Смерть Сталіна / The Death of Stalin (2017) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2018-02-23 22:42  
Смерть Сталіна / The Death of Stalin (2017) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng


«Тоталітарна комедія»
Альтернативний постер

Жанр: біографічний, драма, сатирична комедія
Країна: Велика Британія, Франція, Бельгія



Кінокомпанія: Quad Productions, Main Journey, Gaumont
Режисер: Армандо Яннуччі
Актори: Стів Бушемі, Ольга Куриленко, Джейсон Айзекс, Руперт Френд, Андреа Райзборо, Джеффрі Тембор, Річард Брейк, Педді Консідайн, Майкл Пейлін, Саймон Расселл Біл та інші

Сюжет:
Події розгортаються у Москві у 1953 році. За зачиненими дверима помирає Йосиф Сталін. У його руках була зосереджена безмежна влада над усією країною. Замість глибокої скорботи, яка охопила усіх радянських громадян, наближені до Сталіна особи мають зовсім інші почуття. Кожен приміряє на себе роль наступного лідера величезної держави. Кожен розуміє скільки має конкурентів та недоброзичливців. А для деяких мова навіть не про потенційно владу, а про можливість вийти з цієї круговерті інтриг живим.


Тривалість: 01:46:34
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1040
бітрейт: 10000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | студія AAA-Sound
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с
Інформація про озвучення
Переклад: Юлії Когут
Режисер та звукорежисер перезапису: Олександр Єфімов
Ролі озвучували: Ярослав Чорненький, Юрій Ребрик, Катерина Буцька, Андрій Альохін, Юлія Перенчук, Дмитро Завадський, Михайло Кришталь та інші.
Фільм озвучено студією AAA-Sound у 2018 році на замовлення компанії Вольґа Україна.

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | студія AAA-Sound
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри (Full, SHD):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 282706951703985792659411910716501557837 (0xD4AF60DD55EE2DD1C64C133736AC824D)
Повна назва                              : E:\The Death of Stalin (2017) 1080p [UKR_ENG] [Hurtom].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 9.52 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 12.8 Мбіт/сек
Дата кодування                           : UTC 2018-10-10 19:57:33
Програма кодування                       : v26.0.0 ('In The Game') 64-bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.6 + v1.4.9
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 4 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 10 000 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 920 пікс.
Висота кадру                             : 1 040 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 1.85:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 24.000 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.209
Розмір потоку                            : 7.44 ГіБ (78%)
Бібліотека кодування                     : core 146 r2538 121396c
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   :
Формат/Відомості                         : Digital Theater Systems
Ідентифікатор кодеку                     : A_DTS
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 1 509 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 93.750 кадр/сек (512 SPF)
Бітова глибина                           : 24 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 1.12 ГіБ (12%)
Заголовок                                : 5.1 @ 1536 kbps
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 488 МіБ (5%)
Заголовок                                : 5.1 @ 640 kbps
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 488 МіБ (5%)
Заголовок                                : 5.1 @ 640 kbps
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 85 біт/сек
ElementCount                             : 1706
Розмір потоку                            : 60.6 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 89 біт/сек
ElementCount                             : 1842
Розмір потоку                            : 65.1 КіБ (0%)
Заголовок                                : SDH
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:00.000                             : :1
00:06:38.875                             : :2
00:13:02.583                             : :3
00:19:53.125                             : :4
00:29:06.125                             : :5
00:33:58.250                             : :6
00:40:22.417                             : :7
00:45:28.000                             : :8
00:50:35.000                             : :9
00:58:40.750                             : :10
01:03:23.667                             : :11
01:12:31.750                             : :12
01:17:42.917                             : :13
01:24:49.000                             : :14
01:33:33.708                             : :15
01:39:25.583                             : :16

Подяка пану Hanway за синхронізацію.

Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-10-10 23:39
 Розмір:   9.52 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 74)
   
Інші релізи
Dimanhya 
Частий відвідувач


З нами з: 09.06.14
Востаннє: 22.10.18
Повідомлень: 40

2018-02-23 22:56  
Кажуть, після виходу фільму в Росії ікони Сталіна почали кровоточити.

А фільм на тверду 9. Абсурдність відповідає моїм уявленням про Союз.

zimersz 
Частий відвідувач


З нами з: 14.12.14
Востаннє: 21.10.18
Повідомлень: 38

2018-02-23 23:09  
А в кінотеатрах був дубляж?
Anonymous 







2018-02-23 23:09  
zimersz
Ні

Dimanhya 
Частий відвідувач


З нами з: 09.06.14
Востаннє: 22.10.18
Повідомлень: 40

2018-02-23 23:38  
Чому забрали золото?
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.10.18
Повідомлень: 11263

2018-02-23 23:41  
Dimanhya написано:
Чому забрали золото?

Принципи надання металу написано:
Золото - українське, непрофесійна озвучка та Remux


Додано через 39 секунд:

або у випадку оновлення реліза

IAmHusein 
Новенький


З нами з: 01.04.13
Востаннє: 21.10.18
Повідомлень: 9

2018-02-24 02:18  
Левова частина фільму знімалася в Києві.

Дивитись усім!

kuzyag 
Новенький


З нами з: 17.03.09
Востаннє: 20.10.18
Повідомлень: 19

2018-02-24 15:45  
Фільм просто супер. Від душі посміявся.

Мабуть всякі Турчинови, Яценюки і Порошенки в 2014-му ділили портфелі аналогічно.

hztn 
Частий відвідувач


З нами з: 22.09.10
Востаннє: 21.10.18
Повідомлень: 41

2018-02-24 18:23  
kuzyag
- Гірше. Їздили до Фірташа "на поклон". Це загальновідомо.
________________________________________________________

Давно дивився екранку. На мою думку коли усі ці упирі говорять російською - це природніше, солов'їної вони не гідні. До того ж там не повний дубляж, оригінальну англійську на фоні чутно. Мабуть для себе зроблю з трьома дорогами.
Сам фільм якось не дуже вразив, бо усі ці масові розстріли, чвари та зрада - це не дуже то й смішно, бо було насправді. (Але подивитись через що казяться сталіністи усе ж варто.) Та й ілюзій про "вождів" не мав. Твердих 6/10.

Anonymous 







2018-02-24 18:32  
hztn написано:
До того ж там не повний дубляж, оригінальну англійську на фоні чутно

Звідки ви взяли, що має бути дубляж? В прокаті було багатоголосе закадрове озвучення, що і вказано у релізі.

Cerguk 
Частий відвідувач


З нами з: 30.09.09
Востаннє: 21.10.18
Повідомлень: 33

2018-02-25 18:11  
kuzyag
Так, здається впізнав київраду на Хредатику. А фільм загалом не те щоб вразив, так, чорний гумор він такий специфічний... Є кілька моментів що можна гарно посміятись, але загалом, звичайно, тема не надто на гарні спогади наштовхує. Треба триматись від того хворого народу подалі.

bisivka 
Новенький


З нами з: 08.03.17
Востаннє: 08.10.18
Повідомлень: 21

2018-02-26 00:00  
Хороший фільм, іноземці добре відчули той час. Побільше б таких фільмів, щоб ті, хто не застав "Совок" не романтизували його.
andriy_z 
Новенький


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 21.10.18
Повідомлень: 8

2018-02-26 23:59  
Фільм показує весь совок того часу, я думаю що й зараз багато речей є притаманні у нашій владі. Хороший фільм для перегляду в один з вечорів.

Після перегляду погуглив трохи більше інфи про Берію, думаю що розпад СРСР стався б на 30 років швидше якби йому вдалось стати наступником Сталіна.

Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 19.10.18
Повідомлень: 1516

2018-03-11 17:26  
Однозначно фільм вартий уваги, хоча б для того, щоб зрозуміти, як себе поводили "лідери" того часу. Потрібно розуміти, що це справді той самий англійський гумор, де дуже шикарно свої ролі відіграв просто чудовий акторський склад. Неймовірно передана атмосфера гнітючості та безвихідності тієї епохи, ці розстріли на-право й на-ліво - і смішно, і страшно... А головне - дуже символічно! Англійці і американці все чудово розуміють, іноді лише придурюються, що не до кінця. Дана картина на любителя, дуже специфічна комедія, з якої і сміятися не вийде аж занадто. Однак, на мою думку, переглянути фільм все ж таки варто.
hztn 
Частий відвідувач


З нами з: 22.09.10
Востаннє: 21.10.18
Повідомлень: 41

2018-05-08 20:02  
https://www.youtube.com/watch?v=EEdUojyTR_M The Death of Stalin [Deleted Scenes]
- Хоч там нічого особливого з тих 10 хвилин, але режисерку усе одно було б краще. Хай навіть з субтитрами без перекладу.

slavas 
Новенький


З нами з: 05.04.11
Востаннє: 19.10.18
Повідомлень: 14

2018-06-25 22:43  
Фільм зовсім не сподобався, не знаю на яку аудиторію розрахований і звідки такий рейтинг
Anonymous 







2018-10-11 00:30  
10.10.2018 Реліз оновлено!


Замінив доріжку на 5.1 @ 1536 kbps


Додано через 50 хвилин 37 секунд:

золото на тиждень

bob_fucker 
Частий відвідувач


З нами з: 22.12.11
Востаннє: 20.10.18
Повідомлень: 43

2018-10-11 11:18  
fex.net як веб сід?
Anonymous 







2018-10-11 12:06  
bob_fucker
На тиждень, поки посилання не пропаде.

AlexCros 
Новенький


З нами з: 04.12.16
Востаннє: 20.10.18
Повідомлень: 10

2018-10-13 21:15  
є рекомендації яка доріжка якісніша, жарти оригінальніші\локалізовані? двічі не думаю що буде бажання передивлятись, а трейлер був шикарний)
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.10.18
Повідомлень: 11263

2018-10-13 22:09  
AlexCros написано:
яка доріжка якісніша

доріжки однакові, кінотеатральна багатоголоска, лише кодеки різні.

O_omarella! 
Свій


З нами з: 14.06.13
Востаннє: 21.10.18
Повідомлень: 68

2018-10-15 19:27  
я поржав))
Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 21.10.18
Повідомлень: 1540

2018-10-17 00:39  
Смішного в фільмі насправді не так вже й багато, більше висміювання. Не скажу, що дуже сподобався, але й не шкодую, що дивився. Добре, що в світі люди трохи розуміють про той дурдом, в якому жили наші батьки й діди.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти