Анджей Сапковський. Відьмак. Сезон гроз (2017) [fb2]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-11-14 23:01  
Анджей Сапковський. Відьмак. Сезон гроз (2017) [fb2]

Анджей Сапковський. Відьмак. Сезон гроз (2017) [fb2]


Мова: українська
Опис:
У королівстві Керак на Ґеральта чекають нові випробування. Зараз він — мисливець за чудовиськами, якого найняли для вбивства. Після знищення чергової небезпечної потвори троє одягнених у чорне мосьпанів арештовують Ґеральта. Тепер і він у біді: його позбавили двох відьмацьких мечів. Відьмак змушений докласти всіх зусиль, аби повернути зброю…

ISBN 978-617-12-3396-6


Автор: Анджей Сапковський
Переклад з польської Сергія Легези
Місце видання: Харків
Видавництво: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля»
Формат: fb2
Кількість сторінок: 352 с.

Джерело: Інтернет
Особиста оцінка: 0 - не читав


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-11-14 23:01
 Розмір:   2 MB 
 Оцінка літератури:   9.3/10 (Голосів: 20)
   
TeronUA 
VIP


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 311

2017-11-15 08:11  
А яка це за списком книга?)
Anonymous 







2017-11-15 08:36  
Восьма
Obey 
Свій


З нами з: 12.06.11
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 74

2017-11-15 09:47  
Хронологічно дія роману розташована між оповіданнями «Останнє бажання» та «Відьмак» зі збірки «Останнє бажання»
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 24.08.18
Повідомлень: 2048

2017-11-15 13:47  
TeronUA написано:
А яка це за списком книга?)

Третя

roman4ovgan 
Новенький


З нами з: 28.07.14
Востаннє: 07.11.18
Повідомлень: 2

2017-11-16 21:33  
ця книга написана автором вже після завершення циклу, але дії відбуваються до початку всієї історії.
Я прочитав всі книги, і не отримав задовлення від передісторії.
Якщо хтось з Вас бере старт, то можете почати і з "Сезону гроз", але завершувати потрібно на "Володарка Озера"

Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 24.08.18
Повідомлень: 2048

2017-11-17 01:13  
roman4ovgan написано:
але дії відбуваються до початку всієї історії.

Та ні. Початок тут

TeronUA 
VIP


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 311

2017-11-17 10:09  
Дякую. Всю серію я вже прочитав, окрім цієї книги. Тому з подивом і запитав!)
Ще раз дякую за відповіді!Happy)

Vassanta 
Новенький


З нами з: 23.11.17
Востаннє: 05.05.18
Повідомлень: 1

2017-11-23 00:40  
Не сподобалось, на мою скромну думку - дуже поганий переклад.
tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 922

2017-11-23 13:58  
Принаймні особливих помилок змісту немає - в цьому можу запевнити. Ну, ота заливайка, якій так не пощастило в російському офіційному перекладі - там гриби перетворилися на птахів :-) Тут, слава Богу, гриби грибами, зате журек став журавлиною :-)
SpinyIce 
Новенький


З нами з: 04.12.10
Востаннє: 17.11.18
Повідомлень: 13

2017-11-24 23:30  
а решта книг буде? 5-7
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 24.08.18
Повідомлень: 2048

2017-11-25 08:46  
Осьо віднайщов в інтернетах:
Цитата:
Пазури й ікла (пол. Szpony i kły) — збірка фентезійних оповідань, представлених польським письменником Анджеєм Сапковським.

До збірки ввійшла передмова та одинадцять оповідань, написаних різними письменниками для конкурсу до «Тридцятиріччя» літературного циклу.

В Польщі збірка буде видана 8 листопада 2017 року польським видавництвом «SuperNOWA».

tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 922

2017-11-25 17:44  
Ярпен

А ні, вже це з"ясували. То не Сапковський. То різні автори "про світ Відьмака". Коротше кажучи, фанфіки.

Ragnarok1916 
Новенький


З нами з: 12.12.12
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 2

2018-01-03 17:39  
Залийте, будь-ласка, в форматі doc/rtf...
Roger25 
Свій


З нами з: 18.02.15
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 61

2018-01-03 19:32  
Ragnarok1916
Чим тобі фб2 поганий, всі читалки його бачать

Ragnarok1916 
Новенький


З нами з: 12.12.12
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 2

2018-01-04 10:01  
Roger25
Роздрукувати хочу

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 12566

2018-01-04 18:58  
Загалом, нічого нового цей роман не дав. Єдине - дізнались більше про Німуе і про загиблу під Содденом Корал. Але без цього можна обійтись. По суті, роман являє дещо штучно поєднані між особою декілька оповідань, сюжетно між особою особливо не пов'язаних. Але читалось цікаво. І гумору багато. Особливо у трикутнику Корал - Геральт - Мозаїка.
Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 16.11.18
Повідомлень: 1041

2018-02-25 17:46  
Вітаю.
Підкажіть, будь ласка, як правильно читати Відьмака? Порядок який? Щоб все було чітко, хронологічно і все таке. В електронному вигляді, може є всі твори на толоці.
Буду вдячний.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 12566

2018-02-25 17:51  
Косячок справжній
Останнє бажання (пол. Ostatnie Życzenie), збірка з 7 оповідань (1990), (1994)
Сезон бур (пол. Sezon burz) (2013)
Меч призначення (пол. Miecz Przeznaczenia), збірка з 6 оповідань (1992), (1993)
Кров ельфів (пол. Krew Elfów) (1994)
Час погорди (пол. Czas Pogardy) (1995)
Хрещення вогнем (пол. Chrzest Ognia) (1996)
Вежа Ластівки (пол. Wieża Jaskólki) (1997)
Володарка Озера (пол. Pani jeziora) (1999)
Щось закінчується, щось починається.

Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 24.08.18
Повідомлень: 2048

2018-02-25 19:25  
Косячок справжній написано:
Підкажіть, будь ласка, як правильно читати Відьмака? Порядок який? Щоб все було чітко, хронологічно і все таке. В електронному вигляді, може є всі твори на толоці.

don pedro написано:

Останнє бажання (пол. Ostatnie Życzenie), збірка з 7 оповідань (1990), (1994)
Сезон бур (пол. Sezon burz) (2013)
Меч призначення (пол. Miecz Przeznaczenia), збірка з 6 оповідань (1992), (1993)
Кров ельфів (пол. Krew Elfów) (1994)
Час погорди (пол. Czas Pogardy) (1995)
Хрещення вогнем (пол. Chrzest Ognia) (1996)
Вежа Ластівки (пол. Wieża Jaskólki) (1997)
Володарка Озера (пол. Pani jeziora) (1999)
Щось закінчується, щось починається.

donе pedro, аякже "Дорога, з якої нема вороття" (пол. Droga, z której się nie wraca) ? Вона б мала бути на початку.
Косячок справжній, На Гуртом є усе, окрім Coś się kończy, coś się zaczyna).

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 16.11.18
Повідомлень: 1041

2018-03-07 14:24  
don pedro
Ярпен
Дякую, що відгукнулися. Отже, підіб'ємо підсумок:

1. Дорога, з якої немає вороття (1993)
https://toloka.to/t49927

2. Останнє бажання https://toloka.to/t77864 https://toloka.to/t65800 https://toloka.to/t40932

3. Сезон гроз
https://toloka.to/t85235 https://toloka.to/t59963 який переклад?

4. Меч призначення
https://toloka.to/t79111 https://toloka.to/t71195 який переклад?

5. Кров ельфів
https://toloka.to/t83191 https://toloka.to/t54033 який переклад?

6. Час Погорди
https://toloka.to/t83192 https://toloka.to/t56262 який переклад?

7. Хрещення вогнем
https://toloka.to/t83792

8. Вежа Ластівки
https://toloka.to/t83791

9. Володарка Озера
???????????????????????? Немає на Толоці? Чи є в електронному вигляді взагалі?

Буду вдячний за коментарі.

tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 922

2018-03-07 15:06  
Той Сезон гроз, на який йде посилання - мій. Є ще "Грозовий сезон" Алі Мороз і, звичайно, "Сезон гроз" С. Легези.
Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 16.11.18
Повідомлень: 1041

2018-03-07 15:15  
tin-tina
Дякую за пізнавальну інформацію.

1. Цікавить те, що є в електронному варіанті на Толоці чи деінде і які переклади варто читати - від Hurtom.com чи Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля» чи два від Don Pedro?.

2. А не знаєте чи є в електронному вигляді Володарка Озера?

tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 922

2018-03-07 15:21  
Ну... якби так мене питали, то я б швидше порадила оригінал :-) Щодо Володарки Озера - не знаю, але, думаю, що або вже є, або невдовзі з"явиться.
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 14201

2018-03-07 17:18  
Косячок справжній написано:

8. Володарка Озера
???????????????????????? Немає на Толоці? Чи є в електронному вигляді взагалі?

як це не має?

хм, пошук і справді не видає, але ж було.. сто відсотків що було, потім ще в закритий розділ перенесли
тепер нема(

не біда, зараз викладу

Додано через 34 хвилини 26 секунд:

Косячок справжній написано:
8. Володарка Озера

https://toloka.to/t88235

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 16.11.18
Повідомлень: 1041

2018-03-07 19:46  
don pedro
Ярпен
tin-tina
ssTAss
Всім дякую. Відьмак завантажений весь, крім, неканонічного) - Щось закінчується, щось починається, якого наче й немає.

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 16.11.18
Повідомлень: 1041

2018-04-13 05:18  
Найбільше з трьох покищо сподобалася саме ця книга - всього доволі Happy
На черзі четверта книжка - Меч призначення.

Додано через 55 хвилин 28 секунд:

До речі, та світловолоса дівчина, що повернула мечі в корчмі Ґеральту - може то Йеннефер була, якусь магічну штуку зробила і стала тією дівчиною Тіціаною Фреві?

LinaAlex 
Новенький


З нами з: 10.10.16
Востаннє: 02.11.18
Повідомлень: 19

2018-08-02 08:12  
Сподобалась книга. І вважаю, що закінчувати знайомство зі світом відьмака потрібно саме цією книгою, або ж епілогом окремо. Він одночасно дає відповіді і ставить нові питання, на які читач за бажаннім може самостійно нафантазувати відповіді.
Шановні, порадьте щось схоже почитати у нашому перекладі, бо я б така, щоб із задоволенням прочитала ще книжок з вісім про Геральта Happy

endorphin 
Частий відвідувач


З нами з: 31.01.14
Востаннє: 17.10.18
Повідомлень: 38

2018-08-02 15:30  
LinaAlex, почитайте Джо Аберкромбі.
LinaAlex 
Новенький


З нами з: 10.10.16
Востаннє: 02.11.18
Повідомлень: 19

2018-08-02 22:39  
endorphin
Дякую

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна