У цій далечіні / Kono Sekai no Katasumi ni / In This Corner of the World (2016) 720р Ukr/Jap

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 11.12.17
Повідомлень: 2121

2017-10-13 19:37  
У цій далечіні / Kono Sekai no Katasumi ni / In This Corner of the World (2016) 720р Ukr/Jap


Жанр: драма, сейнен, історія, повсякденність
Країна: Японія



Кіностудія / кінокомпанія: MAPPA
Режисер: Катабучі Сунао
Ролі озвучують: Оні Дайцуке, Іваї Нанасе, Хан Мегумі та ін.

Опис:
У 1944 році Сузу Урано переїджає до маленького міста Куре в Хірошімі, де виходить заміж за Шусаку Ходжьо – молодого клерка, який працює на місцевій військово-морській базі. Живучи з його сім’єю, Сузу веде господарство і творчо готує їжу в тяжких умовах воєнного часу. У 1945 році інтенсивні бомбардування американськими військовими нарешті досягають Куре з руйнівними наслідками для містян і їхнього способу життя. Життя Сузу безповоротно змінюється, але завдяки наполегливості та мужності їй вдається жити повним життям.

Тривалість: 02:09:36
Якість: 720p
Контейнер: .
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 690
бітрейт: 3654 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри:
мова: українська (написи)
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Звіт Info

Загальна інформація
Унікальний ID : 198022089557548202109976385173209576312 (0x94F9AACD276B3A0FB274FAA1F0F17378)
Повна назва : A:\ANIUA (SID)\In This Corner of the World ( 720 ).
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 4.47 ГіБ
Тривалість : 2 год.
Загальний бітрейт : 4 936 Кбіт/сек
Назва фільму : [Anime Land] Kono Sekai no Katasumi ni ( 720p Hi10P ) RAW
Дата кодування : UTC 2017-10-03 19:48:47
Програма кодування : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
Бібліотека кодування : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Обкладинка : Yes
Attachments : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : High [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 16 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 2 год.
Бітрейт : 3 654 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 690 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 1.85:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 10 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.173
Розмір потоку : 3.31 ГіБ (74%)
Заголовок : H264 Hi10P 720p By Omar
Бібліотека кодування : core 152 r2851kMod ba24899
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=22 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=15.0000 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Мова : Japanese
Default : Так
Forced : Так
colour_range : Limited
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 spf)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 593 МіБ (13%)
Заголовок : двоголосий закадровий від Gwean & Maslinka
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 spf)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 593 МіБ (13%)
Заголовок : оригінальна доріжка
Мова : Japanese
Default : Ні
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 4
Формат : ASS
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/ASS
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Advanced Sub Station Alpha
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 12 біт/сек
Count of elements : 98
Тип стиснення : Без втрат
Розмір потоку : 10.7 КіБ (0%)
Заголовок : написи від MadGuy (aniua.com)
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Меню
00:00:00.000 : ja:1
00:00:25.525 : ja:2
00:02:16.094 : ja:3
00:05:36.002 : ja:4
00:08:39.853 : ja:5
00:12:26.371 : ja:6
00:16:48.090 : ja:7
00:25:08.799 : ja:8
00:34:35.699 : ja:9
00:38:12.165 : ja:10
00:41:29.153 : ja:11
00:42:54.155 : ja:12
00:50:59.265 : ja:13
00:57:56.640 : ja:14
01:01:28.518 : ja:15
01:08:39.699 : ja:16
01:10:37.400 : ja:17
01:16:12.985 : ja:18
01:19:42.111 : ja:19
01:28:13.997 : ja:20
01:28:41.775 : ja:21
01:37:10.658 : ja:22
01:39:47.190 : ja:23
01:46:46.400 : ja:24
01:47:50.756 : ja:25
01:51:35.606 : ja:26
01:52:24.029 : ja:27
01:55:12.155 : ja:28
02:01:49.636 : ja:29
02:06:18.112 : ja:30
02:09:22.755 : ja:31
Скріншоти








--->>>РЕЛІЗ [1080p]<<<---

Реліз від: &

Переклад: MadGuy
Ролі озвучили: Gwean & Maslinka
Робота зі звуком: Gwean
Постер: Лунсар

|
Якщо вам подобаються наші релізи, і є бажання чимось допомогти проекту, то будемо раді, якщо ви підтримаєте нас фінансово. І, якщо хочете подякувати за якесь конкретне аніме, або форсувати процес озвучення, прохання вказати у коментарі до переказу.
Підтримати/подякувати «AniUA»
Підтримати/подякувати «Gwean & Maslinka»
Також у нас можна замовити переклад або озвучення
.


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-10-13 19:37
 Розмір:   4.47 GB 
 Оцінка аніме:   9.7/10 (Голосів: 3)
   
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти