Тілоохоронець кілера / The Hitman's Bodyguard (2017)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-09-12 09:34  
Тілоохоронець кілера / The Hitman's Bodyguard (2017)

Тілоохоронець кілера / The Hitman's Bodyguard (2017)
Альтернативний постер


Жанр: бойовик, комедія
Країна: США, Китай, Болгарія, Нідерланди



Кінокомпанія: Lionsgate, Bodyguard Productions, Campbell Grobman Films, Cristal Pictures, East Light Media, Millennium Films, Nu Boyana Film Studios, Skydance Media, Tom de Mol Productions

Режисер: Патрік Г'юс / Patrick Hughes
Актори: Раян Рейнольдс / Ryan Reynolds, Семюель Л. Джексон / Samuel L. Jackson, Сальма Хайєк / Salma Hayek, Елоді Юнґ / Elodie Yung, Ґері Олдмен / Gary Oldman, Хоакім Де Альмейда / Joaquim de Almeida, Річард Е. Ґрант / Richard E. Grant, Сем Хезелдайн / Sam Hazeldine, Род Халлетт / Rod Hallett, Юрій Калакольнікав та інші

Сюжет:
Один з найкращих кілерів у світі Даріус Кінкейд вирішує здати свого колишнього наймача. Тепер його хоче вбити ледь не кожна людина у злочинному світі. Його друзі наймають одного з найкращих охоронців Майкла Брайса. Відносини двох чоловіків завжди були дуже поганими, адже вони вороги один одному. Тепер Майкл повинен забути про всі протиріччя й зосередитися на виконанні своєї роботи. А їх чекає багато небезпек, перестрілки на кожному кроці, погоні на високих швидкостях. Двоє абсолютно різних чоловіків з різними методами роботи будуть робити все, щоб вижити в цьому чортовому світі.
Офіційний український трейлер:


Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+
Тривалість: 01:58:17

Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1555 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Скріншоти




Подяка сайту uafilm.tv за придбану доріжку, синхронізація Electroz
Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-11-13 20:56
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 170)
   
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 18.11.17
Повідомлень: 1829

2017-09-12 09:37  
1080
Dr.Yurko 
Свій


З нами з: 14.03.10
Востаннє: 12.11.17
Повідомлень: 137

2017-09-12 10:44  
Коли очікувати?
zoomymba2012 
Поважний учасник


З нами з: 08.01.15
Востаннє: 17.11.17
Повідомлень: 167

2017-09-12 15:13  
Dr.Yurko

Цитата:
сьогодні-завтра

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 17.11.17
Повідомлень: 4039

2017-09-12 17:01  
АВЦ
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 18.11.17
Повідомлень: 10641

2017-09-12 17:47  
Один з кращих фільмів року. Доречно дурнуватий. Попереджаю: диктатор Бонснії, який є у фільмі - насправді диктатор Білорусі. Чому з Лукашенка зробила боснійця - питання до геніТальних українсько-кацапських прокатників. А так - фільм на 10/10.
Більше про фільм:
НЕБЕЗПЕЧНИЙ АМСТЕРДАМ

На разі, комедійний бойовик "Охоронець кілера" - найкраща побачена мною цього року комедія. Я навіть не сподівався побачити щось подібне від Патріка Г'юза, який "творив" третіх "Нестримних". Великий прорив для нього.

Фільм оповідає про охоронця класу ААА (щоб це не означало) Майкла Брюса, який переживає не найкращі часи, та легендарного кілера Даріуса Кінкейда (Семюель Л. Джексон), який сидить у в`язниці. Кінкейд погодився свідчити проти боснійського (насправді, білоруського) диктатора, якого судять у Гаазі. Тільки Брюс може доставити живим Кінкейда до трибуналу в Гаазі. Разом вони мають пройти неабиякі випробування і стати друзями...

Фільм дуже веселий, динамічний і знятий по-багатому. Постійні жарти, гонитва і бійки не дозволяють нам ні на мить знудитись і відволіктись. На що одразу звернув увагу: "Тілоохоронець кілера" - один з тих нечисленних бойовиків, де героям слід перезаряджати зброю, що вже дуже цінне для мене. Окрім того, фільм є певним путівником Нідерландами, що для мене було дуже цікаво. Особливо кумедно було спостерігати, як у розмірене буржуазне життя обивателів вдирається зграя озброєних іноземних засранців (з іншого боку, смішного тут нічого немає). Бойовичок у фільмі знято просто блискуче. В міру криваво, дуже жваво та збочено весело (особливо остання бійка у барі). Дівчатам сподобається душевна, хоч і збочена, любовна лінія фільму.

Половину цього фільму зробила блискуча гра усіх акторів. Окрім виконавців двох головних ролей, блискучий образ диктатора вдалось створити Гаррі Олдмену. Також мала місце просто шалена Салма Хаєк та прекрасна Елоді Юнг. Рідкісний зразок фільму, де всі і все були на своєму місці.

Цього разу переклад фільму - повний провал. Річ у тому, що головний негідник у фільм - диктатор не Боснії, а Білорусі. З якихось причин у нас пішли шляхом росіян, і зробили з Бацьки боснійця. Мабуть, це сталось з двох причин: Україна дружить (?) з Білоруссю, а наш Гарант з Бацькою, а пол друге, припускаю, що права на показ фільму в Україні належать російським прокатникам, і вони цензурували переклад з метою не образити вождя "союзної держави". Коли я це дізнався, то нарешті зрозумів, чому уся ця боснійська зграя розмовляє російською. Шкода, що так, адже Гаррі Олдмен навіть вивчив російські репліки свого героя. Це ще один прикрий приклад політичної цензури в Україні та світі. Навіть не знаю, як на це відреагують західні правовласники на цей фільм.

Дуже раджу цей фільм до перегляду і сподіваюсь на продовження.

10/10.

Noviy Geroy 
Свій


З нами з: 21.08.16
Востаннє: 17.11.17
Повідомлень: 123

2017-09-12 19:45  
Добре, чекаю
kovel2013 
Новенький


З нами з: 21.11.13
Востаннє: 17.11.17
Повідомлень: 22

2017-09-12 19:48  
??? так ж є вже Rip !!!
mykytynivan 
Новенький


З нами з: 04.10.12
Востаннє: 17.11.17
Повідомлень: 1

2017-09-12 20:33  
Немає у кіллерів тілоохоронців,як і в українській мові.є охоронець.
awesomename 
Новенький


З нами з: 29.08.14
Востаннє: 09.11.17
Повідомлень: 11

2017-09-12 21:07  
don pedro написано:
Гаррі Олдмен

Жах, чим я дивився, що не впізнав його?

mykytynivan написано:
Немає у кіллерів тілоохоронців,як і в українській мові.є охоронець.

Мене це теж добряче покоробило. Однак скаржитися під релізами про назви -- марна справа.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 18.11.17
Повідомлень: 10641

2017-09-12 21:13  
mykytynivan
Це дослівний переклад назви.

Mariscia 
Свій


З нами з: 14.01.16
Востаннє: 14.11.17
Повідомлень: 96

2017-09-12 21:38  
Так швидко? Це камріпка і з мікрофону звук?

Додано через 4 хвилини 55 секунд:

don pedro написано:
Попереджаю: диктатор Бонснії, який є у фільмі - насправді диктатор Білорусі. Чому з Лукашенка зробила боснійця - питання до геніТальних українсько-кацапських прокатників.

Дійсно... От же ж [censored]! Коли вже виймуть язика з сраки кацапів! Confused

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 18.11.17
Повідомлень: 10641

2017-09-12 22:30  
Mariscia
Просто ми зараз страшенно дружимо з Білоруссю. Так "дружимо", що кацапи готують з її території напад на Україну та викрадають там українських громадян за потуранням місцевої спецслужби, яка називається КДБ. Тому, щоб не образити Бацьку, з нього зробили безглуздого боснійця. У всьому цьому балагані постраждав тільки Гаррі Олдмен - бідолашний так старанно вивчав репліки російською, а цього ніхто й не оцінив.

Anonymous 







2017-09-13 04:18  
kovel2013 написано:

Написане: 2017-09-12 20:48  
??? так ж є вже Rip

То на кацапських трекерах його назвали , правда в тому що те ж саме відео на всіх інших трекерах є саме ,-ом

Mariscia 
Свій


З нами з: 14.01.16
Востаннє: 14.11.17
Повідомлень: 96

2017-09-13 10:21  
don pedro
Абсолютно згодна з усім сказаним! Усі інші мої думки виключно нецензурні.

А фільм класний! Така неймовірна хімія між акторами!

myru22 
Новенький


З нами з: 27.11.16
Востаннє: 16.11.17
Повідомлень: 11

2017-09-13 14:46  
а Atomic Blonde (2017) (фільми вроді похожі) можна чекати?
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17819

2017-09-13 19:11  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми


Covenant

Іванко1 
Новенький


З нами з: 19.08.10
Востаннє: 18.11.17
Повідомлень: 18

2017-09-13 20:19  
don pedro
Не пишіть "Один з кращих фільмів року". Пишіть "Один з найкращих фільмів року".
"Кращий" хоче ще "за", "ніж".

yussuf 
Свій


З нами з: 08.06.09
Востаннє: 17.11.17
Повідомлень: 55

2017-09-15 18:28  
Тілоохоронець?
Великоліпний перевід!

P.S. О, та тут ще й диктатор "боснійський"! Краще вже подивлюсь одразу російський "первоісточнік" та чекатиму, може колись з’явиться нормальний переклад, ніж хавати це лайно.

AnkaPartizanka 
Свій


З нами з: 08.01.17
Востаннє: 18.11.17
Повідомлень: 82

2017-09-16 06:48  
Трейлер давав надії на більш якісне кіно
Blisscounter 
Поважний учасник


З нами з: 20.04.12
Востаннє: 17.11.17
Повідомлень: 165

2017-09-16 09:10  
Коли розстрілюють жіну і дитину
- це звісно вважається комедією, просто рачки лазиш по підлозі від реготу. Ударені голову при народженні продюсери, що вирішили зняти оцей фільм і зробити з нього бойовик-комедію О_о. Оскар в студію! Дерев'яний на підставці з засохлої блювоти.

Mariscia 
Свій


З нами з: 14.01.16
Востаннє: 14.11.17
Повідомлень: 96

2017-09-16 10:40  
Blisscounter
Тому і прокатний рейтинг R, це екшн-комедія, а не фільм для сімейного перегляду. Ми з друзями задоволені, ми таке любимо, для нас і знімають. Судячи з того, що в Штатах 3 тижні на першому місці був цей кін, то таких, як ми, багато. Навіщо ображати стільки людей, якщо вам особисто не содобався фільм?
yussuf
Я вважаю, що треба вводити в мову саме термін тілоохоронець, бо охоронець і в супермаркеті теж є, треба розрізняти їх, це різні професії. Мови світу живі, вони змінюються, щось набирають в себе, щось втрачають, це нормальний процес.

Iceman2007 
Новенький


З нами з: 04.12.14
Востаннє: 16.09.17
Повідомлень: 1

2017-09-16 11:22  
Дивився цей фільм у кіно і там був диктатор Босніії, а чому тут замінили на Білорусь?
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 18.11.17
Повідомлень: 8219

2017-09-16 11:24  
Iceman2007, угу, Боснія, така Боснія

nemos 
Свій


З нами з: 27.10.10
Востаннє: 15.11.17
Повідомлень: 130

2017-09-16 11:41  
На жаль Білорусь стає просто частиною Маскалії...
Blisscounter 
Поважний учасник


З нами з: 20.04.12
Востаннє: 17.11.17
Повідомлень: 165

2017-09-16 13:06  
Mariscia
так, я їх образив, визнаю. Однак, ці самі люди спонукають нас сприймати подібні сцени розстрілу як якусь подобу розваги, тим самим викривлюючи морально-етичні погляди глядачів. Не вважаю, що це добре. Це моя особиста думка, і нікому її не нав'язую, однак тих самих продюсерів я теж не хвалитиму. Зрештою їм до 89-ої паралелі конкретно моя чи будь-чия ще критика - прибуток понад усе.

Mariscia 
Свій


З нами з: 14.01.16
Востаннє: 14.11.17
Повідомлень: 96

2017-09-16 13:18  
Blisscounter
А як іще можна показати всю гниль диктатора, як не через його вчинки? Глядач повинен його ненавидіти. Ми повинні розуміти, чого герой Джексона класний хлопець (я про розвиток сюжету). Замало сказати "він поганий", тре це показати.

dumpkin 
Новенький


З нами з: 03.01.16
Востаннє: 18.11.17
Повідомлень: 3

2017-09-17 17:39  
myru22
Цитата:
(фільми вроді похожі)


зовсім різні жанри

ЕНЕЙ.12 
VIP


З нами з: 18.11.13
Востаннє: 18.11.17
Повідомлень: 801

2017-09-17 22:32  
Як просто розважальний фільм, то нічого - сподобався (вже за останній час "такі моменти" у фільмах стали ніби "звичною нормою"), але якщо вдуматись і копнути глибше..., то щось не дуже, є що сказати..., наприклад, як написав Blisscounter, чи "як своє, то й лайно солодке..." (як безжальний вбивця, раптом виявляється "праведним" героєм на фоні "східного диктатора"), та й інші моменти!?...
Тому ніби-то й веселе кінце, але якийсь "неприємний після-смак" залишився))

miramaxx 
Новенький


З нами з: 18.05.11
Востаннє: 08.11.17
Повідомлень: 16

2017-09-18 22:28  
фільм супер! драйвово і весело.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна