Сусіди Бога / המשגיחים / Les voisins de Dieu (2012) Heb | sub Ukr / Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
kort10917 
Новенький


З нами з: 10.09.17
Востаннє: 19.12.18
Повідомлень: 5

2017-10-17 21:28  
Сусіди Бога / המשגיחים / Les voisins de Dieu (2012) Heb | sub Ukr / Eng

Сусіди Бога / המשגיחים / Les voisins de Dieu (2012) Heb | sub Ukr / Eng


Жанр: драма
Країна: Ізраїль, Франція



Кінокомпанія: Transfax Film Productions, Bizibi
Режисер: Мені Яіш / Meni Yaish
Актори: Рой Ассаф / Roy Assaf, Ґал Фрідман / Gal Friedman, Іцік Ґолан / Itzik Golan, Ротем Зіссман-Коен / Rotem Zissman-Cohen, Гаім Гова / Haim Hova, Джілі Шушан / Gili Shushan

Сюжет:
Троє парубків вирішують дотримуватися релігійних заповідей у своєму районі. Поява молодої незалежної дівчини стає для одного з них перевіркою на вірність їхньому жорсткому кодексу.


Тривалість: 01:38:06
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 1729 кб/с

Аудіо:
мова: іврит
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: Timed Text

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: Timed Text
Скріншоти






Джерела субтитрів

Українські субтитри перекладені з російськомовної версії субтитрів з трекера Rutraker.org з подальшим редагуванням та синхронізацією. Англомовні субтитри отримані з http://opensubtitles.org
Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-10-17 21:28
 Розмір:   1.28 GB 
 Оцінка фільму:   5.5/10 (Голосів: 6)
   
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 27.11.20
Повідомлень: 7033

2017-10-18 18:43  
kort10917 , вкажіть джерело сабів
Bandera_9 
Новенький


З нами з: 05.03.09
Востаннє: 25.11.20
Повідомлень: 17

2017-11-09 23:09  
" Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно " - тоді мені вас шкода...
Але якщо ви носите "обріз" не збоку, а спереду - тоді все гаразд! Я вас розумію! Wink (1)

kort10917 
Новенький


З нами з: 10.09.17
Востаннє: 19.12.18
Повідомлень: 5

2017-12-14 21:07  
До теми.
Десь з інформаційних просторів...

... у поемі Франка «Мойсей» читаємо:
Якби ти знав, як люблю я тебе!
Як люблю невимовно!
Ти мій рід, ти дитина моя,
Ти честь моя й слава,
В тобі дух мій, будуще моє,
І краса, і держава.
Ще сучасники Франка вважали, що ці слова, які каже до ізраїльського народу, є насправді словами Франка до народу українського ...

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти