Василь Єрошенко. Квітка справедливості (1969) [djvu]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
fantassia 
Новенький


З нами з: 07.09.17
Востаннє: 02.12.18
Повідомлень: 7

2018-01-23 11:38  
Василь Єрошенко. Квітка справедливості (1969) [djvu]

Василь Єрошенко. Квітка справедливості (1969) [djvu]


Мова: українська
Опис:
Збірка творів видатного українця, який писав російською, японською та мовою есперанто.
Василь Єрошенко – письменник, педагог, поліглот.
Перекладено з есперанто та російської Н. М. Гордієнко-Андріановою.

Автор: Василь Єрошенко
Місце видання: Київ
Видавництво: Молодь
Кількість сторінок: 264

Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-01-23 11:38
 Розмір:   4 MB 
 Оцінка літератури:   8.2/10 (Голосів: 5)
   
Drev11 
Свій


З нами з: 24.10.11
Востаннє: 23.06.19
Повідомлень: 104

2018-01-23 12:53  
складно собі уявити видатного українця, твори якого на українську потрібно перекладати...
UAHistoryk 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 06.07.12
Востаннє: 24.06.19
Повідомлень: 215

2018-01-23 13:29  
Drev11
Книгу потрібно перенести в українську літературу до 1991 р. це перше. А друге - це унікальний українець. Осліп, перехворівши на кір, малою дитиною. (Ще один аргумент за щеплення від кору). Сліпий, пішки пройшов і об'їхав пів світу, вивчив японську мову, став класиком японської дитячої літератури на початку ХХ ст. На довго забутий. Його версія біографії вміщена у книзі ""100 великих українців" (3 виданняhttp://uahistory.info/2015/11/29/vasil_roshenko__skhodoznavec_pismennik_klasik_japonsko_lteraturi.html) суттєво відрізняється від тексту у Вікіпедіїhttps://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%84%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87. Є там і про переслідування органами НКВС у 1937, загибель особистого архіву і забуття на Батьківщині і інші речі.
Чому немає його творів українською - це інше питання, але те що ця ЛЮДИНА була українцем і патріотом сумніву не виникає.

Drev11 
Свій


З нами з: 24.10.11
Востаннє: 23.06.19
Повідомлень: 104

2018-01-23 13:53  
Прекрасне пояснення!
Дякую)

tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 24.06.19
Повідомлень: 949

2018-01-26 18:46  
Є гарна біографічна книга про нього - "Запалив я у серці вогонь".
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти