Продюсери / The Producers (1967) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2018-03-30 20:09  
Продюсери / The Producers (1967) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Продюсери / The Producers (1967) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng


Жанр: комедія
Країна: США



Кіностудія: Embassy Pictures, Springtime Productions, U-M Productions, Crossbow Productions
Режисер: Мел Брукс
Актори: Зеро Мостел, Джин Вайлдер, Крістофер Хьюіт, Андреас Вуцінас, Лі Мередіт, Кеннет Марс, Дік Шон та інші.

Сюжет:
Продюсери Макс Б'ялісток і Лео Блум хочуть заробити створивши стовідсотково провальну виставу.


Перекладено та озвучено студією Омікрон спеціально для HURTOM.COM


Тривалість: 01:29:22
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x384
бітрейт: ~2137 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Студія Омікрон
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська Завантажити
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад:Tanat13 & Conscript

Субтитри:
мова: англійська Завантажити
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти







Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-03-30 20:09
 Розмір:   1.9 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 11)
   
Інші релізи
   Продюсери / The Producers (1967) Remux 1080p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng antik_2008  1 / 0   24.55 GB   2018-04-01 23:11 
   Продюсери / The Producers (1967) AVC Ukr/Eng | sub Ukr/Eng antik_2008  2 / 0   2.75 GB   2018-03-30 19:56 
   Продюсери / The Producers (1967) 720p Ukr/Eng | sub Eng Omikron  0 / 0   8.71 GB   2018-02-15 20:05 
   Продюсери / The Producers (1967) 1080p Ukr/Eng | sub Eng Omikron  2 / 0   10.45 GB   2018-02-15 20:01 
   Продюсери / The Producers (1967) Eng | sub Ukr Tanat13  1 / 0   1.3 GB   2014-01-01 02:49 
Bookerz 
Частий відвідувач


З нами з: 11.01.15
Востаннє: 30.03.19
Повідомлень: 43

2018-03-30 23:29  
Дякую. Заміню свій ДВД-ріп на цей.. А з якого джерела робили? Бо зараз глянув, в ДВД ріпі розмір кадру 720х400 Де правильніше?
Anonymous 







2018-03-31 00:38  
Bookerz написано:
Дякую. Заміню свій ДВД-ріп на цей.. А з якого джерела робили? Бо зараз глянув, в ДВД ріпі розмір кадру 720х400 Де правильніше?

Прошу! З , 720х400 теж вірний розмір кадру,як і цей 720x384 різниці майже немає

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 19.09.19
Повідомлень: 13372

2018-03-31 00:53  
Чотири реліза з оригінальною доріжкою - і в жодному не додали українських субтитрів https://toloka.to/t52649
Bookerz 
Частий відвідувач


З нами з: 11.01.15
Востаннє: 30.03.19
Повідомлень: 43

2018-03-31 07:54  
antik_2008 написано:
З , 720х400 теж вірний розмір кадру,як і цей 720x384 різниці майже немає


Не можу погодитися в принципі.
Якщо першоджерело для ДВД колись і Блю-рей зараз було одне й теж саме, тож воно мало сталі характеристики. Тож, коли робили ріп в avi з них, то й Блю-рей ріп і ДВД-ріп повинні були мати однакові розміри кадру. Тож або в ДВД-ріпі або в БР-ріпі не витримали пропорції. Тут справа не в тому, чи помітить око викривлення, чи ні, а в притриманні правил ріпування.

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 19.09.19
Повідомлень: 13372

2018-03-31 10:34  
Bookerz, корисний розмір картинки на блуреї 1920х1040 -> AR 1,8461.
720/400=1,8
720/384=1,875
704/400=1,76
704/384=1,8(3) - найменше відхилення від оригінального AR

Bookerz 
Частий відвідувач


З нами з: 11.01.15
Востаннє: 30.03.19
Повідомлень: 43

2018-03-31 12:49  
igor911
Дякую. Тобто AR 1,8461. - майже середне між 1.8 та 1.875
Точно середне буде 1,837. Тобто дійсно правильніший розмір ближче буде до 720х384, якщо намагатися робити максимально по висоті, я к і є в цьому релізу.
Якщо, звісно прийняти, що сам блу-рей зроблений правильно ))

patriotUA1989 
Новенький


З нами з: 08.06.10
Востаннє: 25.07.19
Повідомлень: 3

2018-04-01 00:05  
Фільм чудовий!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти