НОВА ГРА!! / NEW GAME!! (2 сезон) (12 з 12) (2017) 1080p Jap | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося volcua (2017-12-03)
Автор Повідомлення
volcua 
Частий відвідувач


З нами з: 06.04.17
Востаннє: 06.02.20
Повідомлень: 44

2017-10-02 19:25  
НОВА ГРА!! / NEW GAME!! (2 сезон) (12 з 12) (2017) 1080p Jap | sub Ukr

НОВА ГРА!! / NEW GAME!! (2 сезон) (12 з 12) (2017) 1080p Jap | sub Ukr


Жанр: Буденність, Комедія
Країна: Японія



Кінокомпанія: Doga Kobo
Режисер: Йошіюкі Фуджівара
Ролі озвучували: Такада Юкі, Хікаса йоко, Каяно Ай, Ямагуті Мегумі, Тода Мегумі, Такео Аюмі

Сюжет:
Продовження історії про команду затятих розробників ігор.


Тривалість: 1 серія: ~ 24:00 (цілком серій: 12)
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1 920 х 1080
бітрейт: 3 072 кб/с

Аудіо:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри: (авторський переклад)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.
Info
General
Unique ID : 250366710095488161403380643645685557276 (0xBC5ADFD902983201A709C8D10C24E81C)
Complete name : E:\Толока\Оніме субтитри\Нова гра\[K0wbassa] New Game!! - 05 [1080p].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 542 MiB
Duration : 23 min 40 s
Overall bit rate : 3 200 kb/s
Encoded date : UTC 2017-10-01 20:15:32
Writing application : v11.0.0 ('Alive') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + v1.4.5
Attachments : OpenSans-Semibold.ttf

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23 min 40 s
Bit rate : 3 072 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.062
Stream size : 519 MiB (96%)
Writing library : core 120 r2120 0c7dab9
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3072 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=6144 / vbv_bufsize=15360 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format :
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 23 min 40 s
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 21.7 MiB (4%)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No

Text
ID : 3
Format :
Codec ID : S_TEXT/
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 22 min 3 s
Bit rate : 202 b/s
Count of elements : 388
Compression mode : Lossless
Stream size : 32.7 KiB (0%)
Default : Yes
Forced : Yes
Скріншоти
Переклад: k0wbassa
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-11-01 00:05
 Розмір:   6.59 GB 
 Оцінка аніме:   9.6/10 (Голосів: 5)
   
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 03.04.20
Повідомлень: 6700

2017-10-02 19:52  
volcua написано:
Переклад: k0wbassa

вкажіть замість цього хто в ролях, або хто озвучував
Цитата:
Тривалість: 24:00

додати кількість серій і їх перелік

volcua 
Частий відвідувач


З нами з: 06.04.17
Востаннє: 06.02.20
Повідомлень: 44

2017-10-02 20:22  
11FrYkT
1. виправив
2. ось так потрібно було виправити?
(ПС як засвідчив мені автор перекладу k0wbassa:"2 сезон йде без назв серій")

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 03.04.20
Повідомлень: 1814

2017-10-03 00:40  
volcua написано:
акада Юки, Хикаса Ёко, Каяно Ай, Ямагути Мэгуми, Тода Мэгуми, Такэо Аюми

В українській мові немає літер Ё та Э.
Знову ти кудись поспішаєш і не слідкуєш за оформленням...

volcua написано:
(ПС як засвідчив мені автор перекладу k0wbassa:"2 сезон йде без назв серій")

Мається науввазі замість (6 з 12) написати (1-6 з 12).
+ Тривалість: 1 серія: ~ 24:00 (цілком серій: 12)
І ще вкажи у назві релізу, що то є 2й сезон.

volcua 
Частий відвідувач


З нами з: 06.04.17
Востаннє: 06.02.20
Повідомлень: 44

2017-10-03 00:54  
Arch Enemy
Дякі за підказки))
Чмокі чмокі =)

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 03.04.20
Повідомлень: 6700

2017-10-04 21:23  
volcua , також хоч 1 скріншот зробіть з сабами
volcua 
Частий відвідувач


З нами з: 06.04.17
Востаннє: 06.02.20
Повідомлень: 44

2017-11-01 00:07  
11FrYkT
+

Frunze1 
Свій


З нами з: 28.08.15
Востаннє: 17.12.19
Повідомлень: 50

2017-11-02 11:11  
Я вже два дні качаю, а все ніяк сідів не побачу.
Noviy Geroy 
Свій


З нами з: 21.08.16
Востаннє: 31.08.19
Повідомлень: 142

2017-11-18 11:37  
WTF?

Nykorchuk 
Новенький


З нами з: 15.12.10
Востаннє: 03.04.20
Повідомлень: 13

2018-01-14 12:52  
А немає української озвучки???
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти