П'ятеро повернулись / Five Came Back (2017) 1080p Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
zest13 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 28.09.15
Востаннє: 23.03.19
Повідомлень: 26

2018-02-22 00:12  
П'ятеро повернулись / Five Came Back (2017) 1080p Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: документальний, біографічний, історичний
Країна: США



Телеканал / кіностудія: Netflix
Режисер: Лоран Бузеро (Laurent Bouzereau)
Актори: Френсіс Форд Коппола (Francis Ford Coppola), Гільєрмо дель Торо (Guillermo del Toro), Пол Грінграс (Paul Greengrass), Лоуренс Кездан (Lawrence Kasdan), Стівен Спілберг (Steven Spielberg), Меріл Стріп (Meryl Streep)

Сюжет:
Надзвичайна історія про те, як Голлівуд змінив Другу світову війну - і як Друга світова війна змінила Голлівуд, у переплетених долях п'ятьох легендарних режисерів, які пішли на війну, щоб служити своїй країні та донести правду американцям: Джон Форд, Вільям Вайлер, Джон Г'юстон, Френк Капра та Джордж Стівенс. За мотивами бестселера Марка Гарріса "П'ятеро повернулись: Історія Голлівуду та Другої світової війни."


Тривалість: 1 серія: 01:00:00 (цілком серій: 3)
Перелік серій
01. Місія починається / The Mission Begins
02. Зони бойових дій / Combat Zones
03. Ціна перемоги / The Price of Victory
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 7079 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: zest13

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри: (окремими файлами)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
General
Unique ID : 162506276559603152392378209985158426274 (0x7A419206E4FC422347946FB89AFFAEA2)
Complete name : D:\Movies\Five Came Back (2017) [Eng][sub.Ukr.Eng]\five.came.back.2017.e03.1080p.web..
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.71 GiB
Duration : 1 h 9 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 614 kb/s
Encoded date : UTC 2018-03-07 18:09:05
Writing application : v20.0.0 ('I Am The Sun') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + v1.4.8

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 9 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 500 kb/s
Maximum bit rate : 11.2 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.151
Stream size : 3.52 GiB (95%)
Writing library : core 118
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=48 / keyint_min=25 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=0 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=11250 / vbv_bufsize=15000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 9 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 191 MiB (5%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Encoded date : UTC 2017-03-21 03:18:19
HANDLER_NAME : Audio Media Handler

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 6 min
Bit rate : 84 b/s
Count of elements : 894
Stream size : 41.1 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 6 min
Bit rate : 130 b/s
Count of elements : 892
Stream size : 63.9 KiB (0%)
Title : Ukrainian
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No
Скріншоти
Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати торрент



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-03-07 23:47
 Розмір:   10.47 GB 
 Оцінка:   9.9/10 (Голосів: 10)
   
zest13 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 28.09.15
Востаннє: 23.03.19
Повідомлень: 26

2018-03-07 23:52  
Реліз оновлено: українські субтитри додано у контейнер, також друга серія у кращій якості. Будь ласка, перезавантажте.
Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 16.04.19
Повідомлень: 2270

2018-03-16 20:04  
Хіба не треба до "Документальні фільми в HD"?
morden 
Новенький


З нами з: 31.05.10
Востаннє: 18.04.19
Повідомлень: 1

2018-12-19 01:29  
Авторе! Сталася плутанина! Файл субтитрів five.came.back.2017.e03.1080p.web..ukr.srt є субтитрами другої (e02) серії а файл five.came.back.2017.e02.1080p.web..ukr.srt є субтитрами третьої (e03) серії.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти