Аватар [Розширена версія] / Avatar [Extended Edition] (2009) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
staf777 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 16.11.16
Востаннє: 13.11.19
Повідомлень: 3017

2018-08-16 18:12  
Аватар [Розширена версія] / Avatar [Extended Edition] (2009) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Аватар [Розширена версія] / Avatar [Extended Edition] (2009) AVC Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: фантастика, бойовик, драма, пригоди
Країна: США, Велика Британія



Кінокомпанія: Twentieth Century Fox Film Corporation, Dune Entertainment, Ingenious Film Partners
Режисер: Джеймс Кемерон
Актори: Сем Вортінгтон, Зої Салдана, Сігурні Вівер, Стівен Ленг, Мішель Родрігес, Джованні Рібізі, Джоель Мур, Сі Сі Ейч Паундер, Вес Студі, Лас Алонсо

Сюжет:
Джейк Саллі — в минулому морпіх, прикутий до інвалідного візка. Та не дивлячись на непідвладне йому тіло, Джейк в душі як і колись — воїн. Він отримує завдання здійснити переліт у кілька світових років на базу землян на планеті Пандора, де корпорації видобувають рідкісний мінерал, що має величезне значення для виходу Землі з енергетичної кризи.
Однак крім всього іншого, повітря Пандори токсичне, тому була винайдена програма «Аватар», в котрій свідомість людей підключаєтся аватарам, біологічним тілам з дистанційним керуванням — комбінація людської ДНК та ДНК місцевої раси Пандори — На`ві.
Народившись вдруге разом з аватаром, Джейк знову має сили та місію — знищити На`ві. Однак аборигенка Нейтірі рятує Джейку життя,.. і все змінюється. Джейка приймають в її клан та вчать бути одним з них.
Відносини Джейка з Нейтірі стають все більш близькими і він розуміє справжню вартість власних рішень адже в останній битві буде вирішено не багато не мало — доля цілого світу.


Тривалість: 02:58:09
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024x576
бітрейт: 3060 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Джерело озвучення:


Субтитри: (до моментів без перекладу)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти



MI
General
Unique ID : 196390056938669768328695411951094620466 (0x93BF59617D1CD78C9207EE2852AE6132)
Complete name : H:\ Avatar [Extended Edition] (2009) AVC [UKR_ENG] [Hurtom].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.93 GiB
Duration : 2 h 58 min
Overall bit rate : 3 958 kb/s
Movie name : Avatar [Extended Edition] (2009) AVC [UKR_ENG] [Hurtom]
Encoded date : UTC 2018-08-16 16:35:23
Writing application : v24.0.0 ('Beyond The Pale') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + v1.4.9
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 12 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 58 min
Bit rate : 3 060 kb/s
Width : 1 024 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.216
Stream size : 3.81 GiB (77%)
Writing library : core 108 r1790 8eaf8a6
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3060 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 571 MiB (11%)
Title : [UA-DUB]
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : Yes

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 571 MiB (11%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 47 min
Bit rate : 9 b/s
Count of elements : 247
Stream size : 11.8 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 59 min
Bit rate : 2 b/s
Count of elements : 82
Stream size : 1.92 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 53 min
Bit rate : 40 b/s
Count of elements : 1683
Stream size : 51.1 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : :1. Lost Soul
00:05:25.575 : :2. A New World
00:10:12.278 : :3. You Are Not In Kansas Anymore
00:11:47.915 : :4. "This Is Your Avatar Now, Jake ."
00:15:59.208 : :5. "This Is Why We're Here..."
00:17:54.782 : :6. First Awakening
00:23:54.891 : :7. Colonel Quaritch
00:27:54.547 : :8. First Sortie
00:30:27.617 : :9. Abandoned Schoolhouse
00:32:27.904 : :10. Thanator Chase
00:37:16.525 : :11. A Sign
00:39:08.053 : :12. Viperwolves
00:41:18.475 : :13. Neytiri
00:49:16.912 : :14. The Omaticaya Clan
00:55:42.213 : :15. Cover Report
01:01:09.415 : :16. The Hallelujah Mountains
01:07:03.227 : :17. Learn Fast Or Die
01:11:50.222 : :18. A Mother's Pain
01:15:53.799 : :19. Banshee Rookery
01:22:38.119 : :20. First Flight
01:26:12.709 : :21. Clan Hunt
01:27:42.298 : :22. Last Shadow
01:33:00.407 : :23. A Son Of the Omaticaya
01:37:36.892 : :24. Willow Glade Destruction
01:44:15.290 : :25. Conflict Escalation
01:50:02.595 : :26. "You Will Never Be One Of The People!"
01:51:53.581 : :27. Assault On Hometree
01:58:30.895 : :28. Aftermath
02:02:13.284 : :29. Escape From Hell's Gate
02:07:51.663 : :30. There's Something We Gotta Do..."
02:09:30.554 : :31. Toruk Macto
02:12:36.615 : :32. "She's Real"
02:16:03.363 : :33. Recruiting The Clans
02:19:31.654 : :34. Preamble To Battle
02:23:59.630 : :35. Battle For Pandora
02:30:05.079 : :36. Fall Of The Heroes
02:33:56.852 : :37. Eywa
02:40:02.259 : :38. Quartich Fight
02:45:33.214 : :39. "I See You"
02:46:48.498 : :40. My Brother
02:48:56.793 : :41. Transformation
02:51:32.073 : :42. End Credits
редагування укр субтитрів - Hentaihunter
Джерело: &
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-08-16 18:52
 Розмір:   4.93 GB 
 Оцінка фільму:   9.2/10 (Голосів: 52)
   
Інші релізи
   Аватар [Розширена версія] / Avatar [Extended Edition] (2009) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng Argentum  10 / 0   31.73 GB   2019-04-22 15:48 
   Аватар [Розширена версія] / Avatar [Extended Edition] (2009) UHD Remux 2160p 4K HDR H.265 Ukr/Eng | Sub Eng Argentum  9 / 0   83.15 GB   2019-04-15 11:31 
   Аватар / Avatar (2009) patriot2305  15 / 0   2.19 GB   2015-01-12 21:50 
   Аватар [Розширена версія] / Avatar [Extended Edition] (2009) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng braveboy  11 / 0   12.17 GB   2013-05-25 07:25 
   Аватар [Розширена версія] / Avatar [Extended Edition] (2009) 1080p (60fps) Ukr/Eng | Sub Eng Drool  13 / 0   43.5 GB   2012-09-27 11:01 
   Аватар [Театральна версія] / Avatar [Theatrical Cut] (2009) 720p (60fps) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Drool  3 / 0   22.02 GB   2012-09-14 13:49 
   Аватар / Avatar (2009) 1080p 3D [Half SideBySide] Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng + Alt.Beg.[Extended Collector's Cut] Бузьок  9 / 0   17.24 GB   2011-02-28 18:04 
   Аватар [Розширена версія] / Avatar [Extended Edition] (2009) Ukr/Eng | Sub Eng Romario_O  5 / 0   3.47 GB   2010-12-06 21:25 
   [3D] Аватар / Avatar (2009) ua2004  0 / 0   1.98 GB   2010-08-27 18:58 
   Аватар / Avatar (2009) Blu-Ray Ukr/Eng/Rus/Pol | Sub Multi Слоник24  0 / 0   45.52 GB   2010-05-08 14:56 
   Аватар / Avatar (2009) | (1080p) Ukr Sando7  3 / 0   7.92 GB   2010-05-05 12:05 
   Аватар / Avatar (2009) 1080p Ukr/Eng Гірський Кришталь  13 / 0   11.17 GB   2010-04-30 17:47 
   Аватар / Avatar (2009) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng prodig  2 / 1   37.75 GB   2010-04-29 01:15 
   Аватар / Avatar (2009) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Rus/Eng vitalicio  1 / 0   9.3 GB   2010-04-26 02:27 
   Аватар / Avatar (2009) 720p-mini Ukr/Eng | sub Ukr/Eng Anonymous  6 / 0   2.89 GB   2010-04-25 10:35 
   Аватар / Avatar (2009) DVD9-R5 Eng/Rus/Ukr | Sub Multi SuperContik  0 / 0   7.44 GB   2010-04-14 13:50 
Aspirin18 
Частий відвідувач


З нами з: 30.01.11
Востаннє: 09.02.19
Повідомлень: 25

2018-09-08 21:09  
Щось не так з відео. Смикається.
McLom 
Свій


З нами з: 16.08.09
Востаннє: 16.10.19
Повідомлень: 104

2019-01-09 18:39  
так що ? смикається таки чи все ж таки у когось проблема з кодеком була ?
vatuga77 
Новенький


З нами з: 20.05.13
Востаннє: 14.10.19
Повідомлень: 1

2019-02-13 21:33  
не всюди повністю український переклад)
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 13.11.19
Повідомлень: 15564

2019-02-13 21:35  
vatuga77
це ж розширена версія
staf777 написано:
Субтитри: (до моментів без перекладу)

splinsei 
Свій


З нами з: 19.01.16
Востаннє: 11.11.19
Повідомлень: 52

2019-02-14 21:28  
Цікаво, куди Кемерон заведе цю історію
EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 31.07.19
Повідомлень: 5674

2019-02-15 09:31  
splinsei написано:
Цікаво, куди Кемерон заведе цю історію

Якщо ви проглянете шлях, звідкіля прийшов Аватар, то зможете ліпш уявляти куди він може піти далі:


dexterboy11 
Поважний учасник


З нами з: 15.10.14
Востаннє: 05.11.19
Повідомлень: 222

2019-02-15 21:50  
EvGaS написано:
Якщо ви проглянете шлях, звідкіля прийшов Аватар, то зможете ліпш уявляти куди він може піти далі:

Можна так само дослідити звідки прийшла Дюна) Як на мене то Аватар це не стільки Дюна, скільки просто стандартний набір. Обидва твори перевантажені штампами. І ці штампи добре перевірені часом. Цих історій про "вигнанця" який знаходить підтримку серед "чужих" і повертається (чи не повертається) щоб "відновити справедливість" існує хоч греблю гати. Починаючи з легенд і релігійних текстів і закінчуючи різного роду попсою типу Монте-Крісто і героїв-коханців із мильних опер латиноамерикансткого виробництва. Так само і усі ключові персонажі і сюжетні повороти в обох творах є залізобетонними кліше. Досвідчені наставники, велетенські істоти і їх приборкання, магічні ресурси, зради і помсти, вірні слуги, сильні матері, екзотичні коханки, мудрі вожді/правителі, огидні підступні западлісти різного ступеню ексцентричності... Коротше, що одне, що інше - хрестоматія.

Подальший розвиток сюжету може повернути куди завгодно, але чогось несподіваного і свіжого чекати мабуть справді не варто)

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 11.11.19
Повідомлень: 14794

2019-02-15 22:00  
dexterboy11
А найсмішніше, що все це копія старого фільму з Дольфом Лундгреном "найманці". Тільки події перенесені в космос і для чогось у зйомки "Аватару" вкинуто у сто разів більше грошей.

dexterboy11 
Поважний учасник


З нами з: 15.10.14
Востаннє: 05.11.19
Повідомлень: 222

2019-02-15 22:15  
don pedro
Фільма з Лундгреном не пам'ятаю, але аналогій можна справді знайти безліч. Мені Аватар сподобався. Чекаю на продовження. Але на видатне кіно воно справді не тягне.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 11.11.19
Повідомлень: 14794

2019-02-15 22:24  
dexterboy11
Звичайний розважальний фільм. Як і майже усі інші. Я давно нічого ВИДАТНОГО не жду, а просто дивлюсь кіно. Звісно, відверту халтуру не сприймаю, але й на якісь неймовірні враження теж не сподіваюсь.

PanKeshenovich 
Новенький


З нами з: 17.11.16
Востаннє: 12.11.19
Повідомлень: 12

2019-02-17 20:44  
Як на мене, то сюжет схожий на сюжет "Червоного Скорпіона" з Дольфом Лундгрентом. Але вигаданий світ зайшов, графіка теж на висоті, і що головне - тварини реалістичні. Не світло-фіолетова хрінь з мацаками і пащею, що верещть на здобич перед тим як зжерти, а нормальні такі фантастичні тварини, які могли б існувати в природі. Є схожість з "Дюною", але світ реалістичніший. Фільм шикарно передав і вигаданий світ, і сюжет в ньому. Абсолюто не розумію тих, хто вважає фільм неякісним. "Зоряні Війни" теж букет плагіату, але ж шедевр!(крім нових частин, там "Зоряні Війни" стали плагіатом на самих себе) Розширена версія доречі робить фільм цікавішим і реалістичнішим, аборигени не такі ідеалізовані і добрі.
dexterboy11 
Поважний учасник


З нами з: 15.10.14
Востаннє: 05.11.19
Повідомлень: 222

2019-02-17 21:51  
PanKeshenovich
Все так, але не зовсім зрозуміло для чого таке робити. Чому не можна це все зробити на тлі гарної, цікавої історії? Це дратує коли фільми з велетенськими бюджетами, з чудовими акторами, операторами, спецефектами і всім, всім, всім, по суті є порожніми. Наче якісь кліпи чи реклама прального порошку. Я не вірю, що немає людей здатних вигадати і продати таку історію. Цих сюжетів є безліч у літературі. І мабуть є багато фантастів які радо продали би права, чи якісь свої класні ідеї за гонорари співмірні з гонорарами акторів другого плану.

Але на жаль, схоже що справа тут у тому, що ці класні історії є фінансово невигідними) Схоже вони роблять фільм обтяжливим, нудним і незрозумілим для великої частини споживачів. І потім виходить так, що це кіно вже не рятують ніякі принади та спецефекти.

Теперішнє кіно це наче ситуація коли генії якщо не йдуть за дурнями, то вони просто йдуть лісом)

P.S. Хоча можливо з кіно завжди було так. Може це ми молодшими були просто. Але все одно якось прикро. Бляха)

thedieselspaceship 
Новенький


З нами з: 02.01.19
Востаннє: 10.11.19
Повідомлень: 1

2019-10-27 19:50  
Нереально смотреть. ☹
Перевод очень тихий, а звуковые эффекты очень громкие по сравнению с громкостью голосов. Релизу большой "—"

qwasasqw 
VIP


З нами з: 01.01.11
Востаннє: 13.11.19
Повідомлень: 251

2019-10-27 20:29  
thedieselspaceship
На даному сайті є правило послуговуватись виключно українською мовою.Тут тільки україномовний контент і тому логічно, що якщо якщо хтось приходить за цим контентом, то і українською писати зможе)

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти