Атланта (Сезон 1, Серія 1-3) / Atlanta (Season 1, Episode 1-3) (2016) 1080p

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося Bezverh (2020-02-20)
Автор Повідомлення
Bezverh 
Свій


З нами з: 04.09.18
Востаннє: 16.06.20
Повідомлень: 78

2018-10-28 21:09  
Атланта (Сезон 1, Серія 1-3) / Atlanta (Season 1, Episode 1-3) (2016) 1080p

Атланта (Сезон 1, Серія 1-3) / Atlanta (Season 1, Episode 1-3) (2016) 1080p


Жанр: драма, комедія, музичний
Країна: США


Кінокомпанія / телеканал: FX
Режисер: Хіро Мураї
Актори: Дональд Ґловер, Браян Тайрі Ґенрі, Лакід Стенфілд , Зазі Бітц

Сюжет:
Серіл розказує буденне життя Єрна в Атланті, штат Джорджія. Його проблема у тому, що він намагається відпокутувати вину в очах своєї подруги ( мати його доньки ), своїх батьків а також двоюрідного брата , який читає реп під псевдонімом «Банчіла». Єрна виключили з Прінстонскького університету, у нього немає ні грошей ні будинку, тому йому доводится жити з батьками або ж з колишньою. Двоюрідний брат Єрна набирає популярність як реп виконавець , і це не проходить не поміченим для Єрна. Він вирішує стати менеджером для свого двоюрідного брата, щоби покращити своє жалюгідне життя.


Тривалість: 1 серія: ~ 25 хв. (цілком серій: 1/11)
Перелік серій

01. The Big Bang
02. Streets on Lock
03. Go for Broke
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: ~ 5 602 Кбпс

Аудіо:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
кодек:
бітрейт: 320 кб/с

Джерело озвучення:
студія "Інші голоси"
Info
General
Unique ID : 292042166303176356191926011139978995989 (0xDBB5467AC3169896FBB920AC029CA915)
Complete name : /Volumes/HDD/VOICEOVER/Hurtom/Atlanta_season_01/Atlanta.S01E01.The.Big.Bang.1080p. .
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1 020 MiB
Duration : 25mn 27s
Overall bit rate : 5 602 Kbps
Encoded date : UTC 2019-10-08 17:23:14
Writing application : v28.0.0 ('Voice In My Head') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + v1.4.9

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 25mn 27s
Bit rate : 5 170 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.104
Stream size : 941 MiB (92%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format :
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 25mn 27s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Default : Yes
Forced : No
Скріншоти:


ТРЕЙЛЕР:



Якщо у вас є бажання підтримати озвучення, завітайте на сайт:



Джерело:


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-10-09 14:51
 Розмір:   2.88 GB 
 Оцінка серіалу:   6.7/10 (Голосів: 3)
   
Uta_only 
Частий відвідувач


З нами з: 19.05.17
Востаннє: 19.11.20
Повідомлень: 35

2018-10-28 22:23  
цікаво-цікаво
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 3007

2018-10-28 23:18  
Напишіть правильну якість відео у назві.

Допишіть тех. дані аудіо №2-3 (якщо такі є). Додайте перелік серій, додайте нормальні посилання на скріншоти, звіт МедіаІнфо.

Вкажіть, що це лише перша серія, а не весь сезон.

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 26355

2018-10-28 23:19  
Тему перенесено з Телесеріали до форуму Серіали в HD


Dark Invader

Pasha707 
Новенький


З нами з: 19.08.17
Востаннє: 12.02.20
Повідомлень: 22

2018-10-29 05:21  
Поганий переклад
leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 5681

2018-10-29 07:11  
Судячи з трейлеру то голос приємний, а от звук в наступних серіїх, будь ласка, робіть в 5.1. Ну і надіюсь, що переклад ви не робили в Гугл Транслеті і на сайті то просто такий собі жарт Happy удачі вам у проектах
Bezverh 
Свій


З нами з: 04.09.18
Востаннє: 16.06.20
Повідомлень: 78

2018-10-29 13:23  
Дякую за відгуки !
У майбутньому я знайду перекладача, який зможе перекладати та адаптувати серії, поки що на це немає бюджету.
Сприводу звуку 5.1 я спробую. Я працюю на макінтоші , тому треба пошукати енкодер і якщо треба купити , на це теж потрібен бюджет.

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 5681

2018-10-29 13:29  
Bezverh
попитайте тут на толоці, можливо хтось підкаже чим можна звести у 5.1 на маці.
І станьте, будь ласка, на роздачу бо хочеться глянути серіал =)

Bezverh 
Свій


З нами з: 04.09.18
Востаннє: 16.06.20
Повідомлень: 78

2018-10-29 14:16  
leicheman
Я начебто стою на роздачі , ще зівчора . Може десь не правильно заватажив торент , перепровірю.

SpeeDDingo 
Новенький


З нами з: 09.05.10
Востаннє: 25.07.20
Повідомлень: 14

2018-11-02 00:49  
Звук занадто оброблений, таке відчуття, що новий мікрофон, але старий прісет обробки, а мо то я прискіпують, це суто моя думка.
Професійний одноголосий закадровий, занадто багато пафосу, просто одноголосий закадровий, я щось не бачив, щоб на тб документалках (як приклад) писали професійний.

Bezverh 
Свій


З нами з: 04.09.18
Востаннє: 16.06.20
Повідомлень: 78

2018-11-02 14:34  
SpeeDDingo
Дякую, зі звуком згодний , трошки перекрутив . В наступній серії виправлю це , дякую!
Писав без пафосу про професійнсть, бо знаю що люди коли викладають одноголоски вони завжди не якісні та озвучують не актори, написав для того аби люди розуміли, що то озвучив актор.
Ще раз дякую!

leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 5681

2019-01-30 21:08  
схоже ентузіазм вивітрився і більше серій не буде((
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 3007

2019-01-31 14:48  
leicheman написано:
схоже ентузіазм вивітрився і більше серій не буде((

Схоже на те, бо автор вже місяць на Толоці не з"являється.

Bezverh 
Свій


З нами з: 04.09.18
Востаннє: 16.06.20
Повідомлень: 78

2019-10-08 22:08  
додано 2 серію

Додано через 16 секунд:

додано 3 серію

Додано через 1 хвилину 18 секунд:

Додано через 57 секунд:

Dark Invader
Я повернувся!Happy

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 15080

2019-10-08 23:00  
Bezverh написано:
додано 2, 3 серію

звук так і в mp3? Sad (1)

Bezverh 
Свій


З нами з: 04.09.18
Востаннє: 16.06.20
Повідомлень: 78

2019-10-09 11:19  
igor911
так і я скажу чому. Бо коли я додаю формат wav кожна серія важчає на гігабайт )

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 24.11.20
Повідомлень: 15080

2019-10-09 11:30  
Bezverh, а що, крім mp3 та WAV більше немає форматів? Чому не чи хоча б ? При кодуванні в MP3 сильно вбивається якість, обрізаються частоти, навіть на 320 кб/с, тому його небажано використовувати.
Bezverh 
Свій


З нами з: 04.09.18
Востаннє: 16.06.20
Повідомлень: 78

2019-10-09 11:33  
igor911
хм... я подумаю...

Bezverh 
Свій


З нами з: 04.09.18
Востаннє: 16.06.20
Повідомлень: 78

2019-10-09 15:02  
igor911
Зробив ACC, проте не почув різниці від якості mp3.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти