Дуелянт / Duelyant (2016)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3  наступна
Викладати ?

Так
51%
 51%  [ 132 ]
Ні
48%
 48%  [ 124 ]
Проголосувало користувачів: 256
Всього віддано голосів: 256
Голосування завершено

Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-08-18 18:17  
Дуелянт / Duelyant (2016)

Дуелянт / Duelyant (2016)


Жанр: драма, екшн, трилер
Країна: Московія



Кінокомпанія: Columbia Pictures, Sony Pictures, Нон-стоп Продакшн
Режисер: Алєксєй Мізґірьов
Актори: Пьотр Фьодарав, Владімір Машков, Юлія Хлиніна, Франциска Петрі, Сєрьґєй Ґармаш, Павєл Табаков, Юрій Калакольнікав, Мартін Вуттке, П'єр Бурель

Сюжет:
Санкт-Петербург, ХІХ століття. Колишній військовий, а нині професійний дуелянт, заробляє на життя, беручи участь в поєдинках замість інших людей. Його зброя точна, а серце безжальне. Що саме зробило його невразливим і яку таємницю він ретельно приховує?


Тривалість: 01:49:03
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1800 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Скріншоти




Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-08-28 19:41
 Розмір:   1.51 GB 
 Оцінка фільму:   4.7/10 (Голосів: 54)
   
leicheman 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 1461

2017-08-18 18:19  
Так, беру попкорн і чекаю на срач у коментарях.
А фільм викладайте, хай буде.

Anonymous 







2017-08-18 18:22  
leicheman написано:
Так, беру попкорн і чекаю на срач у коментарях.

Я теж приготувався, щоправда лише чіпси взяв Wide grin

leicheman написано:
А фільм викладайте, хай буде.

Звук ще не готовий

Комбат1995 
Свій


З нами з: 09.01.16
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 60

2017-08-18 20:18  
А навіщо тут російські фільми?

Додано через 2 хвилини 11 секунд:

Табаков,Машков...тим більше перший...що вони тут забули?

Оператор 
Поважний учасник


З нами з: 02.06.09
Востаннє: 10.12.17
Повідомлень: 175

2017-08-18 20:21  
Та ви шо! Українською таки буде? Подивлюся ще раз. Фільм непоганий)))
Комбат1995 
Свій


З нами з: 09.01.16
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 60

2017-08-18 20:25  
Але таки подякую за "Рятувальників Малібу" зі Скалою...
Yarik M 
VIP


З нами з: 25.10.12
Востаннє: 11.12.17
Повідомлень: 351

2017-08-18 20:53  
Проголосував проти!
Думаю ті, хто дивляться москальські фільми - і так можуть завантажити їх з рос трекерів! А викладати їх ще й тут - ну повна маячня. Не треба підігрувати тому випадку, що цей фільм був у нашому прокаті!
Хоча після зеленого слоника, я вже нічому не здивуюся на теренах Гуртому...

Комбат1995 
Свій


З нами з: 09.01.16
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 60

2017-08-18 21:10  
Краще б відкопали фільм "Параноя"із Ліамом Хемсвортом,Гері Олдманом та Гаррісоном Фордом на українському дубляжі...
piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 1455

2017-08-18 22:45  
Слід викладати, дякую
whitelaw 
Частий відвідувач


З нами з: 20.05.15
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 25

2017-08-18 23:31  
А хіба одного із акторів, Машкова не додали до Миротворця?
Комбат1995 
Свій


З нами з: 09.01.16
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 60

2017-08-18 23:36  
Та додали...
mrsdoubtfire 
Поважний учасник


З нами з: 22.10.15
Востаннє: 11.12.17
Повідомлень: 163

2017-08-18 23:55  
Чесно кажучи, з якої б причини комусь не захотілось дивитись цей фільм (важко уявити як окрім у дослідницьких ціляхWink (1)), викладати без оригінальної доріжки (якщо не буде hd релізу з нею) - це напіввиконана справа (особливо для дослідницьких цілей). Неперевершений вибір перекладу імен акторів.
Упиряко 
Новенький


З нами з: 11.08.17
Востаннє: 27.11.17
Повідомлень: 3

2017-08-18 23:56  
Хоча добре,що мова,а не язик,але всерівно все виглядає,як операція "Інфільтрація" з використанням мови для збереження занадто близьких братських уз з матьківщиною язикового середовища)
arch11 
Новенький


З нами з: 27.04.15
Востаннє: 11.12.17
Повідомлень: 19

2017-08-19 08:01  
Проголосував однозначно "ТАК". Моя логіка дуже проста: все, що розмовляє українською - українське, а що нею не розмовляє - українським не є.
kryk-v.ya. 
Поважний учасник


З нами з: 14.02.14
Востаннє: 11.12.17
Повідомлень: 238

2017-08-19 11:30  
дивився в оригіналі...як не вміли рускіє закінчення фідьму робити,так і тут...не навчилися...

Додано через 1 хвилину 34 секунди:

leicheman
жартівник

whitelaw 
Частий відвідувач


З нами з: 20.05.15
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 25

2017-08-19 12:40  
Відповів ні, тому що дубляж це завжди втрата тих слів, тієї думки, яку показують у фільмах.
Nikko033 
VIP


З нами з: 31.12.12
Востаннє: 10.12.17
Повідомлень: 368

2017-08-19 22:20  
викладайте
reminor7 
VIP


З нами з: 15.08.11
Востаннє: 11.12.17
Повідомлень: 305

2017-08-20 04:39  
Дуже не хотілося би, щоби Гуртом ставав схожий на деякі російські інтернет-ресурси, де кремлядські пропагандони плюндрують українську мову перекручуючи слова (назви країн, імена і т.д.).

Країна: Московія
Актори: Пьотр Фьодарав, Владімір Машков...


Виглядає це дуже прикро і ницо.

Anonymous 







2017-08-20 11:33  
reminor7 написано:

Дуже не хотілося би, щоби Гуртом ставав схожий на деякі російські інтернет-ресурси, де кремлядські пропагандони плюндрують українську мову перекручуючи слова (назви країн, імена і т.д.).

Країна: Московія
Актори: Пьотр Фьодарав, Владімір Машков...

Виглядає це дуже прикро і ницо.

Це бляха не плюндрування, .. а лише оригінальне звучання їхніх імен та прізвищ. А щодо московії, то невже вони не є дикунською московією? яка майже щодня вбиває наших воїнів?

так що прошу не порівнювати мене з якимись там "пропагандонами"

прикро і ницо бачте йому, капець

LinaAlex 
Новенький


З нами з: 10.10.16
Востаннє: 09.12.17
Повідомлень: 16

2017-08-20 17:56  
Дякую за чудовий переклад імен і прізвищ)) Посміхнулась.
Шкода витрачених сил релізера на створення, але як би там не було, особисто я не стала б дивитися жодного рос. фільму.

aalleexx85 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 27.07.10
Востаннє: 11.12.17
Повідомлень: 1175

2017-08-20 18:02  
Covenant написано:
А щодо московії, то невже вони не є дикунською московією? яка майже щодня вбиває наших воїнів?

тоді якого хріна ти хочеш викласти дикунський продукт? це що, реліз на честь загиблих наших воїнів?

Махиндра 
Новенький


З нами з: 28.11.16
Востаннє: 11.12.17
Повідомлень: 22

2017-08-20 18:19  
зашквар.
Anonymous 







2017-08-20 20:09  
aalleexx85
Ну раз я така ница скотиняка, ну що ж . то може тоді треба прибрати з гуртому Машей і мєдвєдєй всяких,, чи ще Івана царєвіча,, ще дещо теж можна познаходити. Щось в тих релізах ніхто так не накидався на релізера, а тут лише опитування зробив, релізити не можу цей фільм ніяк бо звук ще не придбав чекаючи на результат опитування, і вже ворогом став, та ще й ницим.

Demetrius10 
Частий відвідувач


З нами з: 18.04.14
Востаннє: 10.12.17
Повідомлень: 33

2017-08-20 22:12  
reminor7
Коли обсирають москалів хіба це кремлівська пропаганда? Бо виходячи з ваших слів це так. Мені взагалі дуже прикро читати весь цей срач( маю на увазі не тільки ваш коментар, а й інші). Я сам служив і воював на Донбасі і це ображає мене і моїх побратимів.

Постапокаліптичний Батон 
Частий відвідувач


З нами з: 08.09.11
Востаннє: 06.12.17
Повідомлень: 30

2017-08-20 23:27  
Covenant написано:
і вже ворогом став, та ще й ницим.

Бо не треба захаращувати рідний сайт непотребом. Не витрачайте дарма грошей. Кому заманеться дивитись подібний продукт, той впорається і з оригіналом. За всі інші роботи висловлюю Вам велику подяку.

Itial 
Новенький


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 11.12.17
Повідомлень: 2

2017-08-22 00:14  
Дійсно, нащо?
Хто захоче подивитись, знайде на російськомовних ресурсах, до того ж це не аби який шедевр, щоби ним так перейматись.

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 10.12.17
Повідомлень: 3078

2017-08-22 16:25  
мда, Covenant треба було голосування не робити). А викласти і все.
Всім кому не довподоби, немай виносять загальне питання по російському контенту тут -
https://toloka.to/f50 або тут - https://toloka.to/f67

Yarik M 
VIP


З нами з: 25.10.12
Востаннє: 11.12.17
Повідомлень: 351

2017-08-22 17:48  
robotron005 написано:
Covenant треба було голосування не робити). А викласти і все.

Що, результати голосування вже не так радують, як на початку? Ахах
robotron005 написано:
Всім кому не довподоби, немай виносять загальне питання по російському контенту тут

Всім, кому не до вподоби - вже відповіли Ні! І це майже 50% народу.
І для того, щоб щось кудись виносити, треба спочатку побачити позицію адміністрації ресурсу з цього питання. Де вона? А то в тих темах, що ви навели, вже стільки винесених питань по різних випадках, що користі з них аж 0!
Пане Covenant, правильно зробили, що запилити голосування. Нехай народ сам вирішує - треба воно йому, чи ні!

leicheman 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 1461

2017-08-22 18:13  
Yarik M
Позиція адміністрації це правила толоки.
В правилах не заборонено релізити російське, якщо воно дубльовано українською.
А моя особиста позиція така, що такого треба більше релізити, щоб адміністрації толоки при її оновлені внесла доповнення до правил і щоб різне російське лайно і наше типу кварталу і т.інш не можна було релізити.

[email protected] 
Новенький


З нами з: 24.03.17
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 19

2017-08-23 22:53  
Українською? Супер, те що треба
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3  наступна