Людина-мураха та Оса / Ant-Man and the Wasp (2018) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2018-09-19 14:02  
Людина-мураха та Оса / Ant-Man and the Wasp (2018) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Людина-мураха та Оса / Ant-Man and the Wasp (2018) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng
Усі українські постери:









Жанр: бойовик, пригодницький, фантастика
Країна: США



Кінокомпанія: Marvel Studios
Режисер: Пейтон Рід
Актори: Пол Радд / Paul Rudd, Еванджелін Ліллі / Evangeline Lilly, Майкл Даґлес / Michael Douglas, Майкл Пенья / Michael Peña, Ханна Джон-Кеймен / Hannah John-Kamen, Лоуренс Фішберн / Laurence Fishburne, Мішель Пфайфер / Michelle Pfeiffer, Волтон Гоггінс / Walton Goggins, Боббі Каннавале / Bobby Cannavale, Джуді Грір / Judy Greer, Рендалл Парк / Randall Park, Ті Ай / T.I., Еббі Райдер Фортсон / Abby Ryder Fortson та інші

Сюжет:
Найдотепніший супергерой Всесвіту Марвел на новому суперзавданні! З допомогою свого унікального костюма Людина-Мураха може зменшуватися і збільшуватися до будь-яких розмірів, що дозволяє йому виходити переможцем з найнебезпечніших ситуацій. Та коли могутній ворог кидає виклик, супергерой отримує нового союзника – безстрашну Осу.
Офіційні українські трейлери та відео:

трейлер 1:


трейлер 2:


промо 1:


промо 2:


промо 3:

Рейтинг MPAA: PG-13 - дітям до 13 років перегляд не бажаний
Вікова категорія: 12+

Тривалість: 01:58:06
Якість: 1080p [ріп від CHD]

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920х804
бітрейт: 12 Мб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: 2.0 [стерео]
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж
Переклад: Олег Колесніков
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Ролі дублювали:
Скотт Ленґ / Людина-мураха / Пол Радд - Андрій Твердак,
Гоуп Ван Дайн / Оса / Еванджелін Ліллі - Світлана Шекера,
Луїс / Майкл Пенья - Назар Задніпровський,
Генк Пінн / Майкл Даґлес - Владислав Пупков
Білл Фостер / Лоуренс Фішберн - Євген Сінчуков,
Сонні Берч / Волтон Гоггінс - Олександр Форманчук,
Джиммі Ву / Рендалл Парк - Акмал Гурєзов,
Дженет Ван Дайн / Мішель Пфайфер - Тамара Морозова,
Кессі Ленґ / Еббі Райдер Фортсон - Любава Берло,
Ава / Яга / Ханна Джон-Кеймен - Катерина Качан,
Меґґі / Джуді Грір - Інна Бєлікова,
Дейв / Ті Ай - Роман Молодій,
Курт / David Dastmalchian - Дмитро Челнов
Пекстон / Боббі Каннавале - ОлексійЧереватенко,
Стен Лі - Юрій Висоцький,
а також: Михайло Войчук, Володимир Кокотунов, Юрій Ребрик, Павло Лі, Віктор Данилюк, Петро Сова, Вікторія Білан, Ксенія Лук'яненко, Дмитро Рассказов, В'ячеслав Дудко, Марія Єременко, Катерина Башкіна-Зленко, Сергій Кияшко, Сергій Гутько.

Виробництво української версії:
Студія дубляжу: LeDoyen, мікс-студія: SHEPPERTON INTERNATIONAL.
Творчий консультант - MACIEJ EYMAN
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray
Info та log:
Код:
Complete name               : Ant-Man and the Wasp (2018) [Ukr,Eng sub.Eng] 1080p [Hurtom].
Format                      :
Format version              : Version 4
File size                   : 11.2 GiB
Duration                    : 1 h 58 min
Overall bit rate            : 13.5 Mb/s
Movie name                  : Людина-мураха та Оса / Ant-Man and the Wasp (2018) [Ukr,Eng sub.Eng] 1080p [Hurtom]
Encoded date                : UTC 2018-10-06 06:04:15
Writing application         : v27.0.0 ('Metropolis') 64-bit
Writing library             : libebml v1.3.6 + v1.4.9
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.jpg

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings             : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 58 min
Bit rate                    : 12.0 Mb/s
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 804 pixels
Display aspect ratio        : 2.40:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.324
Stream size                 : 9.75 GiB (87%)
Title                       : Людина-мураха та Оса / Ant-Man and the Wasp (2018) 1080p [CHD]
Writing library             : core 155 r2867+74 66b5600 t_mod_Custom_2 [[email protected] X86_64]
Encoding settings           : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.95:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=12000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=35000 / vbv_bufsize=35000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=2:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50] / aq3-sensitivity=10.00 / aq3-factor=[1.00:1.00]:[1.00:1.00]:[1.00:1.00] / aq3-boundary=192:64:24
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 58 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 162 MiB (1%)
Title                       : Dub [LeDoyen, іTunеs] 2.0 [stereo] 192 Kbps
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Audio #2
ID                          : 3
Format                      :
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1 h 58 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 1 509 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth                   : 24 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 1.24 GiB (11%)
Title                       : Original, 5.1 1509 Kbps
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 54 min
Bit rate                    : 0 b/s
Count of elements           : 5
Stream size                 : 268 Bytes (0%)
Title                       : Ukr Forced
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Text #2
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 50 min
Bit rate                    : 64 b/s
Count of elements           : 1741
Stream size                 : 52.7 KiB (0%)
Title                       : Eng Full
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : :00:00:00.000
00:04:03.034                : :00:04:03.034
00:10:16.407                : :00:10:16.407
00:13:39.861                : :00:13:39.861
00:21:25.451                : :00:21:25.451
00:29:07.829                : :00:29:07.829
00:36:09.084                : :00:36:09.084
00:40:56.579                : :00:40:56.579
00:50:17.431                : :00:50:17.431
00:58:59.077                : :00:58:59.077
01:04:56.434                : :01:04:56.434
01:12:54.287                : :01:12:54.287
01:18:32.124                : :01:18:32.124
01:24:44.913                : :01:24:44.913
01:29:47.340                : :01:29:47.340
01:36:16.270                : :01:36:16.270
01:43:35.334                : :01:43:35.334
01:46:59.830                : :01:46:59.830


Код:
[info]: frame I:1696  Avg QP:11.28  size:277972
[info]: frame P:44770 Avg QP:13.80  size:114784
[info]: frame B:123441 Avg QP:14.88  size: 39358




Підтримати купівлю інших фільмів можна тут


Джерело: &
Подяка Electroz'у за звук та субтитри.

06.10.2018 реліз оновлено: замінено відеоряд зі сцен-ріпу на якісний ріп від CHD


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-10-06 09:25
 Розмір:   11.16 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 89)
   
Koful 
Поважний учасник


З нами з: 05.12.16
Востаннє: 17.10.18
Повідомлень: 213

2018-09-19 14:07  
Був у кіно, фільм сподобався. Хоча перша частина, як на мене, все ж краща.

P.S. сцена після титрів бомба!

KeryaS 
Свій


З нами з: 01.09.14
Востаннє: 17.10.18
Повідомлень: 95

2018-09-19 18:51  
Чудовий розважальний фільм!
StAn16 
Свій


З нами з: 29.01.11
Востаннє: 09.10.18
Повідомлень: 112

2018-09-20 06:29  
Ну дуже необов'язковий фільм Марвел. Як комедія - програє першій частині, а як екшн - звісно ж, програє Месникам. Тупняку у сюжеті багато, зі зменшеннями-збільшеннями вже геть переборщили.
Особливо зловив фейспалм від порятунку жінки професора з того "квантового світу".
Дивитись можна, але не обов'язково. 6,5-7/10

Obey 
Свій


З нами з: 12.06.11
Востаннє: 16.10.18
Повідомлень: 72

2018-09-21 09:30  
Шановний StAn16 свої повідомлення можна і під спойлер помістити, я розумію що ви його вже бачили, але не треба іншим розповідати повороти сюжету
Andrey-2005 
Новенький


З нами з: 13.05.16
Востаннє: 10.10.18
Повідомлень: 23

2018-09-23 11:25  
Перша частина сподобалась, а другу в кіно пропустив.
MrRyanCooper 
VIP


З нами з: 24.08.12
Востаннє: 16.10.18
Повідомлень: 467

2018-09-25 13:16  
скажіть пліз, це події після Civil War??
legolas1501 
Новенький


З нами з: 20.03.17
Востаннє: 16.10.18
Повідомлень: 1

2018-09-25 13:29  
MrRyanCooper Так!
AlvadorUA 
Новенький


З нами з: 15.08.17
Востаннє: 17.10.18
Повідомлень: 16

2018-09-28 20:44  
MrRyanCooper
це події під час війни нескінечності.

MrRyanCooper 
VIP


З нами з: 24.08.12
Востаннє: 16.10.18
Повідомлень: 467

2018-09-29 17:59  
AlvadorUA написано:

MrRyanCooper
це події під час війни нескінечності.


Чого ж тоді Таноса не завалили? Такі круті (Мураха і ОСА), а не дали йому по шмарклям!

Purdun 
Свій


З нами з: 05.09.13
Востаннє: 14.10.18
Повідомлень: 102

2018-09-29 19:18  
AlvadorUA написано:

MrRyanCooper
це події під час війни нескінечності.


ну хз, я думаю, ще до Рагнарока

darklight94 
Новенький


З нами з: 08.07.18
Востаннє: 17.10.18
Повідомлень: 19

2018-09-29 22:38  
Purdun

Ти взагалі дивився фільм?

Mariscia 
Поважний учасник


З нами з: 14.01.16
Востаннє: 16.10.18
Повідомлень: 174

2018-10-02 22:02  
Purdun написано:
ну хз, я думаю, ще до Рагнарока

Ні, не до Рагнарока. Сцену після титрів пропустив чи що?
MrRyanCooper написано:
Чого ж тоді Таноса не завалили? Такі круті (Мураха і ОСА), а не дали йому по шмарклям!

Залишили це для четвертих Месників, мабуть)
Obey написано:
Шановний StAn16 свої повідомлення можна і під спойлер помістити, я розумію що ви його вже бачили, але не треба іншим розповідати повороти сюжету

За таке треба виписувати попередження! Навряд чи людині клепки не вистачає, вони ж це роблять навмисно, щоб запаскудити людям перегляд!

Deathfrez 
Новенький


З нами з: 17.03.13
Востаннє: 06.10.18
Повідомлень: 2

2018-10-05 09:51  
А чи буде багатоканальна озвучка? 2.0 це минуле сторіччя.
Anonymous 







2018-10-05 10:09  
Deathfrez написано:
А чи буде багатоканальна озвучка?

ліцензійної не буде, хіба як хто з умільців зробить самопальну.

Додано через 8 хвилин 27 секунд:

Deathfrez написано:
2.0 це минуле сторіччя.

розкажи це не тут, а на мегого, айтюнсі та правовласникам, які здебільшого ВЗАГАЛІ не додають український звук на фізичні носії.

77997997 
VIP


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 17.10.18
Повідомлень: 576

2018-10-05 11:39  
А чому Ви так зразу НЕ БУДЕ? В Молдовському iTunes присутня наша 5.1 доріжка...
Anonymous 







2018-10-05 11:43  
77997997 написано:
В Молдовському iTunes присутня наша 5.1 доріжка...

досі ще жодна з анонсованих в Молдовському тюнсі українських 5.1 доріжок не з'явилась ні тут, ні в неті, тож...

Додано через 1 хвилину 18 секунд:

питання пошуку людини з Молдовською банківською карткою залишається відкритим...

Blanove 
Свій


З нами з: 01.05.15
Востаннє: 06.10.18
Повідомлень: 95

2018-10-05 15:11  
Purdun написано:
ну хз, я думаю, ще до Рагнарока

а я думаю після Рагнарока - якраз перед Месниками!

patriot__85 
VIP


З нами з: 22.07.16
Востаннє: 17.10.18
Повідомлень: 574

2018-10-05 18:31  
Події останніх месників зачепили увесь світ marvel, не оминуло це і людину-мураху.
arikalumoto 
Новенький


З нами з: 03.03.15
Востаннє: 17.10.18
Повідомлень: 10

2018-10-05 19:40  
Імдб каже, що події після війни нескінченності. Шеф, коли реліз?
slavchen 
Новенький


З нами з: 17.04.08
Востаннє: 06.10.18
Повідомлень: 5

2018-10-05 20:08  
Цитата:
Імдб каже, що події після війни нескінченності.

Події фільму розгортаються після подій третьої частини "Капітана Америки", але перед "Війною Нескінченності".
А ось сцени після титрів відбуваються паралельно із фіналом "Війни нескінченності".

Menestr 
Новенький


З нами з: 29.04.09
Востаннє: 16.10.18
Повідомлень: 22

2018-10-05 20:24  
Чекаю на реліз Happy
СВВ 
Новенький


З нами з: 22.06.11
Востаннє: 17.10.18
Повідомлень: 23

2018-10-05 20:31  
Нова інформація є?
Anonymous 







2018-10-05 21:40  
СВВ написано:
Нова інформація є?

реліз готовий до завантаження

Strider477 
Частий відвідувач


З нами з: 29.10.11
Востаннє: 16.10.18
Повідомлень: 40

2018-10-05 22:15  
Дуже навіть непогана частина, дивився в аймаксі. На мою думку краща за першу, раджу подивитися усім, хто слідкує за всесвітом Марвел) Дякую за роздау! Додам до колекції.
darklight94 
Новенький


З нами з: 08.07.18
Востаннє: 17.10.18
Повідомлень: 19

2018-10-06 01:26  
На Youtube -каналі Марвел пише, що BD з'явиться тільки 16, а тут вже є. Чи то про Америку написано?
Anonymous 







2018-10-06 10:45  
Реліз оновлено: замінено відеоряд зі сцен-ріпу на якісний ріп від CHD

Цитата:
пише, що BD з'явиться тільки 16, а тут вже є. Чи то про Америку написано?

це в продажу з'явиться. А пірати дістають ще на стадії виробництва/логістики.

Blanove 
Свій


З нами з: 01.05.15
Востаннє: 06.10.18
Повідомлень: 95

2018-10-06 13:41  
slavchen написано:
Події фільму розгортаються після подій третьої частини "Капітана Америки", але перед "Війною Нескінченності".

ну от, я так і казав - "перед Infinity War". А "чому не дали по шмарклям Таносу" як виражався MrRyanCooper, БО ЇМ БУЛО чим зайнатись, мали не менш серйозну справу.

Deathfrez написано:
А чи буде багатоканальна озвучка? 2.0 це минуле сторіччя.

тут звук , а не mp3, тому минулим сторіччям являтись не може!!

kiboal 
Свій


З нами з: 25.12.14
Востаннє: 15.10.18
Повідомлень: 104

2018-10-08 22:19  
так собі частина, хоча перша частина сподобалася, напевно стомився я від всієї цієї героїки.

можна було дивитися і в россійскому дубляжі зря чекав

0verlord 
Новенький


З нами з: 02.01.15
Востаннє: 15.10.18
Повідомлень: 7

2018-10-09 09:57  
Blanove написано:
тут звук , а не mp3, тому минулим сторіччям являтись не може!!

Ну да. Зі смішним бітрейтом. Є чим пишатись.

То що стосовно 5.1, у кого є інфа? Або носом натикайте, де вже написано)

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна