Гра Престолів (Сезон 7) / Game of Thrones (Season 7) (2017) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-07-19 08:42  
Гра Престолів (Сезон 7) / Game of Thrones (Season 7) (2017) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng




Жанр: пригодницький, драма, фентезі
Країна: США



Кінокомпанія: Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio
Режисер: Девід Беніофф / David Benioff, Ден Вайс / D.B. Weiss
Актори: Пітер Дінклейдж / Peter Dinklage, Ніколай Костер-Валдау / Nikolaj Coster-Waldau, Ліна Гіді / Lena Headey, Кіт Герінгтон / Kit Harington, Емілія Кларк / Emilia Clarke, Ліам Каннінгем / Liam Cunningham, Софі Тернер / Sophie Turner та інші

Сюжет:
В сьомому сезоні Серсея намагається правити Вестеросом, незважаючи на те, що спільників в них не залишилось. В Річкових Землях починається боротьба за Ріверран після смерті Волдера Фрея, а також продовжуються сюжетні лінії Бріенни Тарт, Сандора Клігана та «Братства Без Знамен». Теон та Яра Грейджої разом з Дейнеріс Таргарієн збираються знищити Еурона Грейджоя. Оленна Тирел, уклавши угоду з Елларією Сенд, Варісом та Дейнеріс Таргарієн, має наміри помститись Серсеї Ланістер, знищивши всю її родину. Джон Сноу готується до бою з Блукачами. Семвелл Тарлі в Цитаделі Староміста проходить навчання, аби стати мейстером. Після перемоги Дейнеріс над Синами Гарпії в Затоці Работоргівців Дааріо править Міерином, Тіріон Ланістер вирушає у Вестерос разом з Дейнеріс, Варісом, Теоном та Ярою Грейджоями, а Джорах Мормонт намагається вилікуватись від «сірої хвороби». Бран Старк та Міра Рід, дізнавшись про те, що Джон Сноу є сином Ліанни Старк та Рейєгара Таргарієна, вирушають на Південь.


Вікова категорія: 18+

Тривалість: 1 серія ~ 51-81 хв (цілком серій 7)
Перелік серій
1. Драконів камінь / Dragostone
2. Драконороджена / Stormborn
3. Справедливість королеви / The Queen's Justice
4. Трофеї війни / The Spoils of War
5. Східна варта / Eastwatch
6. За Стіною / Beyond the Wall
7. Дракон і вовк / The Dragon and the Wolf
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: ~1500 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 Кбіт/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 Кбіт/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
примітка: переклад з англійської СиницяБандерівка, синхронізація: igor911

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Код:
Format                      : AVI
Format/Info                 : Audio Video Interleave
File size                   : 1.10 GiB
Duration                    : 1 h 4 min
Overall bit rate            : 2 433 kb/s

Video
ID                          : 0
Format                      : MPEG-4 Visual
Format profile              : Advanced [email protected]
Format settings, BVOP       : 1
Format settings, QPel       : No
Format settings, GMC        : No warppoints
Format settings, Matrix     : Default (MPEG)
Codec ID                    :
Codec ID/Hint               :
Duration                    : 1 h 4 min
Bit rate                    : 1 523 kb/s
Width                       : 720 pixels
Height                      : 400 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Compression mode            : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.221
Stream size                 : 702 MiB (63%)
Writing library             : 67

Audio #1
ID                          : 1
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : 2000
Duration                    : 1 h 4 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 448 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 206 MiB (18%)
Alignment                   : Split accross interleaves
Interleave, duration        : 42  ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500  ms
Title                       : UKR MVO Omikron for UATeam
Service kind                : Complete Main

Audio #2
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : 2000
Duration                    : 1 h 4 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 448 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 206 MiB (18%)
Alignment                   : Split accross interleaves
Interleave, duration        : 42  ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500  ms
Title                       : ENG
Service kind                : Complete Main



Хочеш і надалі дивитись найкращі серіали українською? Підтримай


Джерело: &

Upd. 06.01.18: Незабаром реліз буде оновлено до 'а.



Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-08-28 22:33
 Розмір:   7.65 GB 
 Оцінка серіалу:   9.4/10 (Голосів: 225)
   
maryankob 
Новенький


З нами з: 22.08.12
Востаннє: 19.11.18
Повідомлень: 4

2017-07-19 12:50  
нарешті!!! дочекався, дякую.
Koful 
Поважний учасник


З нами з: 05.12.16
Востаннє: 19.11.18
Повідомлень: 218

2017-07-19 12:53  
Початок досить інтригуючий.
Кліган тут на Мегатрона схожий )))

wolf111 
Новенький


З нами з: 17.12.16
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 1

2017-07-19 17:59  
Дякую! Також дочекався.
Lucianenko 
Свій


З нами з: 09.07.16
Востаннє: 19.11.18
Повідомлень: 65

2017-07-24 09:55  
Гра Престолів - це більше ніж просто серіал в жанрі фентезі, це частина мого життя! І перша серія нового сезону не розчарувала!!! Чекаємо продовження!
maerdteews 
Новенький


З нами з: 17.11.14
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 5

2017-07-25 11:14  
А чому Драконороджена? Народжена бурею ж завжди було і це правильно.
Ko3a4eK 
Частий відвідувач


З нами з: 03.03.14
Востаннє: 19.11.18
Повідомлень: 26

2017-07-30 05:13  
maerdteews
тре дивитись серії де її оголошують називаючи прізвиська

Sebastiao 
Новенький


З нами з: 20.05.09
Востаннє: 19.11.18
Повідомлень: 4

2017-08-01 16:54  
дякую за українські субтитри
respect14 
VIP


З нами з: 26.01.11
Востаннє: 19.11.18
Повідомлень: 552

2017-08-01 17:47  
Офтоп, але...може хто чув коли буде 5-та книга Джоджа Мартіна...українською?
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 12566

2017-08-01 19:23  
respect14
У вересні цього року (нібито). А приквели вже є.

Maiden 
Новенький


З нами з: 04.04.09
Востаннє: 17.11.18
Повідомлень: 17

2017-08-05 09:30  
Хлопці велике спасибі за переклад !!! Але чи не можна зробити українську звукову доріжку голосніше, а то переклад і оригінальний звук накладаються один на одиного і нічого не чути ...
Anonymous 







2017-08-05 09:36  
Maiden, пиши Омікрону або замовникам озвучення - UATeam
Seraph24 
Новенький


З нами з: 21.02.16
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 2

2017-08-06 11:00  
Дякую)
respect14 
VIP


З нами з: 26.01.11
Востаннє: 19.11.18
Повідомлень: 552

2017-08-07 18:35  
don pedro
Це якраз приквел вийшов у вересні....а цікаво коли 5-та книга?

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 12566

2017-08-08 07:19  
respect14
Приквел вже вийшов, а восени буде п'ята частина.

katolik 
VIP


З нами з: 01.12.08
Востаннє: 17.11.18
Повідомлень: 314

2017-08-09 01:09  
Щиро дякую Автору релізу за серіал, а шанованому товариству за швидкість роздачі, бо завантажив за 9хв. З нетерпінням чекаю на появу решту серій.
Vitamin987654321 
Новенький


З нами з: 10.11.11
Востаннє: 19.11.18
Повідомлень: 3

2017-08-10 19:36  
Настільна гра: "Ігри Престолів - Трон". Можливо комусь буде цікаво.
[посилання видалене, п.2.4, п.2.10]

Nikko033 
VIP


З нами з: 31.12.12
Востаннє: 19.11.18
Повідомлень: 497

2017-08-12 23:13  
чим далі від книг тим гірше(( упрощення, події занадто швидко розвиваються і все йде до неминучого хепі енду =_=
respect14 написано:
а цікаво коли 5-та книга?

мене більше цікавить коли буде 6(((...

DolR 
Поважний учасник


З нами з: 27.06.09
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 201

2017-08-15 08:38  
Дякую)
hunter_ua7 
Новенький


З нами з: 22.11.15
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 1

2017-08-15 14:36  
Дякую!!!
Anonymous 







2017-08-18 09:59  
Реліз оновлено, додано тимчасoвий ріп шостої серії, в понеділок його буде замінено якіснішим відеорядом та звуком 5.1
Anonymous 







2017-08-22 00:50  
Реліз оновлено, замінено шосту серію - тепер якісне відео та 5.1 звук, а також додано українські та оригінальні субтитри.
Zvir_Gora 
Новенький


З нами з: 24.09.16
Востаннє: 07.01.18
Повідомлень: 1

2017-08-25 00:10  
додайте будь ласка дати релізів усіх наступних серій
Дякую

Anonymous 







2017-08-25 00:11  
Zvir_Gora в понеділок має бути остання серія
Anonymous 







2017-08-28 22:35  
Реліз оновлено, додано сьому серію, українські та оригінальні субтитри. Сезон завершено!


Radand 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 16.10.16
Востаннє: 24.09.18
Повідомлень: 9

2017-09-02 23:20  
ГЕТЬ НІЧОГО НЕ ЧУТИ!

Коли вже ви навчитеся робити нормальний звук? На кожному фільмі вам пишуть "виправте звук", і знов раз за разом те саме. Перші дві серії нормальні, а третя вже геть нічого не чути. Що то за бовдур якийсь криворукий у вас там сидить? Чи мені йти качати московитську версію, бо українською ГЕТЬ НІЧОГО НЕ ПОЧУТИ?

EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 19.11.18
Повідомлень: 5078

2017-09-03 04:59  
Radand
Увімкни собі нормалізування та відновлення гучності у аудіоналаштуваннях програвача, і проблему вирішено.

Anonymous 







2017-09-03 06:48  
Radand написано:
ГЕТЬ НІЧОГО НЕ ЧУТИ!

1.Звернись до ЛОР'а, на стереосистемі все чути.
2.Якщо тебе турбує рівень гучності українських голосів відносно оригнальних - звернись за адресою до авторів озвучки та зведення - посилання в описі.
3.За подальший капс можна отримати попередження.

Radand 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 16.10.16
Востаннє: 24.09.18
Повідомлень: 9

2017-09-03 16:24  
EvGaS
Anonymous

Давайте будемо роздавати дурні поради, і потім дивуватися - чому це українське не купують? Не тому звісно, що воно зроблено криворукими, а тому, що покупці лінуються ще пару раз молотком вдарити та гайку підкрутити.

Самі звертайтесь до кого там, якщо такі розумні. Бо не всі такі розумні, як ви. І стереосистеми не у всіх є. Звичайні телевізори в людей. То оце ваше діло - тільки для багатих зі стереосистемами? А інші перш ніж нехай на них зароблять, а потім вже українською слухають?

Додано через 3 хвилини 2 секунди:

Пішов качати російською. Бо ніяких стереосистем в мене немає. Російською чомусь добре чути на звичайному телевізорі, а вам бачте сперше системи ще купувати. Чи куди там ще сходити. Скасуйте позначку дякую.

Додано через 21 хвилину 16 секунд:

EvGaS

Мене не цікавлять технічні подробиці. Споживачу треба, щоб він взяв, втикнув і слухав. Доки ви будете зверхньо радити постукати ще й молотком, або до лора сходити, або написати скаргу в партком, доти з совка не виберетесь. І купувати будуть не ваше, а те, що саме їде. Без молотків і без скарг у партком. Передавайте привіт своїм запорожцям.

Додано через 1 годину 48 хвилин 36 секунд:

igor911 себе попередь. Ач які розумні взялися з дитячого садочка - скарга споживача їм тролінг. Споживач не хоче сказати дякую за ваші розумні поради сходити до лора і поскаржитися в партком, то воно десь незнайоме слово почуло "тролінг" і хизується. Гроші вони збирають, звук нормально виставляти й вчитися не збираються, бо вони великі цабе, а споживачі в них бачте тролі.



тролінг, видано igor911
EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 19.11.18
Повідомлень: 5078

2017-09-03 16:35  
Radand, коли телевізора треба виделкою у розетку підживлювати та ще й самому сигнальний дріт під’єднувати, то навіщо споживачу цікавитись технічними подробицями? Не працює, й по всьому, віднести назад до магазину і забути.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна