Розлучення по-італійськи / Divorzio all'italiana (1961) AVC Ukr/Ita | sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
DareDevil96 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 23.07.10
Востаннє: 20.04.19
Повідомлень: 611

2018-04-03 22:28  
Розлучення по-італійськи / Divorzio all'italiana (1961) AVC Ukr/Ita | sub Eng




Оригінальний постер


Жанр: комедія, драма, мелодрама, романтичний
Країна: Італія



Телеканал / кіностудія: Galatea Film, Lux Film, Vides Cinematografica
Режисер: П'єтро Джермі (Pietro Germi)
Актори: Марчелло Мастроянні (Marcello Mastroianni), Даніела Рокка (Daniela Rocca), Стефанія Сандреллі (Stefania Sandrelli) та інші.

Сюжет:
Молодим хлопцем Фердинандо Чефалу (Марчелло Мастроянні) спокусився гарними ніжками своєї теперішньої дружини Розалії (Даніела Рокка). Однак, йому майже 40 років і він розцінює своє одруження як помилку молодості. Адже тепер він закохався у свою юну кузину Анджелу (Стефанія Сандреллі), і дівчина відповідає йому взаємністю. Він би радий розлучитися, але на Сицилії це неможливо. І доля ніби сама посилає йому шлях розв'язання цієї пробkеми…

-------------------------
Тривалість: 01:44:47
-------------------------

Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 552 (1.85:1)
частота кадрів: 24 кадр/сек
бітрейт: 2 906 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
озвучили:
кодек: Audio Coding 3 (AC-3) (постійний CBR), 2 канали
бітрейт: 192 кб/с
частота дискретизації: 48.0 кГц
запис звуку з телеканалу: (11 кГц)

Аудіо # 2:
мова: італійська
переклад: оригінал
кодек: AC-3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Звіт Info:
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 167758412376327898783624614015494914489 (0x7E351850BAE65492CED8C7BF926A01B9)
Повна назва                              : G:\Завантажені\Divorzio.all.Italiana.1961.AVC (1).
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 2.60 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 3 549 Кбіт/сек
Назва фільму                             : Divorzio all'italiana by Koenig
Дата кодування                           : UTC 2018-04-06 15:28:58
Програма кодування                       : v20.0.0 ('I Am The Sun') 64-bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.5 + v1.4.8
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 11 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 11 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 2 906 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 024 пікс.
Висота кадру                             : 552 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 1.85:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 24.000 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.214
Розмір потоку                            : 2.13 ГіБ (82%)
Заголовок                                : Divorzio all'italiana
Бібліотека кодування                     : core 148 r2692 64f4e24
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2906 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 144 МіБ (5%)
Заголовок                                : UKR [ZAKADR, SiriusTV-KIT]
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 336 МіБ (13%)
Заголовок                                : Original
Мова                                     : Italian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 49 біт/сек
ElementCount                             : 992
Розмір потоку                            : 37.0 КіБ (0%)
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:00.000                             : en:
00:06:55.250                             : en:
00:11:53.958                             : en:
00:18:09.916                             : en:
00:24:51.666                             : en:
00:31:10.458                             : en:
00:37:31.875                             : en:
00:42:20.208                             : en:
00:53:07.041                             : en:
00:57:44.166                             : en:
01:08:14.250                             : en:
01:16:53.416                             : en:
01:23:03.416                             : en:
01:29:31.416                             : en:
01:33:51.125                             : en:
01:36:40.125                             : en:
01:39:30.708                             : en:
01:41:51.416                             : en:
spek


----------------------
Українською мовою озвучено компанією "КІТ"
----------------------

Скріншоти

Джерело: DareDevil96 спеціально для
Особиста оцінка: 0 - не дивився
Вдячний пану -_-B_E_N_D_E_R-_- за синхронізацію доріжки.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-04-06 18:43
 Розмір:   2.6 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 12)
 Розлучення по-італійськи / Divorzio all''italiana (1961) BDRip | sub Eng by DareDevil96 & BENDER
   
Інші релізи
akm_070 
Новенький


З нами з: 10.05.13
Востаннє: 18.04.19
Повідомлень: 3

2018-04-04 10:29  
А можете додати оригінальну (тобто, італійську) аудіо доріжку?
DareDevil96 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 23.07.10
Востаннє: 20.04.19
Повідомлень: 611

2018-04-04 10:45  
akm_070
цей реліз не змінюватиму. Якщо робитиму HD-реліз, постараюсь додати її.

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 20.04.19
Повідомлень: 5794

2018-04-04 18:41  
DareDevil96 написано:

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC-3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Крім українських доріжок допускається тільки доріжка і коментарі мовою оригіналу. Заповнювати місця без перекладу дозволяється тільки іншою українською або оригінальною доріжкою

Додано через 56 секунд:

DareDevil96 написано:
(1961) | sub Eng

не описані всі доріжки

Додано через 3 хвилини 7 секунд:

DareDevil96 написано:
кодек: MPEG-4 Visual () ([email protected])

DareDevil96 написано:
].

таке співідношення не допустиме. тому замінітть

DareDevil96 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 23.07.10
Востаннє: 20.04.19
Повідомлень: 611

2018-04-06 18:45  
Відео замінене: замість AVI додав AVC ріп. Бажаючим підтримати роздачу, прохання перевантажити файл.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти