Воно / It (2017) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 5269

2017-11-14 19:47  
Воно / It (2017) AVC Ukr/Eng | Sub Eng



by Ham_R

Альтернативні постери


«Попливеш і ти»



Жанр: драма, жахи, триллер
Країна: США



Кінокомпанія: New Line Cinema, KatzSmith Productions, Lin Pictures, RatPac-Dune Entertainment, Vertigo Entertainment
Режисер: Андрес Мускетті
Актори: Джейден Ліберер, Джеремі Рей Тейлор, Софія Лілліс, Фінн Вольфхард, Чоузен Джейкобс, Джек Грейзер, Вайатт Олефф, Білл Скарсгард

Сюжет:
Одержимий демоном клоун Пеннівайз, який переховується в каналізації, полює на групу дітей, відомих як «Клуб лузерів», які живуть в містечку Деррі, штат Мен.


Тривалість: 02:14:42
Якість: AVC (Hurtom)

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 428
бітрейт: 1741 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія Postmodern
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж
Переклад: Олег Колесніков
Режисер дубляжу: Катерина Брайковська
Звукорежисер: Антон Семикопенко
Звукорежисер перезапису: Микита Будаш
Ролі дублювали: Володимир Машук, Арсен Шавлюк, Віктор Григор'єв, Антоніна Хижняк, Генріх Малащинський, Олег Олександров, Андрій Мостренко, Максим Чумак, Дмитро Зленко, Павло Лі та інші

Фільм дубльовано компанією Postmodern
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Info
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 241868323831457205498277750796080414378 (0xB5F6250E1C8ED5359ECC0A3FC81C7EAA)
Повна назва                              : D:\It (2017) AVC [UKR_ENG] [Hurtom].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 2.24 ГіБ
Тривалість                               : 2 год.
Загальний бітрейт                        : 2 383 Кбіт/сек
Дата кодування                           : UTC 2017-12-20 16:18:02
Програма кодування                       : v14.0.0 ('Flow') 64bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.4 + v1.4.5
Обкладинка                               : Yes
Attachments                              : cover

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, RefFrames          : 12 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 1 741 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 024 пікс.
Висота кадру                             : 428 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 2.40:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.166
Розмір потоку                            : 1.64 ГіБ (73%)
Бібліотека кодування                     : core 142 r2431 ac76440
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-5 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1741 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Режим                                    : Dolby Digital
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 185 МіБ (8%)
Заголовок                                : 2.0 @ 192 kbps
Мова                                     : Ukrainian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 432 МіБ (19%)
Заголовок                                : 5.1 @ 448 kbps
Мова                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 2 біт/сек
ElementCount                             : 69
Розмір потоку                            : 2.49 КіБ (0%)
Заголовок                                : Forced
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Так

Текст #2
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 40 біт/сек
ElementCount                             : 1382
Розмір потоку                            : 37.4 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #3
Ідентифікатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 2 год.
Бітрейт                                  : 52 біт/сек
ElementCount                             : 1836
Розмір потоку                            : 49.5 КіБ (0%)
Заголовок                                : SDH
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:09:23.646                             : en:00:09:23.646
00:18:31.861                             : en:00:18:31.861
00:28:26.163                             : en:00:28:26.163
00:38:36.981                             : en:00:38:36.981
00:48:19.438                             : en:00:48:19.438
00:59:30.776                             : en:00:59:30.776
01:08:52.795                             : en:01:08:52.795
01:16:58.823                             : en:01:16:58.823
01:26:52.958                             : en:01:26:52.958
01:38:15.306                             : en:01:38:15.306
01:48:40.973                             : en:01:48:40.973
02:04:07.899                             : en:02:04:07.899
02:09:05.655                             : en:02:09:05.655

Джерело: &
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-12-20 18:24
 Розмір:   2.24 GB 
 Оцінка фільму:   9.1/10 (Голосів: 106)
   
Інші релізи
   Останній портрет / Final Portrait (2017) 1080p Ukr/Eng staf777  3 / 0   6.4 GB   2018-10-17 18:14 
   Останній портрет / Final Portrait (2017) 720p Ukr/Eng staf777  8 / 0   3.35 GB   2018-10-15 11:22 
   Останній портрет / Final Portrait (2017) Ukr/Eng drop_plz  9 / 0   1.54 GB   2018-10-15 09:18 
   Воно / It (2017) 1080p H.265 Ukr/Eng | Sub Eng -Star-Lord-  3 / 0   6.23 GB   2018-08-21 12:55 
   Воно / It (2017) 720p Ukr/Eng | Sub Eng 11FrYkT  17 / 1   5.74 GB   2017-12-20 18:46 
   Воно / It (2017) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng Electroz  12 / 0   10.01 GB   2017-12-20 11:56 
   Воно / It (2017) igor911  29 / 0   1.45 GB   2017-12-20 11:13 
   Воно / It (2017) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng igor911  2 / 0   26.17 GB   2017-12-20 10:10 
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 20348

2017-12-20 18:24  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми


11FrYkT

skidrow003 
Новенький


З нами з: 07.09.14
Востаннє: 25.10.18
Повідомлень: 2

2017-12-20 21:00  
Хто вже вантажив? Як звук?
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 11618

2017-12-20 21:05  
skidrow003 написано:
Як звук?

коли стоїть значок - це означає, що звук з ліцензії.

tpolit 
VIP


З нами з: 10.01.15
Востаннє: 15.12.18
Повідомлень: 369

2017-12-20 21:59  
Лажа.
3/10

Ameeliawood 
Новенький


З нами з: 13.09.17
Востаннє: 09.01.18
Повідомлень: 1

2017-12-21 15:50  
посміятись можна))
sergej001 
Новенький


З нами з: 14.11.13
Востаннє: 13.12.18
Повідомлень: 12

2017-12-23 15:30  
а чому в ліцензії айТюнс не викладають звук укр.доріжку 5.1, а тількии 2.0 стерео?! лажа повна((( і так постійно
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 3182

2017-12-23 15:35  
sergej001 написано:
а чому в ліцензії айТюнс не викладають звук укр.доріжку 5.1, а тількии 2.0 стерео

Запитайтеся про це в підтримці айтюнса.

TALWER 
Частий відвідувач


З нами з: 23.11.14
Востаннє: 15.12.18
Повідомлень: 40

2017-12-24 01:05  
Дякую автору, кіно якісне, як з дитинства, гарні актори, цікава історія, якісна зйомка!
Yarik M 
VIP


З нами з: 25.10.12
Востаннє: 15.12.18
Повідомлень: 503

2017-12-24 11:14  
Крутий жахастик! Нарешті по Кінгу зняли ще один достойний фільм! Для мене це кіно краще за сам роман, і краще за екранізацію 1990-го року. Ну і посміятись є з чого. Малі не дають занудьгувати. 8/10. Чекаю на 2-гу частину.
P.S. Дубляж фільму - просто насолода для вух. Один з найкращих дубляжів від студії Постмодерн!

slavaukraini85 
Новенький


З нами з: 29.08.14
Востаннє: 13.12.18
Повідомлень: 7

2017-12-25 12:12  
Цитата:
Одержимий демоном клоун Пеннівайз, який переховується в каналізації,

Наскільки я пам'ятаю з роману, Пеннівайз і є однією з модифікацій цього демона, який зрештою має їх чимало (модифікацій).

Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 09.12.18
Повідомлень: 1524

2017-12-25 16:54  
Що тут скажеш, я приємно вражений побаченим. Кінг може бути спокійним. Мені у даному фільмі сподобалось майже все, але найголовніший посилання - дружба! І живі ми, доки друзі стоять за нас горою... Раджу всім до перегляду однозначно. Чекатимемо на другу частину. Пишуть, що у 2019 році. Час покаже.
poker111 
Новенький


З нами з: 17.07.13
Востаннє: 15.12.18
Повідомлень: 5

2017-12-25 21:30  
пляшка вина, і кум який сцить коли бачить клоуна, цей фільм потрібно дивитись тільки вдома, бо в кінопалаці атмосфера зовсім не та для жахів.
chuknagumda 
Поважний учасник


З нами з: 29.12.08
Востаннє: 09.12.18
Повідомлень: 196

2018-01-03 11:47  
караблік, караблік...
alex2 
Свій


З нами з: 01.02.12
Востаннє: 14.12.18
Повідомлень: 113

2018-01-04 14:08  
дубляж однознайчно хороший, а от фільм така туфта..печаль-біда(
AnnaBogdan 
Свій


З нами з: 16.10.16
Востаннє: 09.12.18
Повідомлень: 86

2018-01-05 11:40  
Мені, як фанату Кінга ще з підліткових років, фільм сподобався. На відміну від версії 1990р. цей виявився динамічнішим та яскравішим: симпатичні актори та картинка, що милує око. Проте, на захист версії з 90-х скажу - Пеннівайз там більш моторошний. Дві години не відривалася від екрану) Фанатам рекомендую!
Nikko033 
VIP


З нами з: 31.12.12
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 503

2018-01-09 01:23  
після стількох хороших відгуків чекав більшого 7,5/10
freddycryger 
VIP


З нами з: 21.11.12
Востаннє: 09.04.18
Повідомлень: 385

2018-01-09 01:54  
фуфло а не фільм!( даремно витратив на нього 2 години свого часу(
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 1235

2018-01-11 01:23  
Чудове кіно, яке тримає в напрузі від початку до кінця! Однак, це явно не жахастик, дійсно страшних моментів не було! Я так розумію, що слід очікувати продовження.
7/10 — Якісний триллер!

bond700 
Новенький


З нами з: 21.11.11
Востаннє: 24.10.18
Повідомлень: 8

2018-01-11 09:52  
Де можна дістати окремо українські субтитри?
Yarik M 
VIP


З нами з: 25.10.12
Востаннє: 15.12.18
Повідомлень: 503

2018-01-11 10:16  
bond700 написано:
Де можна дістати окремо українські субтитри?

Повних українських субтитрів немає. Якщо, звичайно, хтось не перекладе з англійської.
Згідно з цією темою https://toloka.to/t78349, укр. саби будуть на DVD виданні цього фільму.

bond700 
Новенький


З нами з: 21.11.11
Востаннє: 24.10.18
Повідомлень: 8

2018-01-11 10:23  
Yarik M
Дякую за інформацію.

oksix 
Новенький


З нами з: 24.08.15
Востаннє: 06.12.18
Повідомлень: 1

2018-01-11 11:45  
а якість відео краща буде?
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 11618

2018-01-11 12:18  
oksix, можливо, хтось викладе в 4k, все інше є під спойлером "Інші релізи", він є під блоком завантаження.
centurion_z 
Новенький


З нами з: 05.12.16
Востаннє: 08.12.18
Повідомлень: 2

2018-06-24 22:41  
До фільму прочитав книгу. Не міг зрозуміти як можна 1300 сторінок вмістити в двой часовий фільм і на скільки в фільмі наважаться передати досить брутальні сцени з книги. Фільм непоганий, але з книгою має спільного тільки віддаля. Книга - шедевр, хто думає побачити її в фільмі буде разочарований.
eXteSy- 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 1847

2018-11-04 23:32  
Напевно, щоб сприймати цей фільм як жахи, треба боятися клоунів. Тому що він мене розсмішив більше за деякі комедії. Сцена в бібліотеці з безголовим - нереально ржачний епізод. Та і практично всі моменти з зубатим клоуном-демоном. Таке враження, що подивився вдалу пародію на фільми жахів)
А от що відзначу - так це гру акторів. Як на мене, жоден з акторів не випав з образу. особливо це вражає, зважаючи на вік більшості акторів.
Але коли жахи більше схожі на комедію, гра акторів фільм не витягне.
6/10

StringBuilder 
Новенький


З нами з: 26.11.12
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 4

2018-12-09 03:04  
Якщо дивитеся вночі, раджу увімкнути нормалізацію/компресію звуку тому що місцями дуже тихо, а місцями аж занадто гучно.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти