Спадковість / Hereditary (2018) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2018-10-10 19:07  
Спадковість / Hereditary (2018) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Альтернативні український та оригінальні постери:







Жанр: жахи, трилер, драма, детектив
Країна: США



Кінокомпанія: PalmStar Media
Режисер: Арі Астер / Ari Aster
Актори: Тоні Коллетт / Toni Collette, Ґебріел Бірн / Gabriel Byrne, Алекс Вулф / Alex Wolff, Міллі Шапіро / Milly Shapiro, Енн Дауд / Ann Dowd, Меллорі Бехтел / Mallory Bechtel, Джейк Браун / Jake Brown, Закарі Артур / Zachary Arthur, Остін Р. Грант / Austin R. Grant, Марк Блокович / Mark Blockovich, Джон Форкер / John Forker та інші

Сюжет:
Коли Еллен йде з життя, її рідні доньки починають поступово дізнаватися і розгадувати жахливі таємниці свого походження. І чим більше вони дізнаються, тим сильніше бажання змінити свою зловісну долю, яка дісталася їм у спадок.
Офіційний український трейлер:


Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+

Тривалість: 02:07:26
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024х512
бітрейт: 2012 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: любительський, імовірно з російської - JoRi, GT [спільнота SubAutumn], редагування/коригування - igor911

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray
Info
Код:

Загальна інформація
Унікальний ID                            : 291156421962915030969422655399958565277 (0xDB0AAFE972FFDB0E0FD063C70432519D)
Повна назва                              : Hereditary (2018) AVC [UKR_ENG] [Hurtom].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4
Розмір файлу                             : 2.36 ГіБ
Тривалість                               : 2 год.
Загальний бітрейт                        : 2 654 Кбіт/сек
Назва фільму                             : Спадковість / Hereditary (2018)
Дата кодування                           : UTC 2019-11-24 14:20:04
Програма кодування                       : v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.9 + v1.5.2
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 10 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 10 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 2 012 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 024 пікс.
Висота кадру                             : 512 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 2.000
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.160
Розмір потоку                            : 1.79 ГіБ (76%)
Бібліотека кодування                     : core 146 r2538 121396c
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.97:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2012 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 175 МіБ (7%)
Заголовок                                : MVO [Novy], 2.0 192 Kbps
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Комерційна назва                         : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout                            : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 408 МіБ (17%)
Заголовок                                : Original, 5.1 448 Kbps
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 55 біт/сек
ElementCount                             : 1017
Розмір потоку                            : 48.6 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full [t.me/subautumn], edited by igor911
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 33 біт/сек
ElementCount                             : 1014
Розмір потоку                            : 29.4 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:06:03.321                             : en:00:06:03.321
00:13:34.147                             : en:00:13:34.147
00:23:01.130                             : en:00:23:01.130
00:26:31.173                             : en:00:26:31.173
00:34:57.762                             : en:00:34:57.762
00:40:56.496                             : en:00:40:56.496
00:47:23.090                             : en:00:47:23.090
00:54:34.396                             : en:00:54:34.396
01:04:02.881                             : en:01:04:02.881
01:08:55.631                             : en:01:08:55.631
01:19:35.854                             : en:01:19:35.854
01:25:09.396                             : en:01:25:09.396
01:32:50.315                             : en:01:32:50.315
01:40:01.412                             : en:01:40:01.412
01:53:21.378                             : en:01:53:21.378


Джерело: & &
Над доріжкою працювали: Sando7, Parzival. Українізація постера: mrgalser. Окрема подяка kinaxem'у.

24.11.2019 реліз оновлено - додано українське озвучення


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-11-24 17:05
 Розмір:   2.36 GB 
 Оцінка фільму:   8.8/10 (Голосів: 31)
 ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ! ЗАВАНТАЖИВ САМ - ДАЙ ЗАВАНТАЖИТИ ІНШИМ
   
Інші релізи
   Спадковість / Hereditary (2018) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng antik_2008  4 / 0   34.23 GB   2019-11-26 13:48 
   Спадковість / Hereditary (2018) igor911  32 / 1   1.46 GB   2019-11-25 11:03 
   Спадковість / Hereditary (2018) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng igor911  15 / 0   5.01 GB   2019-11-25 09:14 
   Спадковість / Hereditary (2018) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng ssTAss  14 / 0   10.01 GB   2019-11-24 22:16 
hitmanhunter 
Свій


З нами з: 15.09.16
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 128

2018-10-11 20:14  
чортішо...
акторам 8, сюжету 2

Pantera_h3 
Новенький


З нами з: 27.02.10
Востаннє: 23.11.19
Повідомлень: 8

2018-10-11 22:37  
дуже сподобалось. Бо довелось намагатись зрозуміти що відбувається і для чого. О другій ночі, в темряві фільм зайшов просто на ура. Сюжет для мене був неочікуваним, незважаючи на те, що жахастики люблю і передивилась їх багато.
alienware 
Свій


З нами з: 20.12.09
Востаннє: 04.12.19
Повідомлень: 74

2018-10-11 23:23  
Здалося би українську доріжку...
SurFutur 
Поважний учасник


З нами з: 12.03.15
Востаннє: 04.12.19
Повідомлень: 241

2018-10-11 23:51  
Anonymous

Цитата:
професійний дубльований?


У прокаті було закадрове озвучення.

Temlees 
Поважний учасник


З нами з: 22.05.15
Востаннє: 01.12.19
Повідомлень: 155

2018-10-19 20:32  
А нічогісінько не зрозумів.
tpolit 
VIP


З нами з: 10.01.15
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 509

2018-10-19 22:54  
Мені дуже сподобався, хоча розвиток подій занадто повільний та місцями нудний. Вразили деякі реалістичні психологічні сцени (особливо мені сподобався сон мами після сварки із сином за вечерею) і переконлива гра акторів. Чудове кіно для перегляду десь після опівночі. Головне, не заснути на початку )
LastOfTheWilds 
Частий відвідувач


З нами з: 21.08.11
Востаннє: 25.11.19
Повідомлень: 30

2019-02-06 11:58  
Фільм гарний. Люблю якісні горори. Хоч фільм і не шедевр, проте освіжає в цьому плані.
KainLord 
Новенький


З нами з: 22.11.13
Востаннє: 27.10.19
Повідомлень: 12

2019-03-08 23:53  
Хух що ото за діч з сюжетом?))Хоча фільм дійсно моторошний)
toppu 
Новенький


З нами з: 20.03.15
Востаннє: 01.12.19
Повідомлень: 16

2019-11-15 04:41  
Реально страшно!
Нетипово голівудське, а, наче, якесь канадо-австралійське кінце. Сюжет не дуже передбачуваний, досить цікавий. Головна акторка сама по собі страшна, навіть без гриму! Не раджу малим дивитися, серйозна!

nosferatumes 
Свій


З нами з: 12.10.16
Востаннє: 07.12.19
Повідомлень: 74

2019-11-16 10:47  
Щось нетипове є у цьому хорорі. Атмосфера безвиході чудово передана, в основному за рахунок звукової доріжки, тому рекомендую переглядати у навушниках
цікаві низькочастотні звуки протягом майже усього фільму, дивно, але враження справляють. Також здивувала відсутність у кадрі поліції, взагалі у жодному кадрі, навіть натяку на неї. Особисто мені не вистачало хоч якогось мінімального розслідування (більшого розкриття сюжету)
. Гра акторів 8, сюжет 4.

Anonymous 







2019-11-24 17:08  
Реліз оновлено - додано українське озвучення

Додано через 42 секунди:

подяка kinaxem'у за оновлення

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 22591

2019-11-24 17:09  
Тему перенесено з Фільми до форуму Фільми

Причина перенесення: додано українське озвучення
igor911

пан Струмок 
Поважний учасник


З нами з: 19.02.13
Востаннє: 05.12.19
Повідомлень: 222

2019-11-24 19:24  
як же мені до мисли ця кіняка, перша кляса
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти