Невинищений Шпигун / Spy Hard (1996) AVC Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 2340

2017-07-09 20:12  
Невинищений Шпигун / Spy Hard (1996) AVC Ukr/Eng

Невинищений Шпигун / Spy Hard (1996) AVC Ukr/Eng


Жанр: комедія, пародія
Країна: США



Кінокомпанія: Hollywood Pictures
Режисер: Рік Фрідберг
Актори: Леслі Нільсен, Николлетт Шерідан, Чарльз Дернінг, Марша Гей Харден, Беррі Бостуїк, Енді Грифіт, Рей Чарлз, Роберт Калп, Тері "Халк" Хоган

Сюжет:
Секретний агент ВД - 40 повинен розладнати підступний план суперворога генерала Ранкора - божевільного психопата, що втратив руки під час вибуху, - але він озброєний і дуже небезпечний! Місія суперагента - врятувати світ від руйнування, визволити дочку своєю загиблою багато років тому подруги, і, звичайно ж, упровадитися в ряди терористів разом зі своїм сексуальним напарником.


Тривалість: 01:17:37
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024x556
бітрейт: 2 489 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий ,
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Скріншоти














Джерело:
За запис з ТБ дякую пану Bohdan237
Особиста оцінка: пречудова пародія!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-07-09 20:12
 Розмір:   1.56 GB 
 Оцінка фільму:   5.2/10 (Голосів: 21)
   
Інші релізи
   Невинищений Шпигун / Spy Hard (1996) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng Alex60  2 / 0   5.41 GB   2015-08-31 12:35 
   Невинищений Шпигун / Spy Hard (1996) abodnya  1 / 0   1.67 GB   2010-01-27 00:17 
fridomfighter 
Новенький


З нами з: 01.12.16
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 17

2017-07-10 11:03  
Фільм бомба
perepadia 
Поважний учасник


З нами з: 27.10.08
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 247

2017-07-10 15:41  
Бімба.

НезнищенНий. http://sum.in.ua/s/neznyshhennyj

Df1201 
Новенький


З нами з: 09.05.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1

2017-07-11 07:14  
я б краще переклав як "Міцні горішки"

Адже "Spy Hard" - це алюзія на "Die Hard". Саме таку назву в оригіналі має відомий фільм з Брюсом Уілісом.

Х-Хед 
VIP


З нами з: 06.05.12
Востаннє: 09.08.17
Повідомлень: 387

2017-07-11 17:35  
Df1201 написано:
я б краще переклав як "Міцні горішки"


перекладач http://translate.meta.ua/ua/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%87/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0/ Перекладає (шпигун важко), тобто ЯДРЕНИЙ ШПИГУН

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти