Торкнуті / The Road Within (2014) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
kicyunya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 06.01.12
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 335

2017-11-26 13:44  
Торкнуті / The Road Within (2014) Ukr/Eng

Торкнуті / The Road Within (2014) Ukr/Eng


Жанр: драма, комедія
Країна: США



Кінокомпанія: Amasia Entertainment, Troika Pictures, Coup d'Etat Films, Roberi Media
Режисер: Грен Веллс
Актори: Дев Патель, Зої Кравіц, Роберт Патрік, Кіра Седжвік, Роберт Шієн, Алі Хілліс, Метт Ріді

Сюжет:
Підлітка із синдромом Туретта батько вирішив помістити до спеціалізованого закладу. Та він вирішив втекти із псих-лікарні, взявши з собою ще двох. Трійця направляється до океану, де головний герой повинен розсіяти прах своєї матері.


Тривалість: 01:40:57
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 384
бітрейт: 1421 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська Студія "AAASOUND" на замовлення "Каскад-Україна"
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення:
Український закадровий текст читали: Андрій Федінчик, Катерина Брайковська, Павло Скороходько, Дмитро Завадський, Олена Узлюк, Анатолій Зіновенко, Юрій Ребрик, Олександр Єфімов та інші.
Режисер: Олександр Єфімов
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Скріншоти
Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився

R - рейтинг стрічки, встановлений Американською асоціацією кінокомпаній

MPAA, англ. Motion Picture Association of America - Американська асоціація кінокомпаній

Рейтинг R — Restricted
Підлітки до 18 років допускаються на фільм тільки у супроводі одного з батьків, або їхнього законного представника.

Обмеження — до 18 років потрібний супровід одного з батьків або дорослого опікуна (вік може змінюватися в деяких регіонах). Даний рейтинг показує, що оціночна комісія вирішила, що деякий матеріал цього фільму призначається для дорослих. Батьки повинні більше дізнатися про фільм перш, ніж узяти на його перегляд дітей. Рейтинг R також може бути призначений через використовувану у фільмі мову, теми насильства, сексу або зображення вживання наркотиків.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-11-26 13:44
 Розмір:   1.46 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 18)
   
Інші релізи
   Торкнуті / The Road Within (2014) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng kicyunya  23 / 0   7.79 GB   2017-11-26 13:45 
   Торкнуті / The Road Within (2014) 720p Ukr/Eng | Sub Eng kicyunya  29 / 0   4.51 GB   2017-11-26 13:45 
   Торкнуті / The Road Within (2014) AVC Ukr/Eng | Sub Eng kicyunya  48 / 2   2.04 GB   2017-11-26 13:45 
redcit 
VIP


З нами з: 21.12.10
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 405

2017-11-26 15:52  
Це взагалі нормально, що у Зої Кравіц чотири руки? Що не так із цим постером?!
leicheman 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 1467

2017-11-26 16:49  
redcit написано:
Це взагалі нормально, що у Зої Кравіц чотири руки?

Просто вона спайдервумен хD

tarik1111111 
Поважний учасник


З нами з: 19.10.13
Востаннє: 09.12.17
Повідомлень: 155

2017-11-26 21:47  
дійсно 4 руки
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 10837

2017-11-26 22:02  
redcit
leicheman
tarik1111111
А як вам, коли на сьомій хвилині ГГ заявляє "Ані Лорак смокче мій хрін"?!

redcit 
VIP


З нами з: 21.12.10
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 405

2017-11-27 01:12  
don pedro написано:
А як вам, коли на сьомій хвилині ГГ заявляє "Ані Лорак смокче мій хрін"?!

Мало хто з глядачів сприйняв би жарт про якихось умовних Джулі Крістмас чи Агнешку Радванську(практично впевнений, що ви можете знати лиш останню), тому й трішки додали нашого колориту. Наче вперше Wide grin

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 10837

2017-11-27 01:14  
redcit
Я за колорит, але проти русизмів, яких тут повно.
redcit
До речі, чому у Зої на постері чотири руки - так і не збагнув після перегляду фільму.

redcit 
VIP


З нами з: 21.12.10
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 405

2017-11-27 01:23  
don pedro написано:
До речі, чому у Зої на постері чотири руки - так і не збагнув після перегляду фільму.

Схоже, що це партак людей, які локалізували чи робили постер, бо на IMDB цей же постер із двома руками.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 10837

2017-11-27 07:32  
redcit
Замінювати не треба: виглядає загадково і цікаво.

bogdan8249 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 09.08.08
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 1164

2017-11-30 20:10  
Це було озвучено спеціально для Гуртом?
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 2003

2017-11-30 20:19  
bogdan8249
З чого ви взяли? Тут кінотеатральне озвучення.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти