Чарльстон для Оґнєнки [повна версія]/ Чарлстон за Огненку / Tears for Sale (2008) Srb | sub Ukr/Eng/Slo

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося Mikola_sat (2020-12-03)
Автор Повідомлення
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 03.12.20
Повідомлень: 741

2018-07-16 19:02  
Чарльстон для Оґнєнки [повна версія]/ Чарлстон за Огненку / Tears for Sale (2008) Srb | sub Ukr/Eng/Slo



Жанр: чорна комедія, фентезі, драма
Країна: Сербія



Кіностудія / кінокомпанія: Europa Corp.
Режисер: Урош Стоянович
Актори: Катаріна Радивоєвіч (Katarina Radivojevic), Соня Колачаріч (Sonja Kolacaric), Стефан Капічіч (Stefan Kapicic), Ненад Йездіч (Nenad Jezdic), Олівера Катаріна (Olivera Katarina)

Сюжет:
Історія двох сестер, які виросли в маленькому сербському селі на початку 1930-х. Село сплюндроване війнами, в ньому майже не залишилося чоловіків. Наші героїні, Оґнєнка і Мала Богиня змушені знайти та викрасти чоловіка і повернути життя в своє село. Так починається ця маленька, кумедна і сентиментальна пригода.


Тривалість: 01:32:55
Якість:
Відео:
кодек: H264
розмір кадру: [email protected]
бітрейт: 1 958 кб/с

Аудіо:
мова: сербська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 320 кб/с

Субтитри#1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: bohdk

Субтитри#2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри#3:
мова: словацька
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info

Загальна інформація
Унікальний ID : 176847344405841031260674810594417428038 (0x850B8F431A4FD6178D165EF1F2DBC646)
Повна назва : D:\Torrents\Charleston za Ognenku.
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 1.51 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 2 324 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2018-07-16 16:17:56 / UTC 2018-01-20T18:53:18Z
Програма кодування : v13.0.0 ('The Juggler') 64bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.4 + v1.4.5 / Lavf57.7.2

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 4 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 1 958 Кбіт/сек
Ширина кадру : 720 пікс.
Висота кадру : 576 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.40:1
Оригінальне співвідношення сторін екрану : 2.40:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 25.000 кадр/сек
Стандарт : PAL
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.189
Розмір потоку : 1.27 ГіБ (84%)
Бібліотека кодування : core 148 r2708 86b7198
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=25000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Так
Forced : Ні
colour_range : Limited
Основні кольори : BT.601 PAL
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.601
Statistics Tags Issue : v13.0.0 ('The Juggler') 64bit 2018-07-16 16:17:56 / v13.0.0 ('The Juggler') 64bit 2018-07-16 16:17:56 / UTC 2018-01-20T18:53:18Z
FromStats_BitRate : 2002157
FromStats_Duration : 01:32:55.000000000
FromStats_FrameCount : 139375
FromStats_StreamSize : 1395253178

Аудіо
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 320 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Затримка відносно відео : -5 мс
Розмір потоку : 213 МіБ (14%)
Заголовок : Stereo
Мова : Serbian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Ні
Statistics Tags Issue : v13.0.0 ('The Juggler') 64bit 2018-07-16 16:17:56 / v13.0.0 ('The Juggler') 64bit 2018-07-16 16:17:56 / UTC 2018-01-20T18:53:18Z
FromStats_BitRate : 320000
FromStats_Duration : 01:32:47.872000000
FromStats_FrameCount : 173996
FromStats_StreamSize : 222714880

Текст #1
Ідентифікатор : 3
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Ukrainian by bohdk
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні
Statistics Tags Issue : v13.0.0 ('The Juggler') 64bit 2018-07-16 16:17:56 / v13.0.0 ('The Juggler') 64bit 2018-07-16 16:17:56 / UTC 2018-01-20T18:53:18Z
FromStats_BitRate : 147
FromStats_Duration : 01:28:27.222000000
FromStats_FrameCount : 907
FromStats_StreamSize : 98154

Текст #2
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English Srt
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні
Statistics Tags Issue : v13.0.0 ('The Juggler') 64bit 2018-07-16 16:17:56 / v13.0.0 ('The Juggler') 64bit 2018-07-16 16:17:56 / UTC 2018-01-20T18:53:18Z
FromStats_BitRate : 43
FromStats_Duration : 01:28:19.041000000
FromStats_FrameCount : 612
FromStats_StreamSize : 29016

Текст #3
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Slovak
Мова : Slovak
Default : Ні
Forced : Ні
Statistics Tags Issue : v13.0.0 ('The Juggler') 64bit 2018-07-16 16:17:56 / v13.0.0 ('The Juggler') 64bit 2018-07-16 16:17:56 / UTC 2018-01-20T18:53:18Z
FromStats_BitRate : 39
FromStats_Duration : 01:23:32.318000000
FromStats_FrameCount : 693
FromStats_StreamSize : 24899

Меню
00:00:00.000 : :Chapter 1
00:04:12.960 : :Chapter 2
00:09:46.560 : :Chapter 3
00:12:58.080 : :Chapter 4
00:18:29.760 : :Chapter 5
00:25:16.320 : :Chapter 6
00:30:13.440 : :Chapter 7
00:36:35.040 : :Chapter 8
00:41:37.920 : :Chapter 9
00:49:09.600 : :Chapter 10
00:55:16.320 : :Chapter 11
00:58:29.280 : :Chapter 12
01:00:15.360 : :Chapter 13
01:06:27.360 : :Chapter 14
01:11:15.360 : :Chapter 15
01:16:51.840 : :Chapter 16
01:21:18.720 : :Chapter 17
01:25:18.720 : :Chapter 18
Скріншоти:




Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-07-16 19:02
 Розмір:   1.51 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 4)
   
valera7807 
Новенький


З нами з: 09.12.07
Востаннє: 02.12.20
Повідомлень: 5

2018-07-17 12:18  
Проблема з відтвореннями українських субтитрів. В мене є оригінал DVD чи є можливість вставити туди українські субтитри? Хтось може щось підказати
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 03.12.20
Повідомлень: 741

2018-07-17 17:01  
Кодування субтитрів UTF-8.
valera7807 
Новенький


З нами з: 09.12.07
Востаннє: 02.12.20
Повідомлень: 5

2018-07-17 19:25  
не працює
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 03.12.20
Повідомлень: 741

2018-07-17 20:11  
Витягни з контейнера і перекодуй.
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 04.12.20
Повідомлень: 7051

2018-07-18 14:25  
bohdk написано:
(2008) 720p

це не 720р приберіть
bohdk написано:
кодек:

вкажіть кількість каналів
також скріншоти не відповідають розміру кадру

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти