Хіроюкі Моріока. Зоряний світ: Зоряний герб (1996) [doсx]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Labcomp 
Свій


З нами з: 16.04.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 90

2017-07-26 00:05  
Хіроюкі Моріока. Зоряний світ: Зоряний герб (1996) [doсx]


Мова: українська
Опис:
Планета Мартін раптово атакована! Чужепланетні загарбники відомі як Аб Вони походили з землі, але були генетично модифіковані, таким чином, що кожен Аб виключно талановитий, майстерний, красивий, та має довголіття.
Перед лицем великої військової сили Аб, президент Мартіну здається без будь-якого опору. Через химерний вибрик долі, його син Джинто стає дворянином великої міжгалактичної Імперії Аб. Його новий статус штовхає його в світ метушні, політичних інтриг і стрімких пригод.
Ця хвилююча космічна оперета є першим романом з циклу «Зоряний світ: Зоряний герб».

Том 1 Принцеса Імперії (25.07.2017)
Далі буде

Критика і виправлення вітаються))

Автор: Хіроюкі Моріока
Місце видання: Японія
Видавництво: HAYAKAWA PUBLISHING CORPORATION
Формат: DOСX
Кількість сторінок: 131
Переклад з англійської та редагування: Lab1 та Lab2

Джерело: Гуртом


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-07-26 00:05
 Розмір:   9 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 2)
   
Hentaihunter 
VIP


З нами з: 16.08.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 2362

2017-07-26 11:15  
Визначтесь з правописом імені.
Labcomp 
Свій


З нами з: 16.04.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 90

2017-07-26 16:52  
Визначились, в заголовку правильно, обкладинку замінимо з наступним томом.
mosypan 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 03.03.09
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 259

2017-07-26 18:20  
Панове, а в Україні що, - жодного перекладача з японської?
Labcomp 
Свій


З нами з: 16.04.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 90

2017-07-26 18:36  
"Зоряний герб" в оригіналі на теренах інтернету не знайдено. Лише "Зоряний стяг" і Етюди
Hentaihunter 
VIP


З нами з: 16.08.08
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 2362

2017-07-26 22:14  
Labcomp написано:
не знайдено

Подивіться на рутрекері: viewtopic.php?t=2763236

balik2 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 19.01.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1288

2017-07-26 22:24  
ось наприклад з останніх перекладів з японського 2 авторки з універу Шевченка.
http://chtyvo.org.ua/authors/Kuzmenko_Yuliia_Serhiivna/
http://chtyvo.org.ua/authors/Levytska_Olena/

Labcomp 
Свій


З нами з: 16.04.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 90

2017-07-27 12:54  
Hentaihunter написано:
Подивіться на рутрекері: viewtopic.php?t=2763236

Дякуємо.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти