Містер Тісто та принцеса Яйце / Pan-dane to Tamago-hime (2011) CAMRip Jap | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Hako 
Свій


З нами з: 01.02.12
Востаннє: 16.01.18
Повідомлень: 57

2018-01-14 18:17  
Містер Тісто та принцеса Яйце/Pan-dane to Tamago-hime (2011) CAMRip Jap | Sub Ukr

Містер Тісто та принцеса Яйце / Pan-dane to Tamago-hime (2011) CAMRip Jap | Sub Ukr


Жанр: аніме, фентезі
Країна: Японія



Кінокомпанія: Студія Гіблі
Режисер: Хаяо Міядзакі

Сюжет:
Баба Яга полонила прицесу Яйце і змусила тяжко працювати на млині. Якось вночі заміс тіста ожив і познайомився з принцесою. Разом вони вирішують тікати.


Тривалість: 11:21
Якість: CAMRip
Переклад: Непотрібний

Відео:
кодек:
розмір кадру: 640x360
бітрейт: 994 кб/с

Аудіо:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 317 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі) На назву.
Скріншоти
Info
Код:

Загальна інформація
Повна назва                              : Pan-dane to Tamago-hime (2010) CAMRip.mp4
Формат                                   : MPEG-4
Профіль формату                          : Base Media / Version 2
Ідентифікатор кодеку                     : mp42 (mp42/mp41)
Розмір файлу                             : 107 МіБ
Тривалість                               : 11 хв. 20 сек.
Режим загального бітрейту                : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт                        : 1 315 Кбіт/сек
Дата кодування                           : UTC 2018-01-13 19:08:35
Дата запису тегів                        : UTC 2018-01-13 19:08:36
TIM                                      : 00:00:00:00
TSC                                      : 25
TSZ                                      : 1

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 3 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 3 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : avc1
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : Advanced Video Coding
Тривалість                               : 11 хв. 20 сек.
Бітрейт                                  : 994 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 640 пікс.
Висота кадру                             : 360 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 16:9
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 25.000 кадр/сек
Стандарт                                 : PAL
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.173
Розмір потоку                            : 80.7 МіБ (76%)
Мова                                     : English
Дата кодування                           : UTC 2018-01-13 19:08:35
Дата запису тегів                        : UTC 2018-01-13 19:08:35
colour_range                             : Limited
Основні кольори                          : BT.601 NTSC
Характеристики трансферу                 : BT.601
Матричні коефіцієнти                     : BT.601

Аудіо
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   :
Формат/Відомості                         : Advanced Audio Codec
Профіль формату                          : LC
Ідентифікатор кодеку                     : mp4a-40-2
Тривалість                               : 11 хв. 20 сек.
Тривалість вихідного матеріалу           : 11 хв. 20 сек.
Режим розрахунку бітрейта                : Змінний (VBR)
Бітрейт                                  : 317 Кбіт/сек
Максимальний бітрейт                     : 419 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 46.875 кадр/сек (1024 SPF)
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 25.8 МіБ (24%)
Розмір потоку вихідного матеріалу        : 25.8 МіБ (24%)
Мова                                     : English
Дата кодування                           : UTC 2018-01-13 19:08:35
Дата запису тегів                        : UTC 2018-01-13 19:08:35
Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2018-01-14 18:17
 Розмір:   107 MB 
 Оцінка мультфільму:   7.8/10 (Голосів: 4)
   
Hako 
Свій


З нами з: 01.02.12
Востаннє: 16.01.18
Повідомлень: 57

2018-01-14 18:21  
Чудове короткометражне аніме, але було відзняте, косо-криво, на побутову відеокамеру з телевізору.
Я його підрівняв як міг, так що не судіть занадто суворо.

wolesj 
VIP


З нами з: 15.07.12
Востаннє: 14.01.18
Повідомлень: 494

2018-01-14 18:55  
Hako написано:
Переклад: Непотрібний

То звідки відомо, ім'я відьми - Баба Яга?

Hako написано:
Принцеса Яйце, прислужуючи відьмі, Бабі Язі, познайомилася з ожившим від заклинання чаклунки Тістом.


Краще прислуговуючи, ожилим.
За реліз дякую.

Додано через 10 хвилин 36 секунд:

wolesj написано:
То звідки відомо, ім'я відьми - Баба Яга?


Перепрошую, з опису на IMDb Happy Одразу не здогадався.

Hako 
Свій


З нами з: 01.02.12
Востаннє: 16.01.18
Повідомлень: 57

2018-01-14 19:42  
wolesj
Цитата:
Краще прислуговуючи, ожилим.

Дякую за виправлення, бо моя Українська не дуже гарна.
Хоча слово "ожилим", як на мене, якось дивно звучить.

wolesj 
VIP


З нами з: 15.07.12
Востаннє: 14.01.18
Повідомлень: 494

2018-01-14 20:30  
Таке слово існує
ОЖИ́ЛИЙ

Або перекласти як на IMDb:
Баба Яга полонила прицесу Яйце і змусила тяжко працювати на млині. Якось вночі заміс тіста ожив і познайомився з принцесою. Разом вони вирішують тікати.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти