Дюнкерк / Dunkirk (2017) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng — HD українською

Дюнкерк / Dunkirk (2017) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Dr.S 
Свій


З нами з: 30.05.17
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 69

2017-12-16 16:49  
Дюнкерк / Dunkirk (2017) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Дюнкерк / Dunkirk (2017) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: історичний, драма, екшн, трилер
Країна: Великобританія, Нідерланди, Франція, США



Кінокомпанія: Syncopy, Warner Bros., Dombey Street Productions, Kaap Holland Film, Canal+, Ciné+, RatPac-Dune Entertainment
Режисер: Крістофер Нолан
Актори: Фінн Вайтгед (рядовий Британської армії Томмі), Гаррі Стайлс (рядовий Британської армії Алекс), Енейрін Барнард (солдат Ґібсон), Кеннет Брана (командер Болтон), Джеймс Д'Арсі (полковник Віннант), Марк Райленс (Доусон), Том Ґлінн-Карні (син Доусона Пітер)

Сюжет:
Фільм розповідає історію порятунку трьохсот тисяч солдатів у ході Дюнкерської евакуації, яка відбулась під час Другої світової війни.
Сюжет фільму складається з трьох основних ліній, які охоплюють різні часові проміжки та відбуваються на воді, на суші та в повітрі.


Рейтинг MPAA: PG-13 - дітям до 13 років перегляд не бажаний
Вікова категорія: 12+

Тривалість: 01:46:38
Якість: Remux [IMAX]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 32,5 Мбіт/сек

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований (Постмодерн)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 Кбіт/сек
Інформація про дубляж

Переклад: Олег Колесніков
Режисер дубляжу: Ганна Пащенко
Звукорежисери: Олександр Мостовенко і Юрій Антонов
Ролі дублювали: Павло Лі, Андрій Федінчик, Олег Лепенець, Дмитро Терещук, Андрій Твердак, Іван Розін, Володимир Кокотунов та інші.
Фільм дубльовано студією «Постмодерн» на замовлення «Кіноманії» у 2017 році.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: -HD MA 5.1
бітрейт: 2411 Кбіт/сек

Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Info

Загальна інформація
Унікальний ID : 204675675108108935015053256674166978247 (0x99FB19E57AE60719B81B41972EE036C7)
Повна назва : D:\video\Дюнкерк Dunkirk (2017) Remux UkrEng\Dunkirk.2017.Remux.Ukr.Eng.
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 26.1 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт : 35.1 Мбіт/сек
Дата кодування : UTC 2017-12-16 16:06:58
Програма кодування : v18.0.0 ('Apricity') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.5 + v1.4.8
Attachments : Dunkirk.2017.Remux.Ukr.Eng.jpg / Dunkirk.2017.Remux.png

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 4 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Бітрейт : 32.5 Мбіт/сек
Максимальний бітрейт : 37.0 Мбіт/сек
Ширина кадру : 1 920 пікс.
Висота кадру : 1 080 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.653
Розмір потоку : 24.2 ГіБ (93%)
Заголовок : MPEG-4 AVC 1080p
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 146 МіБ (1%)
Заголовок : 2.0 @ 192 kbps - DUB, Megogo
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат :
Формат/Відомості : Digital Theater Systems
Профіль формату : MA / Core
Ідентифікатор кодеку : A_DTS
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR) / Постійний (CBR)
Бітрейт : 2 411 Кбіт/сек / 1 509 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 93.750 кадр/сек (512 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Без втрат / Lossy
Розмір потоку : 1.80 ГіБ (7%)
Заголовок : -HD MA 5.1 @ 2411 kbps - Original
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 2 біт/сек
ElementCount : 22
Розмір потоку : 1.49 КіБ (0%)
Заголовок : Ukr v2
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : PGS
Ідентифікатор кодеку : S_HDMV/PGS
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 19.9 Кбіт/сек
ElementCount : 1718
Розмір потоку : 15.0 МіБ (0%)
Заголовок : Eng
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:08:51.364 : en:Chapter 2
00:20:13.754 : en:Chapter 3
00:29:07.620 : en:Chapter 4
00:42:35.261 : en:Chapter 5
00:52:48.206 : en:Chapter 6
01:04:32.827 : en:Chapter 7
01:12:50.824 : en:Chapter 8
01:25:55.024 : en:Chapter 9
01:33:23.347 : en:Chapter 10
01:39:13.906 : en:Chapter 11
Скріншоти






















Джерело: &
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-12-16 19:33
 Розмір:   26.13 GB 
 Оцінка фільму:   8.5/10 (Голосів: 47)
   
Інші релізи
   Дюнкерк / Dunkirk (2017) UHD Remux 4K 2160p [IMAX] Ukr/Eng | Sub Eng Babamin  4 / 0   45.78 GB   2018-01-15 17:33 
   Дюнкерк / Dunkirk (2017) UHD 4K 2160p [IMAX] Ukr/Eng | Sub Eng Babamin  7 / 0   13.45 GB   2018-01-15 12:15 
   Дюнкерк / Dunkirk (2017) AVC [IMAX] Ukr/Eng | Sub Eng 11FrYkT  56 / 0   2.18 GB   2017-12-14 19:03 
   Дюнкерк / Dunkirk (2017) 720p [IMAX] Ukr/Eng | Sub Eng igor911  27 / 3   5.83 GB   2017-12-14 12:37 
   Дюнкерк / Dunkirk (2017) Covenant  31 / 0   1.45 GB   2017-12-14 12:06 
   Дюнкерк / Dunkirk (2017) 1080p [IMAX] Ukr/Eng | Sub Eng Electroz  24 / 0   10.3 GB   2017-12-13 22:53 
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 10767

2017-12-16 16:56  
Сподіваюсь, укр.доріжка тут ліцензійна, вже з оновлених релізів? І треба додати укр.форсовані субтитри в опис.
Dr.S 
Свій


З нами з: 30.05.17
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 69

2017-12-16 17:00  
Так, доріжка IMAX

про субтитри чомусь в меню створення роздачі пункту немає, виправлю

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 10767

2017-12-16 17:39  
Dr.S, є пункт з субтирами в майстрі, ти проглeдів.

Додано через 29 хвилин 12 секунд:

Dr.S написано:
доріжка IMAX

це щось нове Happy
я мав на увазі чи не з перших релізів з Line звуком було взято доріжку (там вона була без музичного супроводу).

Додано через 4 хвилини 17 секунд:

Dr.S написано:
укр.саби
ElementCount : 10

нажаль, це форсовані субтитри першої редакції, вони неповні і з недосконалим перекладом деяких написів.
тут доповненений та виправлений варіант з цього релізу.

IRONHIDE 
Поважний учасник


З нами з: 06.08.10
Востаннє: 21.08.18
Повідомлень: 173

2017-12-16 18:19  
Чудовий фільм!
Dr.S 
Свій


З нами з: 30.05.17
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 69

2017-12-16 18:41  
igor911 написано:
це щось нове

чому? начебто скрізь вже доріжки з IMAX

Субтитри оновлю, дякую - прошу поки не качати

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 10767

2017-12-16 18:52  
Dr.S, відео може бути IMAX (зазвичай присутні як повноекранні сцени так і з чорними смугами), а звук то як може бути IMAX? хіба мікрофоном з кінотератру IMAX, чи що Happy ?
Наразі укр.звук є ліцензійний стерео з муз.супроводом та Line (подвійне моно) без муз.супроводу.
То який звук тут?

Dr.S 
Свій


З нами з: 30.05.17
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 69

2017-12-16 19:34  
звук з музичним супроводом, остання версія

Додано через 33 хвилини 28 секунд:

Торент оновлено - замінені українські субтитри на нову версію.

Проше перезавантажити торент-файл.

Uberwinder 
VIP


З нами з: 18.11.16
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 267

2017-12-17 08:49  
Красно дякую за оновлення!
vash1 
Свій


З нами з: 16.03.16
Востаннє: 21.08.18
Повідомлень: 105

2017-12-17 11:13  
Дякую!
kryk-v.ya. 
VIP


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 496

2017-12-17 15:12  
з такого релізу і треба викладати фільм,а не навпаки...
Dr.S 
Свій


З нами з: 30.05.17
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 69

2017-12-17 16:18  
Раніше не було української доріжки такої якості, тому і не було "такого релізу"...
Нажаль, 5.1, здається, не планується Sad (1)

ВАВУНЯ 
Поважний учасник


З нами з: 30.06.15
Востаннє: 20.08.18
Повідомлень: 216

2017-12-19 15:10  
тут українська звукова доріжка як в релізі від Electroz https://toloka.to/t85734 чи якась інакша?
дякую.

Dr.S 
Свій


З нами з: 30.05.17
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 69

2017-12-19 16:33  
ВАВУНЯ
начебто така сама

demokrator.ua 
Новенький


З нами з: 22.02.17
Востаннє: 30.05.18
Повідомлень: 3

2017-12-29 22:46  
крутий фільм рекомендую, дивишься і розумієш що таке нація
durant-479 
Новенький


З нами з: 30.09.13
Востаннє: 19.08.18
Повідомлень: 1

2017-12-30 19:05  
Нолан рекомендував дивитись цей фільм в кінотеатрах IMAX,щоб отримати максимальне враження.Існує оригінальна доріжка HD-MA,існує російська .Українська версія-2.0.Це навіть не вчорашній,це позавчорашній день.Все це було б смішно,аби не було так сумно.
O_omarella! 
Свій


З нами з: 14.06.13
Востаннє: 29.07.18
Повідомлень: 59

2018-01-21 14:35  
Супер! Дуже колоритний фільм!!!!
tinkared 
Новенький


З нами з: 02.02.16
Востаннє: 20.08.18
Повідомлень: 6

2018-01-30 23:11  
фільм просто супер. Подивилася на одному подиху.
Uberwinder 
VIP


З нами з: 18.11.16
Востаннє: 22.08.18
Повідомлень: 267

2018-02-05 23:24  
Потужний фільм!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти