| Автор |
Повідомлення |
Snooppy
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 11.08.09
Востаннє: 15.12.17
Повідомлень: 262
|
 2009-12-09 19:10 |
Справжнє кохання / True Romance [Director's Cut] (1993) Ukr/Eng
Жанр: трилер, мелодрама, кримінальний
Країна: США, Франція
Кіностудія / кінокомпанія: Warner Bros. Pictures / Morgan Creek Productions
Режисер: Тоні Скотт
Автор сценарію: Квентін Тарантіно, Роджер Евері
Актори: Актори: Крістіан Слейтер (Christian Slater), Патриція Аркет, Вел Кілмер (Val Kilmer), Крістофер Вокен, Том Сайзмор, Денніс Гоппер (Dennis Hopper), Ґері Олдмен (Gary Oldman), Семюель Л. Джексон (Samuel L. Jackson), Бред Піт (Brad Pitt), Кріс Пенн
Сюжет: Кларенс Ворлі та Алабама Вітмен познайомились та провели ніч разом. Алабама зізналася, що вона робить перші кроки на нелегкому шляху дівчини за викликом. Кларенс зовсім не герой, проте, навідавшись до сутенера Алабами, залишив по собі два трупи: сутенера та його першого помічника – та прихопив із собою валізу з кокаїном...
Кларенс та Алабама побрались та вирушили у медову подорож Америкою, шукаючи, де можна збути наркотики, а тим часом за ними вже женуться засмучені мафіозі. Америка – велика країна, проте, як з'ясувалося, сховатися у ній нема де...
Тривалість: 02:01:01
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1805 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Переклад виконано і озвучено:
Подяка drakon87 за запис звуку та tarick за готову україномовну звукову доріжку.
Подяка Тирік за українізацію постера.
Скріншоти:
Джерело:  & 
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
| Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого) |
|
| Трекер: |
Зареєстрований |
 відео для новачків
|
| Зареєстрований: |
2009-12-09 19:10 |
| Розмір: |
2.18 GB |
| Оцінка фільму: |
9.5/10 (Голосів: 47)
|
|
|
|
|
|
|
 |
dragon08
Поважний учасник
З нами з: 24.08.08
Востаннє: 11.04.20
Повідомлень: 203
|
| 2009-12-09 19:39 |
| Snooppy написано: | | Патрисия |
| Snooppy написано: | | Крис Пенн |
| Snooppy написано: | | Вэл Килмер |
сумніваюсь що це правильно написано |
|
|
|
|
Tarasyk
Відео Гуртом - фільмокрай
З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.03.20
Повідомлень: 6805
|
| 2009-12-09 19:59 |
Уххх... нічого собі підбірочка акторів... та й сюжет пристойний.
А спочатку було подумав, що мильна опера якась... |
|
|
|
|
Snooppy
Відео Гуртом - підтримка та поширення
З нами з: 11.08.09
Востаннє: 15.12.17
Повідомлень: 262
|
|
|
|
|
QUARESMA177
VIP
З нами з: 27.04.09
Востаннє: 05.07.20
Повідомлень: 466
|
| 2009-12-09 21:10 |
УХХХХХТИ!!!!!!!!!!!!!! дякую дуже!!!!!
Тарантіно справу свою знає!!!!! |
|
|
|
|
Violator
VIP
З нами з: 14.04.09
Востаннє: 04.07.20
Повідомлень: 644
|
|
|
|
|
fanat
Новенький
З нами з: 23.11.08
Востаннє: 04.10.17
Повідомлень: 4
|
| 2009-12-13 21:57 |
Спасибі!!!! |
|
|
|
|
oprysko
Свій
З нами з: 26.10.09
Востаннє: 04.07.20
Повідомлень: 79
|
| 2010-07-26 00:44 |
Непоганий фільм, помітно що автор сюжету Тарантіно. Був би він ще й режисером міг би вийти шедевр. А так 7,5/10 |
|
|
|
|
Саммер
VIP
З нами з: 10.04.10
Востаннє: 08.06.20
Повідомлень: 284
|
| 2010-07-26 08:43 |
Один із тих фільмів, які час від часу хочеться ( і треба) передивлятися. |
|
|
|
|
Тирік
VIP
З нами з: 06.04.09
Востаннє: 17.09.13
Повідомлень: 909
|
| 2010-08-08 19:05 |
Ось українізований постер: Справжнє кохання / True Romance (1993) |
|
|
|
|
zgryvus
Відео Гуртом - дизайнер
З нами з: 21.08.09
Востаннє: 04.07.20
Повідомлень: 1500
|
| 2010-08-12 00:45 |
Я колись обіцяав зробити українізований постер
А тут вже зробив Тирік 
Всеодно викладу, може автору сподобається |
|
|
|
|
Тирік
VIP
З нами з: 06.04.09
Востаннє: 17.09.13
Повідомлень: 909
|
| 2010-08-12 08:24 |
zgryvus а звідкиля я міг знати? У розділі дизайнерів він був вільний, і тут вроді нічого не писало... |
|
|
|
|
zgryvus
Відео Гуртом - дизайнер
З нами з: 21.08.09
Востаннє: 04.07.20
Повідомлень: 1500
|
| 2010-08-12 09:31 |
Тирік, я не входжу до відділу дизайнерів. Мене колись попросив зробити DiGen, я згодився зробити, як буде час. |
|
|
|
|
Тирік
VIP
З нами з: 06.04.09
Востаннє: 17.09.13
Повідомлень: 909
|
| 2010-08-12 09:35 |
zgryvus - я теж!!!  |
|
|
|
|
zgryvus
Відео Гуртом - дизайнер
З нами з: 21.08.09
Востаннє: 04.07.20
Повідомлень: 1500
|
| 2010-08-12 09:36 |
Я не про те, просто ніколи не бронюю фільмів, бо можу не виконати замовлення, тому інколи пролітаю. |
|
|
|
|
hellforces
VIP
З нами з: 25.06.08
Востаннє: 14.07.19
Повідомлень: 1547
|
| 2012-08-12 16:10 |
8\10 |
|
|
|
|
NeutrinoMC
Частий відвідувач
З нами з: 14.04.14
Востаннє: 28.06.20
Повідомлень: 46
|
| 2019-01-22 14:24 |
Епічний список акторів) |
|
|
|
|
![Справжнє кохання / True Romance [Director's Cut] (1993) Ukr/Eng](http://posters.hurtom.com/albums/movies/true-romance-_1993__102.jpg)
& 
в якості шани, рінгтон музичної теми фільму давно вже стоїть на отримання СМС у телефоні =)) 
