Гіркі жнива (Гіркий врожай, Врожай диявола, Devil’s Harvest) / Bitter Harvest (2017) DVD5 R1 Eng/Ukr | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
superBaahubali 
Новенький


З нами з: 11.08.17
Востаннє: 24.10.17
Повідомлень: 4

2017-08-26 23:13  
Гіркі жнива / Bitter Harvest (2017) DVD5 R1 Eng/Ukr | Sub Eng

Гіркі жнива (Гіркий врожай, Врожай диявола, Devil’s Harvest) / Bitter Harvest (2017) DVD5 R1 Eng/Ukr | Sub Eng


Жанр: драма, романтичний, історичний
Країна: Канада



Кінокомпанія: Devil's Harvest Production
Режисер: George Mendeluk (Джордж Менделюк)
Актори: Макс Айронс (Max Irons), Саманта Баркс (Samantha Barks), Баррі Пеппер (Barry Pepper), Тамер Гассан (Tamer Hassan), Анеурін Барнард (Aneurin Barnard), Алекс Печериця (Alex Pecherytsia) та інші

Сюжет:
У двогодинній художній стрічці, на відміну від документалістики, події розгортаються на тлі історії кохання молодих українців, змушуючи глядача стати учасником та співпереживати головним героям Наталці та Юрку. Коли родина Юрія та земляки стають жертвами штучного голоду та сталінських репресій, він повстає, аби врятувати рідних, помститися і покинути окуповану Україну, щоби донести правду світові про жахіття, відомі сьогодні як Геноцид української Нації.

Тривалість: 01:43:27 [29,970 fps]
Відео:
кодек: MPEG2
розмір кадру: 720x480
бітрейт: 3773 кб/с

Аудіо # 1:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська Гіркі жнива (Гіркий врожай, Врожай диявола, Devil’s Harvest) / Bitter Harvest (2017) DVD5 R1 Eng/Ukr | Sub Eng
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Джерело озвучення:


Субтитри #1 :
мова: англійська (SDH)
тип: пререндерні
формат: RLE

Субтитри #2:
мова: іспанська
тип: пререндерні
формат: RLE

Скріншоти меню

Скріншоти бонусних матеріалів






Джерело: &
Особиста оцінка: 5 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-08-27 11:31
 Розмір:   4.2 GB 
 Оцінка фільму:   9.5/10 (Голосів: 4)
   
krigg070 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.10.14
Востаннє: 24.10.17
Повідомлень: 863

2017-08-26 23:37  
Це український дубляж звідси? https://www.barnesandnoble.com/w/dvd-bitter-harvest-max-irons/30477691
ПС. Треба оформити реліз згідно правил.

Додано через 16 хвилин 10 секунд:

Дійсно дубляж!

ostipko 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.02.12
Востаннє: 16.10.17
Повідомлень: 675

2017-08-27 00:13  
на 4 дні швидше не можна було викласти?))
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17730

2017-08-27 00:26  
Тему перенесено з Фільми до форуму Художні фільми та серіали в DVD


igor911

leicheman 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 23.10.17
Повідомлень: 1279

2017-08-27 11:42  
ostipko
Та чого, тепер в нас буде 2 озвучення. А надії майже не було на озвучення.
Ваша праця не марна.

ostipko 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.02.12
Востаннє: 16.10.17
Повідомлень: 675

2017-08-27 13:22  
leicheman написано:
Ваша праця не марна.

Радий це чути)

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 23.10.17
Повідомлень: 3981

2017-08-27 13:26  
superBaahubali написано:
формат: RLE

sub

додайте скріншоти

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 24.10.17
Повідомлень: 7988

2017-08-28 19:27  
додав скріншоти, тип субтитрів Info показує як RLE
Info
General
Complete name : VTS_30_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 30 min 21 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 4 715 kb/s
Writing library : encoded by TMPGEnc (ver. 2.524.63.181)

Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : [email protected]
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Duration : 30 min 21 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 725 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.360
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 809 MiB (79%)
Writing library : TMPGEnc 2.524.63.181
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.601
Matrix coefficients : BT.601

Audio #1
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 30 min 21 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 97.3 MiB (10%)
Service kind : Complete Main

Audio #2
ID : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 30 min 21 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 97.3 MiB (10%)
Service kind : Complete Main

Text #1
ID : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 30 min 18 s

Text #2
ID : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 30 min 12 s

Menu

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти