Форма води / The Shape of Water (2017)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2018-03-05 20:37  
Форма води / The Shape of Water (2017)

Форма води / The Shape of Water (2017)


Жанр: драма, мелодрама, пригоди, трилер, фентезі
Країна: США

4 Оскара, 2 Золотих глобуса, по 3 премії Британської кіноакадемії та Венеційського кінофестивалю
Основні нагороди - детальніше:


Оскар, 2018 рік
Переможець (4):
Найкращий фільм
Найкращий режисер (Ґільєрмо Дель Торо)
Найкращий саундтрек
Найкраща робота художника-постановника



Золотий глобус, 2018 рік
Переможець (2):
Найкращий режисер (Ґільєрмо Дель Торо)
Найкращий саундтрек



Британська академія (BAFTA), 2018 рік
Переможець (3):
Найкращий саундтрек
Найкраща робота художника-постановника
Премія Девіда Ліна за досягнення в режисурі (Ґільєрмо Дель Торо)



Венеційський кінофестиваль, 2017 рік
Переможець (3):
Золотий лев
Премія Future Film Festival Digital Award
Премія Soundtrack Stars


Кінокомпанія: Bull Productions, Double Dare You (DDY), Fox Searchlight Pictures
Режисер: Ґільєрмо Дель Торо / Guillermo del Toro
Актори: Саллі Гоукінс / Sally Hawkins, Майкл Шеннон / Michael Shannon, Річард Дженкінс / Richard Jenkins, Октавія Спенсер / Octavia Spencer, Майкл Сталберґ / Michael Stuhlbarg, Даґ Джонс / Doug Jones, Лорен Лі Сміт / Lauren Lee Smith, Девід Г'юлетт / David Hewlett, Нік Сірсі / Nick Searcy, Стюарт Арнотт / Stewart Arnott та інші

Сюжет:
Надворі 60-ті роки минулого століття. У секретній лабораторії прибиральницею працює Елайза (Саллі Гоукінс). Понад усе вона хотіла б співати, бо дуже любить музику, проте її мрії не судилося здійснитися, адже вона німа. Якось до лабораторії привозять дивне створіння. Істота живе у воді, і досліджують її як тварину, проте Елайза точно знає, що піддослідний має інтелект. І він симпатизує дівчині, не помічаючи її головної вади. Дізнавшись, що науковці у своїх дослідах планують знущання над істотою, Елайза вирішує влаштувати втечу.


Офіційний український трейлер:


Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+

Тривалість: 02:03:19
Якість: [Hurtom, джерело - Remux]

Відео:
кодек:
розмір кадру: 704х384
бітрейт: 1482 кб/с

Аудіо :
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія Postmodern
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Інформація про дубляж
Переклад: Дмитро Рассказов
Режисер дубляжу: Павло Скороходько
Ролі дублювали: Джайлз — Андрій Альохін, Зельда — Олена Узлюк, Стрікленд — Михайло Жонін, Генерал Хойт — Олександр Ігнатуша, Брюстер — Кирило Нікітенко, Бернард — Олесь Гімбаржевський, Хоффстетлер — Олег Лепенець, Пан Арзуманян — Євген Малуха, Флемінг — Дмитро Вікулов, Продавець кадилаків — Михайло Войчук, Росіянин — Євген Сінчуков, Ілейн — Катерина Буцька, Йоланда — Наталя Ярошенко, Саллі — Олена Бліннікова, Міхалков — Валерій Легін, Пиріженко — Павло Скороходько та інші.

Фільм дубльовано студією Postmodern.
Субтитри:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Код:
General
Complete name               : The Shape of Water (2017) [Ukr] [Hurtom].avi
Format                      : AVI
Format/Info                 : Audio Video Interleave
File size                   : 1.67 GiB
Duration                    : 2 h 3 min
Overall bit rate            : 1 939 kb/s
Movie name                  : Форма води / The Shape of Water (2017) [Ukr] [Hurtom]
Genre                       : драма, мелодрама, пригоди, трилер, фентезі
Recorded date               : 18.05.2018
Writing application         : VirtualDubModUkr 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library             : VirtualDubMod build 2542/release
Comment                     : https://toloka.to/t88161

Video
ID                          : 0
Format                      : MPEG-4 Visual
Format profile              : Advanced [email protected]
Format settings             : BVOP1
Format settings, BVOP       : 1
Format settings, QPel       : No
Format settings, GMC        : No warppoints
Format settings, Matrix     : Default (MPEG)
Codec ID                    :
Codec ID/Hint               :
Duration                    : 2 h 3 min
Bit rate                    : 1 482 kb/s
Width                       : 704 pixels
Height                      : 384 pixels
Display aspect ratio        : 1.85:1
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Compression mode            : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.229
Stream size                 : 1.28 GiB (76%)
Writing library             : 67

Audio
ID                          : 1
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Codec ID                    : 2000
Duration                    : 2 h 3 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 448 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 395 MiB (23%)
Alignment                   : Split accross interleaves
Interleave, duration        : 42  ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500  ms
Title                       : UKR DUB [Postmodern, Blu-ray]
Service kind                : Complete Main


Джерело:

18.05.2018 реліз оновлено - замінено стереодоріжку з на 5.1 з


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-05-18 10:26
 Розмір:   1.67 GB 
 Оцінка фільму:   7.7/10 (Голосів: 119)
   
qarty1 
Частий відвідувач


З нами з: 01.11.09
Востаннє: 25.05.18
Повідомлень: 45

2018-03-07 23:11  
за пару останніх років погоджуюсь з академією , Форма води дійсно заслужив оскар. 9/10
oblom.ua 
Новенький


З нами з: 01.10.11
Востаннє: 26.05.18
Повідомлень: 11

2018-03-08 04:16  
Не знаю навіть що написати, але фільм дивився я без задоволення.
Ruthenum 
Новенький


З нами з: 15.08.17
Востаннє: 25.05.18
Повідомлень: 5

2018-03-08 08:48  
Фільм наскільки мілкий і штучний, як і весь той няшно-ретро антураж... Якщо потерти його, то залишиться ціле ніщо... Зате те жабо "ґендерно нейтральне" і переслідуване. А злий садист цитує Біблію... Фільм саврємєннийHappy
Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 25.05.18
Повідомлень: 1012

2018-03-09 09:47  
Не сподобалося. Як на мене просто казочка яку зробили трішки для дорослої авдиторії, а так нічого цікавого чи нового.
Ledil 
Частий відвідувач


З нами з: 19.05.15
Востаннє: 26.05.18
Повідомлень: 36

2018-03-11 16:29  
Фільм на один раз, і як на мене на Оскар не тягне.
tsyka 
Новенький


З нами з: 12.02.16
Востаннє: 25.05.18
Повідомлень: 21

2018-03-12 01:45  
Лівацьке лайно
Olekca-dk 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 14.07.12
Востаннє: 25.05.18
Повідомлень: 145

2018-03-12 23:55  
Чудовий фільм, дуже сподобався
gudyma_s 
Частий відвідувач


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 26.05.18
Повідомлень: 27

2018-03-13 00:26  
Ну, подивися я цей оскароносний фільм. Якщо чесно, не вразив. Це, м'яко кажучи. Свого роду рімейк "Людини-амфібії" з прогнозованим закінченням. Радянський фільм по однойменному роману Бєляєва значно цікавіший. Ледь додивився до кінця...
Dark Hunter 
Свій


З нами з: 03.10.12
Востаннє: 23.03.18
Повідомлень: 97

2018-03-13 00:48  
Фільм. . . мені не сподобався. Простий, передбачуваний і казково наївний.
TATARSTA 
Новенький


З нами з: 20.10.14
Востаннє: 21.05.18
Повідомлень: 3

2018-03-16 11:47  
ЛАЙНО ! Не рекомендую
Leben 
VIP


З нами з: 20.07.09
Востаннє: 24.05.18
Повідомлень: 378

2018-03-16 16:19  
Виправте будь ласка з "на дворі" на "надворі". Перше то "у дворі", коли виходиш на двір, то сидиш на дворі. А друге "надворі" то взагалі не в хаті, за вікном, за дверима. :)
Це точно так як і в шкільних диктантах: "танки поповзли назад", один хлопчина з класу все писав "на зад". Бідна моя вчителька того нещасного Рому-дурачка шпетила щоразу, - Ромо, на чиииий зад?! На твій?! :)
За реліз дякую.

MykhayloМ 
Свій


З нами з: 05.01.13
Востаннє: 25.05.18
Повідомлень: 115

2018-03-17 03:06  
Який же в фільмі оскароносний ленгідж ! : " Мовчить, мовчить але пердить як Шекспір пише ..." " Сцить мимо унітаза " , і т.п.

Спочатку я був подумав що це наші майстри перекладу так "оживили" діалоги. Нічого подібного, в оригіналі точно так.

Як же опустився "Оскар", якщо його дають за такі сцано-пердячі сценарії... Уявляю собі - зал, панство в костюмах от-кутюр, всі такі вишукано-елегантні. Всі так тонко відчувають кіно що аж пердять від захвату в свої тисячодоларові штани. Найбільші естети аж ссуть в екстазі , і не в унітаз а куди попало - на екрані так говорити можна , чом би так не робити і в житті...

Моральні уроди і деграданти. Після цього ссання і пердіння хочеться вимкнути оскароносну парашу і подивитись який-небудь хороший старий фільм. Де герої ( і творці фільму) поважають глядача, де глядача вважають за гідну людину. А не за бидло, яке пердить і ссить.

"Форма гівна" - ось більш правильна назва даного "шедевру".

P.S. Про такі ідіотичні деталі як шпигун Міхалков ; як плани послати в космос амфібію ( ці кретини збирались відправити в космос стільки води ?.. ); як факт того що німа прибиральниця змогла встановити контакт з істотою, а у ВЧЕНИХ на це розуму не вистачило - про такі ляпи, які в фільмі через раз, навіть не хочеться згадувати.

Навіть на пародію це кіно не тягне.

pahanor 
Новенький


З нами з: 04.06.17
Востаннє: 24.05.18
Повідомлень: 1

2018-03-19 00:53  
Вкотре впевнився, що оскари роздають не за якісне кіно, а за "актуальніть", всі лівацькі улюблені теми запхали: мастурбація, пригнічені гомосексуалісти і негри, ну і кохання між безполою рибо-людиною та німою жінкою довершує цей "шедевр", це вже схоже на просування зоофілії... з такими темпами років через 5 чекаємо на паради у стилі: "Я хочу одружитись з Бровком! Вимагаємо легалізацію шлюбів між людьми та тваринами!"
Leben 
VIP


З нами з: 20.07.09
Востаннє: 24.05.18
Повідомлень: 378

2018-03-19 11:28  
pahanor
+100500

miramaxx 
Частий відвідувач


З нами з: 18.05.11
Востаннє: 25.05.18
Повідомлень: 34

2018-03-20 00:42  
нудна тягомотіна не варта уваги. хто хоче амфібію - дивіться Хелбоя :-)
leicheman 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 26.05.18
Повідомлень: 2181

2018-03-20 00:46  
pahanor написано:
безполою рибо-людиною

Чому без полого?
Вона ж показувала, що розкривається і вилазить цюцюрка хах

MykhayloМ 
Свій


З нами з: 05.01.13
Востаннє: 25.05.18
Повідомлень: 115

2018-03-20 01:08  
miramaxx
Хеллбой - кіно цікаве. Можна і не раз переглянути. Я тому і купився на "Форму" - понадіявся на Дель Торо. Дарма понадіявся.

Микола1965 
Новенький


З нами з: 10.02.14
Востаннє: 24.03.18
Повідомлень: 3

2018-03-20 18:44  
Неоднозначний фільм, сподобається явно не всім. Дітям не можна, а дорослі не всі зрозуміють.
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 26.05.18
Повідомлень: 1130

2018-03-29 07:34  
В цього режисера єдинне тільки що гучне, так це прізвище. Приєднуюсь до більшості дописувачів - фільм примітивний, точніше відстав від життя десь років на 70. Пройшов кіноакадеміків лиш тому, що вони там всі напевне вже зовсім здитиніли на старості. Гендер, расова і статева терпимість якісь по-дитячому наївні. Ну а зооофілія прямо зашкалює. Ну невже не достатньо було показати відношення ГГ та цього Іхтіандра, як симпатію, жалість, співчуття? Але про це вже вище сказав pahanor . Жаль втраченого часу. 1/10.
Владко1985 
Новенький


З нами з: 03.12.17
Востаннє: 24.05.18
Повідомлень: 19

2018-03-30 19:10  
чудовий фільм , але не для всіх
MykhayloМ 
Свій


З нами з: 05.01.13
Востаннє: 25.05.18
Повідомлень: 115

2018-03-30 22:01  
Чудовий фільм - не для всіх, тільки для зоофілів.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 26.05.18
Повідомлень: 11962

2018-03-30 22:11  
Висери про зоофілію у фільмі висаджують, адже "Іхтіандр" - не тварина, а не гуманоїдна розумна істота з надприродними властивостями. Але ж це Україна, де прийнято вживати визначення, не знаючи, що вони насправді означають. Власне, цим ще грішили "савєццкіє люді", які, як згадують свідки, в останні роки сталінізму і його пропаганди проти "вейсманізму-морганізму", вживали ці слова як матюки. Нагадує старий анекдот:
Після лекції товариства "Знання" про марксизм-ленінізм, трудящі розходяться по домам. Один каже іншому:
-Ти щось зрозумів?
- Не до кінця, але ясно одне: органи спіймали трьох євреїв: Маркса, Енгельса і якогось Гегеля, і у них знайшли крадену матерію. Хай шукають: може ще щось знайдуть.

gunnarukr 
VIP


З нами з: 07.01.15
Востаннє: 26.05.18
Повідомлень: 339

2018-03-31 08:07  
don pedro
Що вам відомо про "справжніх" іхтіандрів? Просвітіть.

В фільмі добряче піднімається одне питання, яке небажано піднімати на форумі. Обережно!
питання релігії
У самому фільмі мені не вистачило розкриття метафор та алегорій.
Амазонський чоловіг ГГ, на мою думку, це Дагон з першого Відьмака. Сценарист не напружувався.

Наостанок: Тема відвертого сексу із напівміфічною істотою в блокбастері розкрита, а значить, чекаємо в кіно майбутнього на злягання жіночок із кентаврами, перевертнями, єдиноріжками, демонічними істотами, etc.
Тим більш, попит на такі фантазії існує, і великий.
Особливо в жіночої аудиторії Wink (1)

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 26.05.18
Повідомлень: 11962

2018-03-31 08:58  
gunnarukr написано:
Амазонський чоловіг ГГ, на мою думку, це Дагон з першого Відьмака. Сценарист не напружувався.

Напружуватись не треба, і дурнувата гра за серією чудових романів про Відьмака Анджея Сапковського до цього не має жодного стосунку: Дагон - давній морський бог, і про нього писав ще Лавкрафт. Тож нічого красти людині обізнаній з класичною культурою не треба. Зрештою, основне відсилання сюжету цього фільму - древній фільм жахів середини минулого сторіччя "Чудовисько з Чорної лагуни". Але про це все місцевим дописувачам знати, звісно, необов'язково.

Anonymous 







2018-05-18 10:29  
Реліз оновлено - замінено стереодоріжку з на 5.1 з 
vikpvv 
Новенький


З нами з: 19.01.09
Востаннє: 23.05.18
Повідомлень: 5

2018-05-18 11:17  
Половину подивився,вимкнув,фільм для шизіків і тупих збоченців . Такі ж певно і оскара вручали.Хоча ,якщо глянути на останні номінації,оскар скоріш як відзнака лайнового фільму.Дивно що Гуртом останнім часом просуває подібні проекти .
bassoneb 
Свій


З нами з: 12.11.13
Востаннє: 24.05.18
Повідомлень: 88

2018-05-18 18:56  
Подивився перші десять хвилин, фільм ні про що, дивитися неможливо.
DROMON.UA 
Свій


З нами з: 08.07.12
Востаннє: 22.05.18
Повідомлень: 78

2018-05-18 22:30  
Казочка для дорослих, але мила. Загалом сподобалось. Все залежить від того, на що ви очікуєте. Це не карколомний екшен з масою спецефектів. Фільм про людей, які дуже різні. І про людяність. Що це? Чи є в нас та іскра божа? Вона згасла чи й не було її? Кожен бачить щось своє. Якщо бачить - автор старався недаремно. Фільм, справді, на любителя. Ставлю 8.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти