Допоможіть підігнати доріжку під відео?

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Koful 
VIP


З нами з: 05.12.16
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 305

2018-02-05 11:58  
Вітаю!
Є реліз "Термінатор 2: Судний день" (Театральна версія) хронометражем 02:16:35
Є звукова доріжка українського дубляжу (запис на диктофон з кінотеатру) хронометражем 02:17:20
Фішка у тому що на рутрекері спеціалісти зробили open matte версію шляхом автоматичного суміщення широкоекранного (2.35: 1) New Lionsgate Bluray (кращий неремастерованний трансфер) і повноекранного (4:3) DVD Twister плагіном AutoOverlay.
Скріншоти

Композиція кадру розраховувалася автоматично, виходячи з області перетину двох джерел. Якщо колись з'явиться офіційна open matte версія, наповнення кадру буде приблизно таке ж.
Абсолютна більшість сцен має більше наповнення кадру, ніж широкоекранна версія.
Обидва джерела максимально наближені один до одного за кольором за допомогою автоматичної корекції.
Порожні області по кутах кадру після суміщення двох джерел заповнені розтягнутим і розмазаним widescreen.

Буду дуже вдячним якщо хтось візьметься синхронізувати доріжку під цей реліз.

P.S. Фільм вже залив на фекс, якщо знайдеться майстер додам лінк.
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 7336

2018-02-05 12:16  
Koful
Це коли таке показували в кінотеатрі?
Koful 
VIP


З нами з: 05.12.16
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 305

2018-02-05 12:19  
Arsenfpu написано:
Це коли таке показували в кінотеатрі?

Минулого року в серпні (прем’єра ререлізу відбулася 24.08.2017 у 3D)
leicheman 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 5540

2018-02-05 12:20  
Arsenfpu
Здається влітку крутили у 3д
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 7336

2018-02-05 12:23  
Koful
То може дочекатися, коли вспливе нормальний звук?
Mr Yuran 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.11.11
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 488

2018-02-05 12:25  
Koful написано:
спеціалісти

Розсмішив.
Судячи зі скрінів, скажу просто - каша з лайна. Якщо комусь це до вподоби, то будь ласка.
Koful 
VIP


З нами з: 05.12.16
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 305

2018-02-05 12:27  
Arsenfpu написано:
То може дочекатися, коли вспливе нормальний звук?

Немає ніякої інформації коли він "вспливе", навпаки...ходять слухи що його взагалі може й не бути.
Я не для треккера прошу а для себе особисто. Не обов’язково його тут викладати.

Додано через 34 секунди:

Mr Yuran написано:

Розсмішив.
Судячи зі скрінів, скажу просто - каша з лайна. Якщо комусь це до вподоби, то будь ласка.

Дякую за вашу думку, вона дуже цінна для нас!
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 7336

2018-02-05 12:32  
Koful
Давайте, спробую. Звісно, якщо той звук не гуляє відносно оригінала.
Koful 
VIP


З нами з: 05.12.16
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 305

2018-02-05 12:36  
Arsenfpu написано:
Давайте, спробую.

Відправив в ПП. Дякую.
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 4137

2018-02-05 13:30  
Koful
Я звук вже синхронізував до театральної версії.

Додано через 5 хвилин 43 секунди:

https://fex.net/#!264788443147
Koful 
VIP


З нами з: 05.12.16
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 305

2018-02-05 13:38  
Electroz
Я саме цю доріжку й зкинув у приват.
Дуже дякую за синхрон!
Koful 
VIP


З нами з: 05.12.16
Востаннє: 24.10.20
Повідомлень: 305

2018-02-05 16:38  
Дякую пану Arsenfpu за зроблену роботу! Тему можна закрити Happy
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти