Крадійка книжок / The Book Thief (2013) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
krigg070 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.10.14
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 1646

2018-01-28 23:02  
Крадійка книжок / The Book Thief (2013) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: драма
Країна: США



Кінокомпанія: Fox 2000 Pictures, Sunswept Entertainment, TSG Entertainment
Режисер: Браян Персівал
Актори: Софі Нелісс, Джеффрі Раш, Емілі Вотсон, Ніко Лірш, Бен Шнетцер та інші

Сюжет:
Німеччина напередодні Другої світової війни. Смерть уже готова розпочати свої криваві жнива. Дев’ятирічна Лізель переїжджає до своїх прийомних батьків і з їх допомогою вчиться читати. Згодом книжки стають для неї не лише захопленням, а й невід’ємною щоденною потребою і заради них вона зважується навіть на крадіжку. Усе, що вона дізнається із книг, допомагає їй зрозуміти події, які відбуваються навколо – нацизм, переслідування євреїв, війна, приниження, голод. Усе це згодом складеться і в її власну історію, історію її життя.
Екранізація однойменного роману Маркуса Зусака.

Тривалість: 02:10:59
Якість: (potroks)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1 032 х 430
бітрейт: 1 492 кб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: Владислава Бурмістрова
редагування: yuranako

Субтитри #2 (Full, SDH, SDH-Colored):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти
Info
Код:
Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 10 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 10 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 1 492 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 032 пікс.
Висота кадру                             : 430 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 2.40:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.140
Розмір потоку                            : 1.36 ГіБ (70%)
Бібліотека кодування                     : core 130 r2273 b3065e6
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.96:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1492 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=20000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.35 / pb_ratio=1.25 / aq=2:0.80
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 180 МіБ (9%)
Заголовок                                : DD 2.0 @ 192 kbps - TET [DUB]
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 420 МіБ (21%)
Заголовок                                : DD 5.1 @ 448 kbps - Original
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 46 біт/сек
ElementCount                             : 1313
Розмір потоку                            : 44.6 КіБ (0%)
Заголовок                                : BD CEE
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 26 хв. 9 сек.
Бітрейт                                  : 5 біт/сек
ElementCount                             : 33
Розмір потоку                            : 1.11 КіБ (0%)
Заголовок                                : Forced
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #3
Ідентифікатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 35 біт/сек
ElementCount                             : 1296
Розмір потоку                            : 32.0 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #4
Ідентифікатор                            : 7
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 37 біт/сек
ElementCount                             : 1428
Розмір потоку                            : 34.2 КіБ (0%)
Заголовок                                : SDH
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #5
Ідентифікатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 43 біт/сек
ElementCount                             : 1428
Розмір потоку                            : 39.9 КіБ (0%)
Заголовок                                : SDH-Colored
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:00.000                             : en:(01)00:00:00:000
00:03:50.230                             : en:(02)00:03:50:230
00:07:58.060                             : en:(03)00:07:58:060
00:10:27.126                             : en:(04)00:10:27:126
00:13:42.404                             : en:(05)00:13:42:404
00:17:54.948                             : en:(06)00:17:54:948
00:20:17.591                             : en:(07)00:20:17:591
00:23:01.380                             : en:(08)00:23:01:380
00:24:57.746                             : en:(09)00:24:57:746
00:26:58.158                             : en:(10)00:26:58:158
00:30:54.811                             : en:(11)00:30:54:811
00:34:01.164                             : en:(12)00:34:01:164
00:39:21.859                             : en:(13)00:39:21:859
00:43:00.869                             : en:(14)00:43:00:869
00:45:09.998                             : en:(15)00:45:09:998
00:50:59.056                             : en:(16)00:50:59:056
00:52:18.760                             : en:(17)00:52:18:760
00:54:55.709                             : en:(18)00:54:55:709
00:59:04.624                             : en:(19)00:59:04:624
01:02:16.232                             : en:(20)01:02:16:232
01:05:42.563                             : en:(21)01:05:42:563
01:08:20.513                             : en:(22)01:08:20:513
01:12:41.982                             : en:(23)01:12:41:982
01:18:14.856                             : en:(24)01:18:14:856
01:23:50.025                             : en:(25)01:23:50:025
01:27:59.399                             : en:(26)01:27:59:399
01:30:46.274                             : en:(27)01:30:46:274
01:36:25.404                             : en:(28)01:36:25:404
01:40:48.584                             : en:(29)01:40:48:584
01:43:54.811                             : en:(30)01:43:54:811
01:47:24.104                             : en:(31)01:47:24:104
01:49:38.405                             : en:(32)01:49:38:405
01:54:24.274                             : en:(33)01:54:24:274
02:02:10.948                             : en:(34)02:02:10:948
02:03:13.386                             : en:(35)02:03:13:386
02:05:21.514                             : en:(36)02:05:21:514
02:10:59.685                             : en:(37)02:10:59:685
Джерело:
Запис звуку: Neytreenor, krigg070


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-01-28 23:02
 Розмір:   1.95 GB 
 Оцінка фільму:   8.8/10 (Голосів: 36)
   
-_-B_E_N_D_E_R-_- 
Забанено
Забанено


З нами з: 09.01.14
Востаннє: 22.05.18
Повідомлень: 896

2018-01-28 23:14  
А щоб тебе.
krigg070 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.10.14
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 1646

2018-01-28 23:16  
-_-B_E_N_D_E_R-_-
Відзначайся на вікі.

-_-B_E_N_D_E_R-_- 
Забанено
Забанено


З нами з: 09.01.14
Востаннє: 22.05.18
Повідомлень: 896

2018-01-28 23:17  
krigg070
Я туди зайти не можу.

krigg070 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.10.14
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 1646

2018-01-28 23:20  
Логін/пароль такий самий як і тут. База користувачів спільна.
-_-B_E_N_D_E_R-_- 
Забанено
Забанено


З нами з: 09.01.14
Востаннє: 22.05.18
Повідомлень: 896

2018-01-28 23:26  
krigg070
Я це знаю, але після натискання кнопки увійти нічого не відбувається.

krigg070 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.10.14
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 1646

2018-01-28 23:32  
Пиши у профільну тему. В усіх інших логіниться. Вимкни розширення браузера або спробуй іншим браузером і т.п. Це не тема для цього.
akon111 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.08.09
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 1268

2018-01-29 10:03  
це не кінотеатральна озвучка?
tania.viligurska 
Новенький


З нами з: 20.02.17
Востаннє: 22.11.18
Повідомлень: 5

2018-01-29 15:55  
Фільм чудовий!
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 1422

2018-02-12 14:59  
Неймовірне кіно, дивився вже вдруге. Перший раз в оригіналі з українськими субтитрами. Дубляж якісний.
9/10 — must see!

volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 12.12.19
Повідомлень: 1630

2018-04-06 08:26  
Так згоден. Суперовий фільм. Оце знято реально як воно є. Дуже цікаво й ненав'язливо виступає "автор", який доступно розповідає про долі людей, життя, його сенс і т.п.
Кінцівка аж вичавила сльозу, хоча чогось особливого у фільмі немає, типу екшена.
Крутезна гра малої ГГ Софії та її друга Руді, й просто неймовірна акторська гра від її прийомних батьків, особливо Джефрі Раша (знаменитого Барбосу з Піратів Карибів).
Наголосу на гітлеризм особливого нема. Це фільм більше заснований на особистісних переживаннях героїв.
9/10 - насолоджуйтесь життям, каже той загадковий автор, бо я можу прийти за вами будь-якої миті.
Однозначно РАДЖУ до перегляду

DeFoX 
Свій


З нами з: 12.11.11
Востаннє: 09.12.19
Повідомлень: 51

2018-04-07 01:05  
Чудовий фільм
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти