Ласкаво просимо до раю (Вітаємо в раю) / Into the Blue (2005) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
taraskill1 
Модератор відео


З нами з: 21.01.12
Востаннє: 14.12.17
Повідомлень: 1083

2017-07-09 17:04  
Ласкаво просимо до раю / Вітаємо в раю / Into the Blue (2005) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: пригодницький, драма, кримінальний, трилер
Країна: США



Кінокомпанія: Columbia Pictures Corporation, Mandalay Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Режисер: Джон Стокуелл / John Stockwell
Актори: Пол Вокер / Paul Walker, Джессіка Альба / Jessica Alba, Скотт Каан / Scott Caan, Ешлі Скотт / Ashley Scott, Двейн Едвей / Dwayne Adway, Джош Бролін / Josh Brolin та інші

Сюжет:
Інструктору з дайвінгу Джареду вже 29 років і він вирішує кинути роботу і зайнятися справою, якою мріяв заробляти на життя з дитинства, а саме - шукати затонулі скарби в уламках кораблів, що століттями покриті піском на морському дні. Невдаха мисливець за скарбом зустрічається з красивою дівчиною Самантою , яка працює в Аквапарку. Джаред хоче розбагатіти і багато чого досягти у житті, а Саманта щиро любить свого хлопця і не звертає уваги на трейлер, в якому вони живуть, на старий і дірявий човен і на безперспективність поліпшення фінансів.

В гості до них на Багамські острови навідується добрий товариш, який працює в Нью-Йорку адвокатом, зі своєю подругою Амандою. Молоді люди вирішують добре відпочити: вони беруть на прокат хороший човен і відпливають далеко в море. Пірнаючи на глибину з балонами на спині друзі насолоджуються морськими пейзажами і жителями водного світу, а одного дня наштовхуються на морському дні на літак, що зазнав аварію. У літаку знаходяться наркотики на мільйони доларів. Спокуса велика: можна взяти гроші і зажити по-новому, наприклад, закупити хороше обладнання для пошуку затонулих скарбів як у морського магната Бейтса, а можна загриміти за грати або ще гірше отримати кулю в голову. Проте їхні карти плутають контрабандисти, які ось-ось виявлять літак.
Цікаві факти:
• Багато сцен фільму, які виявилися занадто жорстокими, були перемонтовані або підправлені за допомогою комп'ютерної графіки з тим, щоб отримати бажаний рейтинг PG-13.
• Побоюючись зайвої критики з боку консервативного американського суспільства, студія Sony Pictures за допомогою комп'ютерної графіки злегка підкоригувала ряд кадрів в трейлері фільму так, щоб бікіні Джесіки Альби дещо більше приховувало фігуру актриси, ніж це було насправді.
• Згідно з показниками GPS, місцезнаходженням уламків є «24°58'250" північної широти» і «77°18'596" західної довготи», що відповідає координатам одного з Багамських островів.
Тривалість: 01:50:12
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 304
бітрейт: 1929 кб/с

Аудіо # 1: & &
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
перекладено як: "Ласкаво просимо до раю"
Інформація про озвучення
Ролі озвучили: Дмитро Завадський і один жіночий
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
перекладено як: "Вітаємо в раю"

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Джерело: &
Звукозапис з ТБ: Sando7, xslim
Виготовлення постеру: BigMak
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-07-09 18:51
 Розмір:   2.14 GB 
 Оцінка фільму:   6/10 (Голосів: 24)
   
behemot86 
Новенький


З нами з: 04.10.10
Востаннє: 23.11.17
Повідомлень: 19

2017-07-09 21:01  
Як фільм? Хтось вже дивився?
mosypan 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 03.03.09
Востаннє: 14.12.17
Повідомлень: 281

2017-07-09 21:49  
Дивився колись. Непоганий трилер.
bogdanich 
VIP


З нами з: 24.10.13
Востаннє: 14.12.17
Повідомлень: 517

2017-07-11 00:30  
Четвертий скрін вражає. Не пам'ятаю такого в фільмі.
digmol 
Свій


З нами з: 22.07.15
Востаннє: 14.12.17
Повідомлень: 85

2017-09-23 21:13  
bogdanich написано:
Четвертий скрін вражає. Не пам'ятаю такого в фільмі.

Заключна частина фільму: вибух киснево-паливної суміші на літаку з наркотиками Wink (1)

А фільм так собі - відшліфувати сценарій не завадило б. 5/10

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти