Ж.-К. Ґранже. Пасажир (2017) [pdf, fb2]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-08-20 09:55  
Ж.-К. Ґранже. Пасажир (2017) [pdf, fb2]

Ж.-К. Ґранже. Пасажир (2017) [pdf, fb2]


Мова: українська
Опис:
Лауреат Reuter и World Press Жан-Крістоф Ґранже об’їздив світ як міжнародний репортер. Як письменник зажив слави «французького Стівена Кінга». Видані мільйонними накладами, його романи услід за «Багряними ріками» стали найуспішнішими кінофільмами, а «Пасажир» — серіалом.

Пацієнт з амнезією, якого поліція підозрює у вбивстві, змушує психіатра Матіаса Фрера зрозуміти: він сам страждає на рідкісний синдром. Він — «пасажир без багажу». Знову й знову він втрачає пам’ять і з уламків минулого створює нову особистість. Та цього разу втеча від минулого була невдалою… Фрера переслідують озброєні чоловіки в чорному, за ним женеться поліція, переконана, що саме він — безжальний убивця, який вчинив страшні злочини… Як йому вибратися з цього лабіринту? Для цього доведеться скинути свої вигадані особистості. Але що очікує на нього там, під ними?

Автор: Жан-Крістоф Гранже
Місце видання: Харків
Видавництво: «Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля»
Формат: pdf, fb2, epub
Кількість сторінок: 608

Офіційний сайт: www.bookclub.ua
Джерело: Власно куплена
Особиста оцінка: 0 - не читав


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-08-20 09:55
 Розмір:   7 MB 
 Оцінка літератури:   9.5/10 (Голосів: 17)
   
Gabriel Solis 
Свій


З нами з: 10.01.12
Востаннє: 06.02.19
Повідомлень: 92

2017-08-27 15:38  
ШИКАРНИЙ детектив. Ну й сюжетик - лабіринт.
Після Пасажира закохалась в творчість Гранже, ще українською знайшла MISERERE, теж надзвичайно цікавий та оригінальний детектив. Далі вже прийдеться читати англійською, ех шкодую, що пропускала факультативні пари з французької))

ArmanDragon 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 21.02.14
Востаннє: 22.02.19
Повідомлень: 1525

2017-08-27 16:37  
Російською принципово не читаєте?))
OnaHe 
Свій


З нами з: 14.04.16
Востаннє: 18.02.19
Повідомлень: 130

2017-08-28 22:11  
sent1803 написано:
Лауреат Reuter и World Press

виправте

Gabriel Solis 
Свій


З нами з: 10.01.12
Востаннє: 06.02.19
Повідомлень: 92

2017-08-30 22:32  
ArmanDragon

Справа навіть не в принципах.
Читаю англійською, німецькою та румунською. Вибір як бачте є, якщо українською чогось немає або якщо хочу в оригіналі читати. Мені ними зручніше та вигідніше читати в силу певних причин. Тому російська просто непотрібна як така.
От ще би французьку підучити, щоб читати твори Бюссі, Гранже, Тілье і т.д ))

Shtroff 
Новенький


З нами з: 09.01.11
Востаннє: 26.02.18
Повідомлень: 5

2017-12-09 17:28  
На мій погляд - переклад не дуже вдалий. IMHO. А так - все клас. Дякую!
Сергій SV 
Свій


З нами з: 19.01.14
Востаннє: 21.02.19
Повідомлень: 54

2018-01-24 17:44  
Гарна книга, гарний переклад. Дякую
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 22.02.19
Повідомлень: 14690

2018-01-24 20:12  
Переклад з французької Леоніда Кононовича
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти