Незнайомець (Подорожній) / Agantuk (1991) 720p Baŋla | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося tetna (2017-10-24)
Автор Повідомлення
verbun 
Новенький


З нами з: 22.11.09
Востаннє: 20.10.17
Повідомлень: 14

2017-08-12 16:22  
Незнайомець (Подорожній) / Agantuk (1991) 720p Baŋla | Sub Ukr/Eng


Жанр: Камерна драма
Країна: Індія



Режисер: Сатьяджит Рай
Актори: Dipankar Dey, Mamata Shankar, Bikram Bhattacharya

Сюжет:
Аніла - головна героїня фільму - отримує хвилюючий лист.
У ньому йдеться про те, що рідний дядько, що зник понад 35 років тому - і якого
вона, до речі, ніколи в житті не бачила - виявляє бажання провідати єдину племінницю.
Та чи справді цей незнайомець є тим, за кого себе видає і - що ще важливіше - які наміри
він має, доведеться з'ясовувати розуму та серцю головних героїв.


Тривалість: 01:59:51
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 960 x 720
бітрейт: 2 402 кб/с

Аудіо:
мова: Бенгальська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри 2:
мова: англійська
тип: вбудовані (жорсткі)

Переклад: Ахтем Амзаєв
Корекція: Ірина Зробок
Info
General
Unique ID : 215995272174592749523279158682532699674 (0xA27F2D1EE5D19086B33BB8670FBFDE1A)
Complete name : D:\Незнайомець ukr.
Format :
Format version : Version 2
File size : 2.01 GiB
Duration : 1 h 59 min
Overall bit rate : 2 402 kb/s
Encoded date : UTC 2017-08-12 11:30:58
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') збірка від Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 59 min
Width : 960 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : core 125 r2208 d9d2288
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : No
Forced : No
Color range : Full
Matrix coefficients : SMPTE 240M

Audio
ID : 2
Format :
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE- / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1 h 59 min
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 96.0 kHz / 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 5 ms
Default : No
Forced : No

Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No
Скріншоти


[
Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім![/img]


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-08-12 16:22
 Розмір:   2.01 GB 
 Оцінка фільму:   4/10 (Голосів: 3)
   
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 24.10.17
Повідомлень: 10449

2017-08-12 17:37  
verbun написано:
навістити

Відвідати, або провідати.

verbun 
Новенький


З нами з: 22.11.09
Востаннє: 20.10.17
Повідомлень: 14

2017-08-12 22:12  
Невже хтось встиг вже подивитись?
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 24.10.17
Повідомлень: 7988

2017-08-12 22:36  
verbun написано:
720p Ukr/Baŋla | Sub Ukr/Eng

треба вказати якість ( / / ), якщо українського звуку немає - треба прибрати перше Ukr.
Англійських сабів теж не видно в медіаінфо - прибери з назви.
Скріншотів має бути мінімум три, в форматі png і їх розмір має відповідати розміру відео з медіаінфо.
Відсутні бітрейт відео та звуку - теж треба вказати.

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17730

2017-08-12 22:36  
Тему перенесено з Фільми в HD до форуму Фільми


igor911

verbun 
Новенький


З нами з: 22.11.09
Востаннє: 20.10.17
Повідомлень: 14

2017-08-13 16:04  
igor911 написано:
Англійських сабів теж не видно в медіаінфо - прибери з назви.


МедіаІнфо їх не показує тому, що це хардсаб. Факрично ж вони є.

igor911 написано:
Відсутні бітрейт відео та звуку - теж треба вказати.


Відео виправив. Аудіо не показує.

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 24.10.17
Повідомлень: 7988

2017-08-13 16:15  
verbun написано:
тому, що це хардсаб

тоді в описі їх треба додати як "вбудовані (жорсткі)", без типу.

Також, мінімум один скріншот має бути з українськими субтитрами.
Цитата:
Додаткові правила оформлення

1. Мінімум один скріншот повинен бути із субтитрами.
https://toloka.to/t30791

verbun написано:
Відео виправив. Аудіо не показує.

то загальний бітрейт ти вказав, а треба окремо бітрейт відео та аудіо. Не показує через старе, як лайно мамонта "mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') збірка від Jun 6 2010", яким зібрано файл. Скористайся новим (для себе, реліз можна не оновлювати), тоді вкажеш.

verbun написано:
розмір кадру: 960 x 720

а скріншоти 960х738, треба щоб відповідали заявленому розміру.

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17730

2017-08-13 16:16  
Тему перенесено з Неоформлене відео до форуму Фільми


igor911

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 24.10.17
Повідомлень: 7988

2017-08-13 16:38  
verbun написано:
Agantuk (1991) 720p Ukr/Baŋla | Sub Ukr/Eng

також додай якість відео в назву теми

Додано через 13 хвилин 23 секунди:

igor911 написано:
в назву теми

і прибери Ukr

імовірно, криві скріншоти через глюкавий vlс, спробуй зробити іншим пргравачем. Я раджу mpc-hc.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти