Інша Земля / Another Earth (2011) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-09-15 22:12  
Інша Земля / Another Earth (2011) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Інша Земля / Another Earth (2011) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Жанр: драма, романтичний, фантастика
Країна: США

Дві премії Санденс-2011: Приз ім. Альфреда Слоуна та Спеціальний приз жюрі (драма)

Кінокомпанія: Artists Public Domain
Режисер: Майк Кегілл / Mike Cahill
Актори: Бріт Марлінг / Brit Marling, Вільям Мапотер / William Mapother, Кумар Паллана / Kumar Pallana, Робін Лорд Тейлор / Robin Lord Taylor, Джордан Бейкер / Jordan Baker, Флінт Бівередж / Flint Beverage, Мегган Леннон / Meggan Lennon, Брюс Колберт / Bruce Colbert, Анна Валле / Ana Valle, Метью-Лі Ерлбах / Matthew-Lee Erlbach та інші
Сюжет:
Науково-фантастична драма про трагічний перетин життів студентки, щойно прийнятої до астрофізичної програми Массачусетського технологічного інституту, та геніального композитора, що досяг вершини своєї професії й очікує на народження другої дитини. У ніч відкриття вченими планети в Сонячній системі, що ідентична Землі, Рода Вільямс, кермуючи автомобілем у нетверезому стані, врізається в автомобіль Джона Берроуза, в наслідок чого гине його дружина та син, а сам він падає в кому. Головна ж героїня фільму потрапляє до в'язниці.


Тривалість: 01:32:25
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 692
бітрейт: 7662 кб/с [crf=18]

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
примітка: субтитри відредаговано та виділено курсивом фрази голосів за кадром

Субтитри # 2:
мова: англійські
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray
Info
Код:
Complete name               : Another Earth (2011) [Ukr,Eng sub.Ukr,Eng] 720p [Hurtom].
Format                      :
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 5.49 GiB
Duration                    : 1 h 32 min
Overall bit rate            : 8 497 kb/s
Movie name                  : Інша Земля / Another Earth (2011) [Ukr,Eng sub.Ukr,Eng] 720p [Hurtom]
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.jpg

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, RefFrames  : 8 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 32 min
Bit rate                    : 7 662 kb/s
Width                       : 1 280 pixels
Height                      : 692 pixels
Display aspect ratio        : 1.85:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.361
Stream size                 : 4.95 GiB (90%)
Title                       : Інша Земля / Another Earth (2011) 720p [aRKa]
Writing library             : core 122 r2184kMod 5c85e0a
Encoding settings           : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.20 / aq=3:1.00
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                 : Limited
Matrix coefficients         : BT.709

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 32 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 127 MiB (2%)
Title                       : MVO [1+1] 2.0 192 Kbps [Hurtom-Bohdan237]
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 32 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 423 MiB (8%)
Title                       : Original, 5.1 640 Kbps
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 25 min
Bit rate                    : 2 b/s
Count of elements           : 26
Stream size                 : 1.35 KiB (0%)
Title                       : Ukr forced [Hurtom-igor911]
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Text #2
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 27 min
Bit rate                    : 63 b/s
Count of elements           : 793
Stream size                 : 40.6 KiB (0%)
Title                       : Ukr full [DVD R5, HQClub] edit by igor911 [Hurtom]
Language                    : Ukrainian
Default                     : No
Forced                      : No

Text #3
ID                          : 6
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 25 min
Bit rate                    : 37 b/s
Count of elements           : 776
Stream size                 : 23.3 KiB (0%)
Title                       : Eng full
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : en:00:00:00.000
00:05:58.316                : en:00:05:58.316
00:10:23.998                : en:00:10:23.998
00:13:57.295                : en:00:13:57.295
00:17:05.816                : en:00:17:05.816
00:20:18.259                : en:00:20:18.259
00:26:39.681                : en:00:26:39.681
00:32:01.002                : en:00:32:01.002
00:36:29.312                : en:00:36:29.312
00:43:56.050                : en:00:43:56.050
00:48:39.959                : en:00:48:39.959
00:51:41.348                : en:00:51:41.348
00:55:06.386                : en:00:55:06.386
01:02:32.332                : en:01:02:32.332
01:04:56.184                : en:01:04:56.184
01:09:24.952                : en:01:09:24.952
01:17:52.334                : en:01:17:52.334
01:20:50.345                : en:01:20:50.345
01:25:20.407                : en:01:25:20.407
01:28:04.571                : en:01:28:04.571
Порівняння скріншотів:
Оригінал <----------> Ріп
Більше скріншотів:
Джерела та подяки: &
Bohdan237 - запис звуку, синхронізація, постер; Neytreenor - також запис звуку з ТБ; igor911 - українські форсовані субтитри та редагування та повних.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-09-17 14:01
 Розмір:   5.49 GB 
 Оцінка фільму:   5/10 (Голосів: 23)
   
Інші релізи
   Інша Земля / Another Earth (2011) AVC Bohdan237  20 / 0   1.8 GB   2017-09-16 11:39 
   Інша Земля / Another Earth (2011) Eng | sub Ukr AngryBirdsUA  2 / 0   1.46 GB   2012-05-15 21:57 
mrhyde 
Новенький


З нами з: 14.06.10
Востаннє: 24.11.17
Повідомлень: 1

2017-09-16 20:39  
хороший фільм. Фанатам різних "Мстителів" і "Загону самогубців", мабуть, краще не дивитись. бо "екшону" тут нема
ghost2014 
Новенький


З нами з: 31.08.13
Востаннє: 23.11.17
Повідомлень: 15

2017-09-17 15:03  
mrhyde
я фанат різних "Мстителів" і "Загону самогубців", але цей фільм мені теж сподобався

EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 24.11.17
Повідомлень: 4222

2017-09-17 17:06  
Круто: дурепа вижила в авто без подушки безпеки.
Одразу ж налаштовує на „серйозне“ сприйняття фільму…

Додано через 29 хвилин 38 секунд:

Усе, не зміг його більш дивитись: дуже багато дірок та питань — ті ж самі розмови коливаються від затримок десь у половину хвилини, то йдуть моментальні відповіді з прямим діалогом. Як на мене, звичайна почуттєво-трагічна побутовщина, фантастика тут просто для обгортки, і розсипається просто на очах за ходом фільму через кількість елементарних питань з розсипання законів фізики. До книжок Айзека, які лежали на столі ГГ для «глибини фантастичного сюжету та підкреслення захоплень ГГ» — як до неба рачки.
Але як побутова трагедія воно непогане. Хоча й таким не цікавлюся. А фантастики тут подивитись… ну, ви вже зрозуміли.

waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 24.11.17
Повідомлень: 691

2017-09-24 20:31  
Дуже багато проколів. Якщо заплющити на них очі - дивитися можна. 6 з 10.
ghost1 
Новенький


З нами з: 30.03.09
Востаннє: 20.11.17
Повідомлень: 3

2017-09-29 22:45  
Зробіть хтось 1080р будь ласка Happy
Dr.S 
Новенький


З нами з: 30.05.17
Востаннє: 24.11.17
Повідомлень: 6

2017-10-02 15:57  
перевірив - дійсно в шапці написано що то є "фантастика"...
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти