Баррі Сіл: Король контрабанди / American Made (2017) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-12-09 19:07  
Баррі Сіл: Король контрабанди / American Made (2017) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng


«ЦРУ. Білий дім. Пабло Ескобар. Одна людина переграла всіх»

Жанр: біографія, бойовик, драма, історія, комедія, кримінал, триллер
Країна: США



Кінокомпанія: Universal Pictures, Cross Creek Pictures, Imagine Entertainment, Quadrant Pictures, Vendian Entertainment
Режисер: Даг Лайман
Актори: Том Круз, Донал Глісон, Сара Райт, Джессі Племонс, Калеб Джонс, Лола Керк, Джейма Мейс

Сюжет:
Події розгортаються в 80-і роки в Америці. Баррі Сіл став наймолодшим пілотом Боїнга-737 в Америці. Всім, хто був знайомий з Баррі, було очевидно – прості авіаперевезення далеко не його максимум, він мав величезний потенціал. Сам же Баррі недовго думав над тим, як знайти застосування своїм здібностям. Він на всю силу займався контрабандою наркотиків, коли до нього звернулися з ЦРУ. Баррі не проти був додати до свого багатогранного життя ще одну роботу.


Тривалість: 01:54:58
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1036
бітрейт: 11500 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж
Переклад: Олега Колеснікова
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Всеволод Солнцев
Координатор дубляжу: Ольга Бойова
Ролі дублювали: Андрій Твердак, Олена Борозенець, Володимир Паляниця, Дмитро Сова, Володимир Колінець, Михайло Кришталь, Дмитро Лавров, Олена Тушевська, Юрій Кудрявець та інші.
Фільм надано Universal Pictures. Дубльовано та зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution.

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри (Full, SHD):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 225761027704931024685931513125860936973 (0xA9D7FE0ADCEDE58A932600B1B3220D0D)
Повна назва                              : E:\American Made (2017) 1080p [UKR_ENG] [Hurtom].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 9.90 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 12.3 Мбіт/сек
Дата кодування                           : UTC 2017-12-09 17:54:57
Програма кодування                       : v18.0.0 ('Apricity') 64-bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.5 + v1.4.8

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату                     : CABAC / 4 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 11.5 Мбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 920 пікс.
Висота кадру                             : 1 036 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 1.85:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.241
Розмір потоку                            : 9.04 ГіБ (91%)
Бібліотека кодування                     : core 148 r2705 3f5ed56
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=32 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=11500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.80
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 158 МіБ (2%)
Заголовок                                : 2.0 @ 192 kbps - DUB, iTunes
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 526 МіБ (5%)
Заголовок                                : 5.1 @ 640 kbps - Original
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : Full
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : SDH
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:00.000                             : en:Chapter 1
00:06:00.318                             : en:Chapter 2
00:10:42.516                             : en:Chapter 3
00:14:36.500                             : en:Chapter 4
00:21:19.611                             : en:Chapter 5
00:27:25.226                             : en:Chapter 6
00:33:47.692                             : en:Chapter 7
00:41:02.585                             : en:Chapter 8
00:46:16.023                             : en:Chapter 9
00:51:57.114                             : en:Chapter 10
00:54:59.713                             : en:Chapter 11
00:59:58.177                             : en:Chapter 12
01:07:29.837                             : en:Chapter 13
01:13:06.507                             : en:Chapter 14
01:17:12.878                             : en:Chapter 15
01:23:21.329                             : en:Chapter 16
01:26:16.713                             : en:Chapter 17
01:33:34.483                             : en:Chapter 18
01:38:39.455                             : en:Chapter 19
01:46:16.953                             : en:Chapter 20

Велика подяка пану bob_fucker за придбану доріжку, синхронізація Electroz
Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-12-09 20:35
 Розмір:   9.9 GB 
 Оцінка фільму:   8.1/10 (Голосів: 79)
   
bandera21 
Свій


З нами з: 10.11.12
Востаннє: 11.12.18
Повідомлень: 80

2017-12-09 19:45  
Чекаю!
doker15doker15 
Новенький


З нами з: 04.05.15
Востаннє: 28.10.18
Повідомлень: 2

2017-12-09 19:53  
Чекаю!
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 20331

2017-12-09 20:35  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми в HD


Electroz

kryk-v.ya. 
VIP


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 11.12.18
Повідомлень: 726

2017-12-09 20:39  
ремукс буде?
Sacramental 
Частий відвідувач


З нами з: 24.11.16
Востаннє: 11.12.18
Повідомлень: 42

2017-12-09 20:50  
Терпіти не можу Тома Круза!!! Але фільм кажуть норм...
user001 
Новенький


З нами з: 31.01.16
Востаннє: 09.12.18
Повідомлень: 5

2017-12-09 20:55  
кодек: 2.0

2.0 (( а буде 5.1? Дякую!

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 12.12.18
Повідомлень: 11567

2017-12-09 20:58  
user001 написано:
а буде 5.1?

ліцензійної не буде.

HELLOHAOS 
Свій


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 11.12.18
Повідомлень: 64

2017-12-10 09:38  
Дивився його в кіно - класний фільм!
MasterYura 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 12.12.18
Повідомлень: 1029

2017-12-10 10:25  
Sacramental написано:
Терпіти не можу Тома Круза!!! Але фільм кажуть норм...

аналогічно не міг терпіти Тома Круза. Але це другий фільм (перший: "проблиски майбутнього") де його акторська гра мені сподобалась.
Більшість завдяки комедійним моментам, а найголовніше, що він не грає роль з "місія нездійсненна" хоча йому дальше багато чого вдаєсться "занадто просто", але тепер він переживає і показує страх...
Загалом фільм мені сподобався, 7/10.

piliq 
Частий відвідувач


З нами з: 04.02.12
Востаннє: 11.12.18
Повідомлень: 26

2017-12-10 16:41  
А що з якістю? Так задумано? Бо по скрінах видно якийсь жовтий фон...
uaxpasha 
Поважний учасник


З нами з: 05.08.12
Востаннє: 09.12.18
Повідомлень: 232

2017-12-10 16:59  
MasterYura написано:
проблиски майбутнього

На межі майбутнього*

Revolt Energy 
Новенький


З нами з: 18.08.11
Востаннє: 11.12.18
Повідомлень: 19

2017-12-10 23:13  
user001
Поясніть, нащо вам 5.1? Домашній кінотеатр є з 5-ма колонками, чи що? Або для стерео 2.0 і 5.1 має якусь різницю? Я реально давно хотів запитати, поясніть різницю

MasterYura 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 12.12.18
Повідомлень: 1029

2017-12-10 23:28  
Revolt Energy написано:
Поясніть, нащо вам 5.1? Домашній кінотеатр є з 5-ма колонками, чи що? Або для стерео 2.0 і 5.1 має якусь різницю? Я реально давно хотів запитати, поясніть різницю

5.1 потрібне коли є мінімум 4 колонки, або 5.1
як правиль це домашній кінотеатр.
але і деколи просто ставлять 4 колонки. задні гра.ться музику та звуки., що додає більшого ефекту присутності

ika1963 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 13.05.10
Востаннє: 11.12.18
Повідомлень: 259

2017-12-11 02:27  
Перший раз чомусь відео на LG не піддається ні перемотці, ні перегляду чи по хв., чи по главах через HMS... Sad (1)
Через DLNA теж перемотка на Форкплеєрі не спрацьовує. Чому?

alesandroua 
Частий відвідувач


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 08.12.18
Повідомлень: 40

2017-12-11 11:06  
В данному резлізі відсутні деякі сцени:
В сцені де герой Круза тікає від легкомоторних літаків агентства по боротьбі з наркотиками і вирішує сідати на дорогу невеличкого містечка вирізано приблизно пару хвилин, де він після приземлення тікає на веліку від переслідування. В кінці фільму перед титрами якщо бажаєте знати, що трапилось з героями фільму вмикайте англійскі саби (українських нажаль немає(()

user001 
Новенький


З нами з: 31.01.16
Востаннє: 09.12.18
Повідомлень: 5

2017-12-11 12:50  
Revolt Energy

ну звичайно для домашнього кінотеатру. Дуже шкода що з останніх 3-х релізів ніде немає 5.1.

Автору і студії перекладу все одно велике дякую!

dRAG98 
Новенький


З нами з: 21.01.15
Востаннє: 10.12.18
Повідомлень: 2

2017-12-11 14:09  
alesandroua
Я перепрошую, але чи важко було б приховати про сцену? Це ж типу спойлером вважається, хіба ні?

Dexter3 
Частий відвідувач


З нами з: 03.12.10
Востаннє: 09.12.18
Повідомлень: 33

2017-12-11 18:23  
Двічі був на фільмі! Дубляж прекрасний в тому числі!
AnkaPartizanka 
Поважний учасник


З нами з: 08.01.17
Востаннє: 11.12.18
Повідомлень: 161

2017-12-11 19:10  
Цікава історія!
Anonymous 







2017-12-13 00:51  
piliq написано:
А що з якістю? Так задумано? Бо по скрінах видно якийсь жовтий фон...

Ефект старої (плівкової) камери, так ніби знімали 80-х роках.

mutomba 
VIP


З нами з: 20.10.13
Востаннє: 08.12.18
Повідомлень: 333

2017-12-14 22:25  
Revolt Energy написано:
Поясніть, нащо вам 5.1? Домашній кінотеатр є з 5-ма колонками, чи що? Або для стерео 2.0 і 5.1 має якусь різницю? Я реально давно хотів запитати, поясніть різницю

Є акустика 5.1... і це не є розкіш зараз.
Якщо людина питає за 5.1 то вона може не просто так питає? Happy

crazzzzy 
Новенький


З нами з: 04.12.15
Востаннє: 11.12.18
Повідомлень: 8

2017-12-14 22:44  
mutomba написано:
Є акустика 5.1... і це не є розкіш зараз.


А інша людина не розуміє навіщо в телефоні 5.1?Happy

А так, звичайно, відсутність 5.1 дуже засмучує....я вже й не кажу про 7.1 чи доріжку 5.1 у . Наче і техніка підібрана з любов'ю є - підсилювач, акустика, саб, тв...а дивитись нема чого Sad (1)

madagaskar1 
VIP


З нами з: 08.05.14
Востаннє: 11.12.18
Повідомлень: 593

2017-12-17 18:52  
так собі фільм до 40xв може бути, а далі ледве додивився
і за що такий рейтинг максимум 4/10 Confused

ВАВУНЯ 
Поважний учасник


З нами з: 30.06.15
Востаннє: 11.12.18
Повідомлень: 231

2017-12-22 19:49  
стрічка ніяка.
оператору хотілось руки відрубати за знімання "з рук".
дивився і чекав: "коли вже буде кінець?".
5/10

fwk 
Частий відвідувач


З нами з: 06.07.10
Востаннє: 06.12.18
Повідомлень: 32

2018-01-30 05:11  
Поясніть, хто знає, яка мавпа видумує оті переінакшені назви?
American Made що так важко перекласти? Це дійсно запитання - звідки повзуть оці нісенітниці в переназвах фільмів.

Це ж розкажу комусь за кордоном, що за фільм я сьогодні подивився, то мне ніхто не зрозуміє. Бо "Баррі Сіл: Король контрабанди" таке чудо існує лише в нас, і через збочену фантазію і неуцтво якогось локалізатора....

leicheman 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 12.12.18
Повідомлень: 2991

2018-01-30 07:22  
fwk
Є оправдана зміна назви, а є ні.
У цьому фільмі перше. Усе для того, щоб звичайного українця на фільм заманити. Wide grin Ну бо оригіналтна назва зовсім про фільм нічого не каже.

hatak 
Свій


З нами з: 30.04.15
Востаннє: 12.12.18
Повідомлень: 63

2018-07-20 09:51  
Цікавий фільм, вартий перегляду. Чимось нагадує “Lord of War”, але в ньому набагато більше гумору під час викладу сюжету. Можна багато почерпнути про те, як “робляться” чи “робились” справи у Центрально-американських країнах і роль в цьому ФБР та ЦРУ. Фінал звичайно сумний, а чи могло бути по-іншому? Ваги фільму додає “знято на основі реальних подій”.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти