Микола Гоголь. Ніч перед Різдвом (2014) [pdf]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося bedruk99 (2020-06-06)
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-12-23 21:04  
Микола Гоголь. Ніч перед Різдвом (2014) [pdf]

Микола Гоголь. Ніч перед Різдвом (2014) [pdf]


Мова: українська
Опис:
Читаючи «Ніч перед Різдвом» у неперевершеному перекладі Рильського, охоче віриш давній легенді, за якою перші свої твори Гоголь писав по-українськи. У «Ночі...» нечиста сила ще легко вміщається в козацькій кишені.
Ілюстрації блискуче виконав визначний майстер сучасної української книжкової графіки Кость Лавро (1961), дитинство якого пройшло на одному з «гоголівських» хуторів біля Диканьки. Книжками з ілюстраціями Костя Лавра зачитуються «малята від 2 до 102» в багатьох країнах світу.

Скорочена версія за перекладом з російської Максима Рильського

ISBN 978-617-585-061-9

Автор: Микола Гоголь
Місце видання: Київ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
Формат: pdf
Кількість сторінок: 28 с.

Джерело: Інтернет
Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-12-23 21:04
 Розмір:   5 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 14)
   
Katrynka 
Свій


З нами з: 23.11.09
Востаннє: 06.06.20
Повідомлень: 69

2019-12-06 23:11  
Дякую!
Ілюстрації Костя Лавра пречудові! Неповторні і яскраві.
Порадьте, будь ласка, чи є на Толоці ще книжки з його ілюстраціями, крім цих:

Дитяча Євангелія. Оповіді про Ісуса (2013) [pdf]
https://toloka.to/t86055

Пан Коцький. Українська народна казка (2006) [pdf]
https://toloka.to/t85798

Anonymous 







2019-12-07 09:23  
roalad 
VIP


З нами з: 22.06.12
Востаннє: 06.06.20
Повідомлень: 258

2020-05-17 23:39  
Anonymous
можу поділитися fb2 і epub, щоб доповнити роздачу.


не від цьої редакції в мене, уви

Wallkar2 
Новенький


З нами з: 03.06.12
Востаннє: 20.05.20
Повідомлень: 2

2020-05-18 01:01  
roalad написано:

Anonymous
можу поділитися fb2 і epub, щоб доповнити роздачу.


Було б чудесно

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти