Брати Капранови. Забудь-річка (2017) [mp3]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Knigolub 
VIP


З нами з: 31.08.10
Востаннє: 30.03.20
Повідомлень: 1672

2018-12-19 11:04  
Брати Капранови. Забудь-річка (2017) [mp3]

Брати Капранови. Забудь-річка (2017) [mp3]


Опис:
Троє молодих людей завдяки гримасі долі потрапляють на війну під одним іменем - Степан Шагута. Комсомолець воює у дивізії «Галичина», син офіцера УНР - у Червоній армії, а польський жовнір - в УПА.
Багато років по тому випадково зустрічаються двоє їхніх нащадків і між ними спалахує кохання. Герої ведуть родинне історичне розслідування трьох доль, які переплуталися і стали фактично однією потрійною долею - долею українця у Другій світовій війні.

Автори: Дмитро та Віталій Капранови
Мова: українська
Озвучено: Людмила Нічик
Кодек звуку: MP3
Бітрейт: 64 kbps, 44100 Hz, Mono
Тривалість: 21 год. 38 хв. 31 сек.
Жанр: Роман
Озвучено з видання: «Нора-друк», місто Київ, 2016 рік

Приємного відпочинку з гідною книгою


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аудіокнигу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-12-19 11:04
 Розмір:   609 MB 
 Оцінка аудіокниги:   9.4/10 (Голосів: 18)
   
Knigolub 
VIP


З нами з: 31.08.10
Востаннє: 30.03.20
Повідомлень: 1672

2018-12-19 11:10  
На Гуртом ви можете завантажити друковану версію книжки https://toloka.to/t75940

Авторські читання https://toloka.to/t93663

Kyrylo180 
Новенький


З нами з: 18.10.17
Востаннє: 27.03.20
Повідомлень: 13

2019-01-23 00:59  
Книга дуже сподобалась.
Малдер 
Свій


З нами з: 19.08.08
Востаннє: 01.04.20
Повідомлень: 52

2019-08-07 21:47  
Виключно моя думка.
Книга дуже сподобалася, хіба Капранови можуть написати щось погане? А ось озвучка - геть нікудишня. Голос підходить до начитування аудіокнижок, дикція цілком задовільна, але коли йдеться про іншомовні слова - таке враження, що пані ніколи нічого подібного не чула. Аналогічна історія з наголосами.
Послухаю авторське виконання.

Так і є. Послухав уривки книжки у виконанні автора Дмитра Капранова. Озвучка в порівнянні з тією жінкою - небо і земля: немає ні незрозумілих наголосів, ні невмотивованих пауз, ні викривлень у словах. А ще й до того, коли б озвучував автор, тривалість начитування була б вдвічі меншою.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти