Зоряна брама (Сезони 1-10) / Stargate: SG1 (Seasons 1-10) (1997-2007) AVC

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
korosta 
Частий відвідувач


З нами з: 18.10.12
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 42

2018-07-16 19:54  
Зоряна брама (Сезони 1-10) / Stargate: SG1 (Seasons 1-10) (1997-2007) AVC

Зоряна брама (Сезони 1-10) / Stargate: SG1 (Seasons 1-10) (1997-2007) AVC


Жанр: фантастика
Країна: США, Канада




Кінокомпанія / телеканал: MGM Television, Double Secret Productions, Gekko Film Corp., Sony Pictures Television.
Режисер: Бред Райт, Джонатан Гласнер
Актори/ролі озвучують: Річард Дін Андерсон, Майкл Шенкс, Аманда Таппінг, Крістофер Джадж, Дон С. Девіс, Корін Немец, Бен Браудер, Бо Бріджес, Клаудія Блек

Сюжет:
«Зоряна брама SG-1» (англ. Stargate SG-1) — науково-фантастичний телевізійний серіал, заснований на фільмі «Зоряна брама», компанії MGM. Створений за участі США і Канади Бредом Райтом і Джонатаном Гласснером. Епізоди знімалися в районі Ванкувера в Канаді. Бред Райт, Джонатан Гласнер і Роберт Купер є основними ідейними творцями серіалу на різних етапах його зйомок. В оригінальному показі перші 5 сезонів, починаючи з 1997 року, транслювалися на телеканалі Showtime. Після цього наступні 5 сезонів транслювалися на Sci Fi Channel. Прем'єрний показ фінального епізоду відбувся на англійському телеканалі 13 березня 2007 року за 3 місяці до американської прем'єри. В цьому ж році серіал «Зоряна брама SG-1», який складався з 10 сезонів (214 епізодів), побив рекорд серіалу «Секретні матеріали», який вважався найтривалішим американським науково-фантастичним серіалом та є одним з найдовших. Був номінований на премію «Еммі».
Серіал розвиває ідеї художнього фільму «Зоряна брама» 1994 року та є його продовженням. Дія серіалу розпочинається через рік після подій, змальованих у фільмі. Земляни виявляють мережу пристроїв, званих Зоряними брамами, яка об'єднує декілька галактик і дозволяє миттєво переміщуватися між ними. Серіал «Зоряна брама: SG-1» — це хроніки пригод загону ЗБ-1 (англ. SG-1), який разом з іншими загонами (усього їх 24) досліджують нашу галактику і захищають Землю від загроз з боку інших цивілізації, зокрема ґоа'улдів, реплікаторів, а з дев'ятого сезону — від Орай. Склад команди SG-1 залишався незмінним протягом 5 років і почав незначно змінюватися у наступних сезонах. Серіал трактує з точки зору палеоконтакту більшу частину міфологій світу (особливо єгипетську і норвезьку), почасти використовує давні (Святий Грааль) й сучасні (Люди в чорному, НЛО) легенди. У 2008 році відразу на DVD вийшли повнометражні фільми «Зоряна брама: Ковчег правди» і «Зоряна брама: Континуум», які є продовженням серіалу і пригод команди SG-1.
Трансляція серіалу «Зоряна брама: SG-1» дала поштовх для створення багатьох супутніх товарів: відеоігор, іграшок, друкованої продукції, оригінальних аудіо-серій.
Info Сезон 1-2

Формат : MPEG-4
Профіль формату : Base Media
Ідентифікатор кодеку : isom (mp41)
Розмір файлу : 445 МіБ
Тривалість : 1 год.
Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт : 642 Кбіт/сек
Назва фільму : Stargate SG-1-(1x01).Children Of The Gods
Дата кодування : UTC 1970-01-01 00:00:00
Дата запису тегів : UTC 1970-01-01 00:00:00
Програма кодування : Lavf51.12.2

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : 1 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Ні
Налаштування формату, RefFrames : 1 кадр
Налаштування формату, GOP : M=1, N=12
Ідентифікатор кодеку : avc1
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Advanced Video Coding
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 555 Кбіт/сек
Ширина кадру : 640 пікс.
Висота кадру : 350 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (23976/1000) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.103
Розмір потоку : 385 МіБ (86%)

Аудіо
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : mp4a-40-2
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Бітрейт : 82.7 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Channel(s)_Original : 1 канал
Позиції каналів : Front: C
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 46.875 кадр/сек (1024 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 57.3 МіБ (13%)
Info Сезон 3-10

ормат : MPEG-4
Профіль формату : Base Media
Ідентифікатор кодеку : isom (isom/iso2/avc1/mp41)
Розмір файлу : 178 МіБ
Тривалість : 42 хв. 25 сек.
Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт : 587 Кбіт/сек
Програма кодування : Lavf54.63.104

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 1 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 1 кадр
Ідентифікатор кодеку : avc1
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Advanced Video Coding
Тривалість : 42 хв. 25 сек.
Бітрейт : 512 Кбіт/сек
Ширина кадру : 720 пікс.
Висота кадру : 400 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 24.000 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.074
Розмір потоку : 154 МіБ (86%)
Бібліотека кодування : core 129
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=dia / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=512 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.41 / aq=1:1.00

Аудіо
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : mp4a-40-2
Тривалість : 42 хв. 25 сек.
Duration_FirstFrame : 70 мс
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Бітрейт : 75.9 Кбіт/сек
Максимальний бітрейт : 160 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Channel(s)_Original : 1 канал
Позиції каналів : Front: C
Частота дискретизації : 44.1 кГц
Частота кадрів : 43.066 кадр/сек (1024 SPF)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 23.0 МіБ (13%)
Default : Так
AlternateGroup/String : 1


Тривалість: 1 серія: ~45хв (цілком серій: ~214)
Перелік серій
Сезон 1 (1997–1998)
1.01 «Діти Богів (перша частина)» (англ. Children of the Gods (Part 1))
1.02 «Діти Богів (друга частина)» (англ. Children of the Gods (Part 2))
1.03 «Внутрішній ворог» (англ. The Enemy Within)
1.04 «Емансипація» (англ. Emancipation)
1.05 «Ділення Брока» (англ. The Broca Divide)
1.06 «Перша заповідь» (англ. The First Commandment)
1.07 «Холодний Лазар» (англ. Cold Lazarus)
1.08 «Нокс» (англ. The Nox)
1.09 «Продовжся мить» (англ. Brief Candle)
1.10 «Молот Тора» (англ. Thor's Hammer)
1.11 «Танталові муки» (англ. The Torment Of Tantalus)
1.12 «Поклик крові» (англ. Bloodlines)
1.13 «Вогонь і вода» (англ. Fire And Water)
1.14 «Хатор» (англ. Hathor)
1.15 «Незвичайне явище» (англ. Singularity)
1.16 «Кор-Ай» (англ. Cor-Ai)
1.17 «Загадка» (англ. Enigma)
1.18 «На самоті» (англ. Solitudes)
1.19 «Олов'яна людина» (англ. Tin Man)
1.20 «На милість Божу» (англ. There But For The Grace Of God)
1.21 «Політика» (англ. Politics)
1.22 «Зміїне лігво» (англ. Within The Serpent's Grasp)

Сезон 2 (1998–1999)
2.01 «Зміїне лігво» (2-й епізод) (англ. The Serpent's Lair)
2.02 «На бойовому посту» (англ. In the Line of Duty)
2.03 «Полонені» (англ. Prisoners)
2.04 «Хранитель гри» (англ. The Gamekeeper)
2.05 «Потреба» (англ. Need)
2.06 «Колісниця Тора» (англ. Thor's Chariot)
2.07 «Послання у пляшці» (англ. Message in a Bottle)
2.08 «Сім'я» (англ. Family)
2.09 «Таємниці» (англ. Secrets)
2.10 «Отрута» (англ. Bane)
2.11 «Ток'ра» (1-й епізод) (англ. The Tok'ra (Part 1))
2.12 «Ток'ра» (2-й епізод) (англ. The Tok'ra (Part 2))
2.13 «Духи» (англ. Spirits)
2.14 «Небесна куля» (англ. Touchstone)
2.15 «П'ята раса» (англ. The Fifth Race)
2.16 «Питання часу» (англ. A Matter of Time)
2.17 «Відпустка» (англ. Holiday)
2.18 «Пісня змія» англ. (Serpent's Song)
2.19 «Один хибний крок» (англ. One False Step)
2.20 «Розкажи і покажи» (англ. Show and Tell)
2.21 «1969»
2.22 «Поза розумом» (англ. Out of Mind)

Сезон 3 (1999–2000)
3.01 «Крізь вогонь» (англ. Into The Fire)
3.02 «Сет» (англ. Seth)
3.03 «Чесна гра» (англ. Fair Game)
3.04 «Спадщина» (англ. Legacy)
3.05 «Крива навчання» (англ. Learning Curve)
3.06 «Точка зору» (англ. Point Of View)
3.07 «Кнопка мерця» (англ. Deadman Switch)
3.08 «Демони» (англ. Demons)
3.09 «Правила бою» (англ. Rules Of Engagement)
3.10 «Вічність в один день» (англ. Forever In A Day)
3.11 «Минуле і теперішнє» (англ. Past And Present)
3.12 «Спогади Джолінар» (англ. Jolinar's Memories)
3.13 «Диявол, якого ти знаєш» (англ. The Devil You Know)
3.14 «Точка опори» (англ. Foothold)
3.15 «Обман» (англ. Pretense)
3.16 «Урго» (англ. Urgo)
3.17 «Сто днів» (англ. A Hundred Days)
3.18 «Відтінки сірого» (англ. Shades Of Grey)
3.19 «Нова територія» (англ. New Ground)
3.20 «Материнський інстинкт» (англ. Maternal Instinct)
3.21 «Кришталевий череп» (англ. Crystal Skull)
3.22 «Немезиди» (англ. Nemesis)

Сезон 4 (2000–2001)
4.01 «Маленькі перемоги» (англ. Small Victories)
4.02 «Інший бік» (англ. The Other Side)
4.03 «Оновлення» (англ. Upgrades)
4.04 «Перехрестя» (англ. Crossroads)
4.05 «Розділяй і володарюй» (англ. Divide And Conquer)
4.06 «Вікно можливостей» (англ. Window Of Opportunity)
4.07 «Водна брама» (англ. Watergate)
4.08 «Перші» (англ. The First Ones)
4.09 «Випалена земля» (англ. Scorched Earth)
4.10 «Під поверхнею» (англ. Beneath The Surface)
4.11 «Точка неповернення» (англ. Point Of No Return)
4.12 «Тангенс» (англ. Tangent)
4.13 «Прокляття» (англ. The Curse)
4.14 «Зміїна отрута» (англ. The Serpent's Venom)
4.15 «Ланцюгова реакція» (англ. Chain Reaction)
4.16 «2010» (англ. 2010)
4.17 «Абсолютна влада» (англ. Absolute Power)
4.18 «Світло» (англ. The Light)
4.19 «Вундеркінд» (англ. Prodigy)
4.20 «Істота» (англ. Entity)
4.21 «Подвійна небезпека» (англ. Double Jeopardy)
4.22 «Вихід» (англ. Exodus)

Сезон 5 (2001–2002)
5.01 «Вороги» (англ. Enemies)
5.02 «Поріг» (англ. Threshold)
5.03 «Вознесіння» (англ. Ascension)
5.04 «П'ята людина» (англ. Fifth Man)
5.05 «Червоне небо» (англ. Red Sky)
5.06 «Обряд посвячення» (англ. Rite Of Passage)
5.07 «В'ючна тварина» (англ. Beast Of Burden)
5.08 «Гробниця» (англ. The Tomb)
5.09 «Між двох вогнів» (англ. Between Two Fires)
5.10 «2001» (англ. 2001)
5.11 «Крайні заходи» (англ. Desperate Measures)
5.12 «Червоточина Екстрім» (англ. Wormhole X-treme)
5.13 «Тренувальний полігон» (англ. Proving Ground)
5.14 «48 годин» (англ. 48 Hours)
5.15 «Саміт» (англ. Summit)
5.16 «Останнє слово» (англ. Last Stand)
5.17 «Останній рубіж» (англ. Failsafe)
5.18 «Воїн» (англ. The Warrior)
5.19 «Загроза» (англ. Menace)
5.20 «Страж» (англ. The Sentinel)
5.21 «Вищий» (англ. Meridian)
5.22 «Одкровення» (англ. Revelations)

Сезон 6 (2002–2003)
6.01 «Звільнення (частина 1)» (англ. Redemption (Part 1))
6.02 «Звільнення (частина 2)» (англ. Redemption (Part 2))
6.03 «Падіння» (англ. Descent)
6.04 «Заморожена» (англ. Frozen)
6.05 «Сновиди» (англ. Nightwalkers)
6.06 «Прірва» (англ. Abyss)
6.07 «Гра тіні» (англ. Shadow Play)
6.08 «Інші хлопці» (англ. The Other Guys)
6.09 «Відданість» (англ. Allegiance)
6.10 «Панацея» (англ. Cure)
6.11 «Прометей» (англ. Prometheus)
6.12 «Неприродний відбір» (англ. Unnatural Selection)
6.13 «Невидима сторона» (англ. Sight Unseen)
6.14 «Дим і дзеркала» (англ. Smoke And Mirrors)
6.15 «Втрачений рай» (англ. Paradise Lost)
6.16 «Метаморфоза» (англ. Metamorphosis)
6.17 «Викриття» (англ. Disclosure)
6.18 «Знедолені» (англ. Forsaken)
6.19 «На роздоріжжі» (англ. The Changeling)
6.20 «Спогад» (англ. Memento)
6.21 «Пророцтво» (англ. Prophecy)
6.22 «Повний цикл» (англ. Full Circle)

Сезон 7 (2003–2004)
7.01 «Грішний» (англ. Fallen)
7.02 «Повернення додому» (англ. Homecoming)
7.03 «Хитка рівновага» (англ. Fragile Balance)
7.04 «Орфей» (англ. Orpheus)
7.05 «Перевірка» (англ. Revisions)
7.06 «Рятувальний човен» (англ. Lifeboat)
7.07 «Ворог мій» (англ. Enemy Mine)
7.08 «Космічна гонка» (англ. Space Race)
7.09 «Месник 2.0» (англ. Avenger 2.0)
7.10 «Право першородства» (англ. Birthright)
7.11 «Еволюція (перша частина)» (англ. Evolution (Part 1))
7.12 «Еволюція (друга частина)» (англ. Evolution (Part 2))
7.13 «Грейс» (англ. Grace)
7.14 «Побічний ефект» (англ. Fallout)
7.15 «Химера» (англ. Chimera)
7.16 «По кому дзвонить дзвін» (англ. Death Knell)
7.17 «Герої (перша частина)» (англ. Heroes (Part 1))
7.18 «Герої (друга частина)» (англ. Heroes (Part 2))
7.19 «Відродження» (англ. Resurrection)
7.20 «Інавгурація» (англ. Inauguration)
7.21 «Загублене місто (перша частина)» (англ. Lost City (Part 1))
7.22 «Загублене місто (друга частина)» (англ. Lost City (Part 2))

Сезон 8 (2004–2005)
8.01 «Новий порядок (перша частина)» (англ. New Order (Part 1))
8.02 «Новий порядок (друга частина)» (англ. New Order (Part 2))
8.03 «Карантин» (англ. Lockdown)
8.04 «Година Ч» (англ. Zero Hour)
8.05 «Ікона» (англ. Icon)
8.06 «Аватар» (англ. Avatar)
8.07 «Споріднені душі» (англ. Affinity)
8.08 «Угода» (англ. Covenant)
8.09 «Жертви» (англ. Sacrifices)
8.10 «Кінець гри» (англ. Endgame)
8.11 «Близнята» (англ. Gemini)
8.12 «Викрадення „Прометея“» (англ. Prometheus Unbound)
8.13 «Добре бути королем» (англ. It's Good To Be King)
8.14 «Повна готовність» (англ. Full Alert)
8.15 «Громадянин Джо» (англ. Citizen Joe)
8.16 «Розплата (перша частина)» (англ. Reckoning (Part 1))
8.17 «Розплата (друга частина)» (англ. Reckoning (Part 2))
8.18 «Нитки» (англ. Threads)
8.19 «Мебіус (перша частина)» (англ. Moebius (Part 1))
8.20 «Мебіус (друга частина)» (англ. Moebius (Part 2))

Сезон 9 (2005–2006)
9.01 «Авалон (перша частина)» (англ. Avalon (Part 1))
9.02 «Авалон (друга частина)» (англ. Avalon (Part 2))
9.03 «Походження» (англ. Origin)
9.04 «Пута» (англ. The Ties That Bind)
9.05 «Сильні світу цього» (англ. The Powers That Be)
9.06 «Плацдарм» (англ. Beachhead)
9.07 «Машина помсти» (англ. Ex Deus Machina)
9.08 «Вавилон» (англ. Babylon)
9.09 «Прототип» (англ. Prototype)
9.10 «Четвертий вершник (перша частина)» (англ. The Fourth Horseman (Part 1))
9.11 «Четвертий вершник (друга частина)» (англ. The Fourth Horseman (Part 2))
9.12 «Супутні жертви» (англ. Collateral Damage)
9.13 «Хвильовий ефект» (англ. Ripple Effect)
9.14 «Цитадель» (англ. Stronghold)
9.15 «Ітон» (англ. Ethon)
9.16 «Поза системою» (англ. Off The Grid)
9.17 «Біда» (англ. The Scourge)
9.18 «Мантія Артура» (англ. Arthur's Mantle)
9.19 «Хрестовий похід» (англ. Crusade)
9.20 «Камелот» (англ. Camelot)

Сезон 10 (2006–2007)
10.01 «Плоть і кров» (англ. Flash and Blood)
10.02 «Морфей» (англ. Morpheus)
10.03 «Проект Пегас» (англ. The Pegasus Project)
10.04 «Втаємничені» (англ. Insiders)
10.05 «Некликані» (англ. Uninvited)
10.06 «Двісті» (англ. 200th)
10.07 «Удар у відповідь» (англ. Counterstrike)
10.08 «Моменто морі» (англ. Memento Mori)
10.09 «Компанія крадіїв» (англ. Company Of Thieves)
10.10 «Пошуки (перша частина)» (англ. The Quest (Part 1))
10.11 «Пошуки (друга частина)» (англ. The Quest (Part 2))
10.12 «Лінія на піску» (англ. Line In The Sand)
10.13 «Інша дорога» (англ. The Road Not Taken)
10.14 «Саван» (англ. The Shroud)
10.15 «Винагорода» (англ. Bounty)
10.16 «Погані хлопці» (англ. Bad Guys)
10.17 «Око за око» (англ. Talion)
10.18 «Родинні звязки» (англ. Family Ties)
10.19 «Панування» (англ. Dominion)
10.20 «Нескінченний» (англ. Unending)
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 640 х 350, 720 x 400
бітрейт: 512-555 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 75-82 кб/с
Скріншоти










Джерело: &

Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати торрент



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-01-09 10:42
 Розмір:   37.99 GB 
 Оцінка:   9.9/10 (Голосів: 10)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 21626

2018-07-16 19:56  
Тему перенесено з Телесеріали до форуму Відео для мобільних (iOS, Android, Windows Phone)


korosta

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 6046

2018-07-18 15:23  
korosta написано:
Зоряна брама (Сезони 1-10) / Stargate: SG1 (Seasons 1-10) (1997-2007) AVC

вказати якість відео в заголовках

Додано через 1 хвилину 5 секунд:

korosta написано:
Якість:

не думаю

vr.alexandr 
Новенький


З нами з: 09.10.17
Востаннє: 11.07.19
Повідомлень: 1

2019-01-08 23:03  
Відсутні три серії (10-12) першого сезону.
korosta 
Частий відвідувач


З нами з: 18.10.12
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 42

2019-01-09 10:45  
vr.alexandr
Дякую за інформацію. Виправлено та оновлено торент файл.

bahtin 
VIP


З нами з: 17.11.07
Востаннє: 18.07.19
Повідомлень: 275

2019-01-09 11:10  
А переклади у всіх серіях нормальні? Бо передивився всі серіали і фільми світу "Зоряних брам". І частенько у серіалах зустрічав серії з величезними уривками без перекладу. Точно не назву, не запам'ятовував, але точно часто зустрічав.
korosta 
Частий відвідувач


З нами з: 18.10.12
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 42

2019-01-09 11:36  
bahtin
здається, не бачив таких уривків.

bahtin 
VIP


З нами з: 17.11.07
Востаннє: 18.07.19
Повідомлень: 275

2019-01-09 13:14  
korosta
Можливо виправили, але у інших релізах ЗБ на Толоці є неперекладені уривки.

НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 07.07.19
Повідомлень: 2317

2019-01-10 00:08  
В мене Айфон на ІОС читає відео у аві форматі Нащо такий реліз робити.

Додано через 19 хвилин 21 секунду:

І доречі БДріп ніде нема Це ДВДріп

korosta 
Частий відвідувач


З нами з: 18.10.12
Востаннє: 17.07.19
Повідомлень: 42

2019-01-10 01:37  
НТН
на багато менше місця займає.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти