Обітниця мовчання (Stoic) / Acts of Vengeance (2017) AVC Ukr/Eng | Sub Eng — Українське озвучення

Обітниця мовчання (Stoic) / Acts of Vengeance (2017) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 21.08.18
Повідомлень: 4927

2018-02-15 20:01  
Обітниця мовчання / Stoic / Acts of Vengeance (2017) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Обітниця мовчання (Stoic) / Acts of Vengeance (2017) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Альтернативні постери:






«Розплата переконливіша за слова»



Жанр: бойовик, драма
Країна: Болгарія



Кінокомпанія: Nu Boyana Film Studios
Режисер: Айзек Флорентайн (Isaac Florentine)
Актори: Антоніо Бандерас / Antonio Banderas, Пас Веґа (Paz Vega), Карл Урбан (Karl Urban), Крістіна Серафіні (Cristina Serafini), Роберт Форстер (Robert Forster), Айзек Флорентайн (Isaac Florentine), Атанас Сребрев (Atanas Srebrev) та інші.

Сюжет:
Френк Валера був вельми успішним адвокатом. Був до того дня, коли його чудову дружину і улюблену дочку вбили. Він поховав рідних і тепер не зронить ні слова до того, як вчинить помсту - вб'є того, хто вбив його родину. З кожним днем ​​Френк тільки вдосконалює свої навички, стає все сильніше і сильніше. Він готовий здобувати інформацію будь-яким способом. Крім того, поки чоловік мовчить, він по-справжньому навчився слухати, прекрасно розвинувши свій слух і пильність. Тепер Френк здійснює своє власне правосуддя, у нього зовсім інші закони життя. Людина, яка одержима помстою, не зупинитися до самої смерті.


Тривалість: 01:27:20
Якість: AVC (Hurtom)

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 556
бітрейт: 1801 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | студія Pie Post Production
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення
Переклад: Анна Кудрявцева
Режисер дубляжу: Лідія Громовенко
Звукорежисер: Юлія Власкіна
Звукорежисер перезапису: Віталій Ящук
Ролі озвучили: Михайло Тишин, Кирило Нікітенко, Катерина Буцька, Людмила Чиркова, Олексій Сафін та інші.

Фільм озвучено компанією Pie Post Production на замовлення Parakeet film.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Info
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 229650960877114775702770352644123681171 (0xACC52A8E1E4B31A281E41BEC6D5E6193)
Повна назва                              : D:\Acts of Vengeance (2017) AVC [UKR_ENG] [Hurtom].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 1.45 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 2 377 Кбіт/сек
Дата кодування                           : UTC 2018-02-15 19:35:51
Програма кодування                       : v14.0.0 ('Flow') 64bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.4 + v1.4.5
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 12 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 1 801 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 024 пікс.
Висота кадру                             : 556 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 1.85:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.132
Розмір потоку                            : 1.10 ГіБ (76%)
Бібліотека кодування                     : core 142 r2431 ac76440
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-5 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1801 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 44.1 кГц
Частота кадрів                           : 28.711 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 120 МіБ (8%)
Заголовок                                : 2.0 @ 192 kbps
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 240 МіБ (16%)
Заголовок                                : 5.1 @ 384 kbps
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 27 біт/сек
ElementCount                             : 454
Розмір потоку                            : 16.4 КіБ (0%)
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:05:16.316                             : en:00:05:16.316
00:11:00.451                             : en:00:11:00.451
00:17:49.318                             : en:00:17:49.318
00:24:11.450                             : en:00:24:11.450
00:29:07.037                             : en:00:29:07.037
00:35:14.612                             : en:00:35:14.612
00:39:12.308                             : en:00:39:12.308
00:46:29.286                             : en:00:46:29.286
00:52:56.590                             : en:00:52:56.590
01:00:37.634                             : en:01:00:37.634
01:05:28.091                             : en:01:05:28.091
01:09:15.902                             : en:01:09:15.902
01:13:51.969                             : en:01:13:51.969
01:21:32.554                             : en:01:21:32.554
01:23:56.031                             : en:01:23:56.031

За українську доріжку подяка пану Jatx_11 .

Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-02-15 22:44
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   8.5/10 (Голосів: 24)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 19626

2018-02-15 22:44  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми


11FrYkT

volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 14.08.18
Повідомлень: 1407

2018-03-08 14:14  
Дуже цікавий задум, але дуже препаскудно втілений. Це той випадок, коли купа відомих акторів (але що чорт забирай з ними сталося???) не врятували фільм, хоч і не скажу, що зовсім спаскудили. Хто бачив красуню Паз у попередніх фільмах - не повірить, що з нею тут зробили. А як розкабанів Урбан, його гра мені дуже сподобалась у Слідопиті, а тут він неповороткий 100кілограмовий кабан. На фінальну бійку не можна дивитись без сліз - ван Дам разом із Шварцнегром нервово курять у куточку. Та й взагалі бійки препаскудні, а з Бандераса такий же герой.
Чув раніше про Марка Аврелія, але ніколи не цікавився його роздумами і тим, що він фактично засновник стоїцизму - тра буде почитати
4/10 - фільм не обов'язково дивитись, ну максимум один раз можна

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти