кацапського перекладу, який досить погано приглушений. Не варто таку озвучку додавати до наявних на толоці ріпів, якщо є досить непогані варіанти озвучення.


Ну не сказав би що погано приглушено. Я слухав ось сьогодні - то практично не чути російський дубляж. Прохання все ж додати ту багатоголоску.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти