Твін Пікс (Повернення) / Twin Peaks (The Return) (2017) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3  наступна

Увійдіть, щоб проголосувати
Автор Повідомлення
Чарівний Ліхтар 
Свій


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 99

2017-06-17 20:15  
Твін Пікс (Повернення) / Twin Peaks (The Return) (2017) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng




Жанр: Драма, містика, детектив, трилер
Країна: США



Кінокомпанія / Телеканал: Rancho Rosa Partnership, Showtime Networks / Showtime
Режисер: Девід Лінч
Актори: Кайл МакЛохлен, Девід Лінч, Міґель Феррер, Кріста Белл, Лора Дерн, Наомі Воттс, Роберт Форстер, Майкл Горс, Кіммі Робертсон, Геррі Ґоуз, Медхен Емік, Дейна Ешбрук, Дон Мюррей, Тім Рот, Дженніфер Джейсон Лі, Джим Белушші, Роберт Неппер, Річард Беймер, Ешлі Джадд, Девід Духовни, Моніка Беллуччі, Аманда Сейфрід, Шерілін Фенн, Геррі Дін Стентон, Шеріл Лі та інші.

Сюжет:
25 років тому мешканці маленького містечка Твін Пікс були приголомшені загадковим вбивством королеви школи Лори Палмер. Проте історія ще не закінчена, події давно минулих днів дають про себе знати.

Тривалість: 1 частина ~ 60 хв (цілком частин: 18)
Перелік частин

Частина 1. Моє поліно хоче тобі щось сказати.
Частина 2. Зірки переміщуються, час настає.
Частина 3. Потрібна допомога.
Частина 4. ...спогади набігли.
Частина 5. Справи.
Частина 6. Не вмирай.
Частина 7. Тіло є, саме так.
Частина 8. Є прикурити?
Частина 9. Ось це крісло.
Частина 10. Лора - ключ до усього.
Частина 11. Там, куди ти йдеш, - вогонь.
Частина 12. Музику.
Частина 13. Що за історія, Чарлі?
Частина 14. Ми - як той сплячий.
Частина 15. Трохи страшно відпускати.
Частина 16. Без стуку, без дзвінка.
Частина 17. Минуле диктує майбутнє.
Частина 18. Як вас звати?
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: ~5007 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
озвучення: двоголосе закадрове
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

В озвученні акторами, які озвучували попередні сезони на 1+1

Перекладено та озвучено спільнотою "Чарівний Ліхтар"


Аудіо # 2:
мова: англійська
озвучення: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt
Info

Загальна інформація
Унікальний ID : 213978250622578466881095434509381660713 (0xA0FAB647BD61BB4E9111DF683F65F029)
Повна назва : D:\Twin Peaks. The Return (2017). 720p. Charivny_Likhtar\Twin.Peaks.S03E01.The.Return.Part.1.720p..Ukr.Eng.Charivny_Likhtar.
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 2.66 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 6 290 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2017-06-30 08:29:35
Програма кодування : mkvmerge v12.0.0 ('Trust / Lust') 32bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 9 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 5 007 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.227
Розмір потоку : 2.12 ГіБ (80%)
Бібліотека кодування : core 144 r2525 40bb568
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 spf)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 277 МіБ (10%)
Заголовок : Чарівний Ліхтар
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Відомості : Enhanced Audio Coding 3
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_EAC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 187.500 кадр/сек (256 spf)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 277 МіБ (10%)
Заголовок : Англійська
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 58 хв. 20 сек.
Бітрейт : 41 біт/сек
ElementCount : 439
Розмір потоку : 17.6 КіБ (0%)
Заголовок : Чарівний Ліхтар
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 58 хв. 17 сек.
Бітрейт : 29 біт/сек
ElementCount : 547
Розмір потоку : 12.4 КіБ (0%)
Заголовок : Англійські
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні
Скріншоти











Озвучені/локалізовані тизери :












Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-09-23 09:16
 Розмір:   39.22 GB 
 Оцінка серіалу:   9.8/10 (Голосів: 57)
   
Чарівний Ліхтар 
Свій


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 99

2017-06-17 22:21  
Додано частини 1-5

evpdzen 
Поважний учасник


З нами з: 17.03.10
Востаннє: 17.12.17
Повідомлень: 192

2017-06-18 21:28  
Слова "што за мудак" (what an asshole) на 00:08:05 у 5й серії. Це з англійської на яку мову?
Чарівний Ліхтар 
Свій


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 99

2017-06-19 07:51  
evpdzen, варто поставити це питання авторам того релізу, який ви переглядали, тому що у нашому релізі слова "што" немає.
evpdzen 
Поважний учасник


З нами з: 17.03.10
Востаннє: 17.12.17
Повідомлень: 192

2017-06-19 09:59  
Чарівний Ліхтар
Вибачте, в навушниках дочув краще. Дякую за вашу роботу. ))

tarick 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.01.09
Востаннє: 17.12.17
Повідомлень: 673

2017-06-19 14:33  
Мені здається, що не зовсім правильно ці частини називати Сезон 3. На імдб це просто Твін Пікс. На rottentomatoes цей сезон названий як The Return.
На офіційній сторінці це теж The Return. sho.com/twin-peaks/the-return/part/1

Аркадій Дзиґа 
Поважний учасник


З нами з: 09.10.14
Востаннє: 15.12.17
Повідомлень: 223

2017-06-19 15:25  
Не дивився і якось страшно починати. Це ж мій УЛЮБЛЕНИЙ серіял
st_78 
VIP


З нами з: 18.11.16
Востаннє: 17.12.17
Повідомлень: 859

2017-06-19 15:29  
Аркадій Дзиґа, хильніть чарочку, чи дві, перед переглядом.
Чарівний Ліхтар 
Свій


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 99

2017-06-19 16:35  
Аркадій Дзиґа,
судячи з того, що вам не сподобалася театральна версія "Вогню, іди зі мною", новий сезон навряд чи вам припаде до смаку, бо за стилістикою він радше наближений до повнометражного фільму, тільки ще радикальніший. Новий "Твін Пікс" доцільніше розглядати як самостійний продукт, новий 18-годинний фільм Лінча. Чекати від нього атмосфери і "ламповості" того серіалу далеких 90-х (чи то пак кінця 80-х) буде неправильним.

Та, власне, особисто нам це і сподобалося: Лінч не став паратизувати на ностальгії, а створив щось геть нове та абсолютно безкомпромісне.

HEKPOMAH 
Новенький


З нами з: 18.07.08
Востаннє: 16.12.17
Повідомлень: 17

2017-06-19 23:47  
Ох, відчуваю, режисер знов пошиє всіх глядачів у дурні... Wink (1)
Yelovbasted 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 29.11.09
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 339

2017-06-20 14:21  
Фантастична новина! Дякую!
leter 
Новенький


З нами з: 29.06.16
Востаннє: 16.12.17
Повідомлень: 8

2017-06-23 17:03  
HEKPOMAH
100 відсотків!

rosinant 
Частий відвідувач


З нами з: 18.04.17
Востаннє: 28.09.17
Повідомлень: 32

2017-06-25 17:31  
Ось тут можна дізнатися про вихід нових серій
mirch1 
Новенький


З нами з: 16.06.13
Востаннє: 17.12.17
Повідомлень: 3

2017-06-26 23:12  
tarick написано:
Мені здається, що не зовсім правильно ці частини називати Сезон 3

можна і не називати, але імена файлів краще робити в форматі з S0nEnn.
інакше автоматичні каталогізатори контенту та програми що відтворюють відео на смарт-телевізорах не можуть викачати (наприклад, з http://thetvdb.com/?tab=series&id=70533&lid=7 ) картинки та інші дані що стосуються саме цього серіалу і все виглядає сумно для користувача.

Чарівний Ліхтар 
Свій


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 99

2017-07-09 22:51  
Увага! Торрент оновлено. Додано частини 6-8.

Відео замінено на ріпи кращої якості.
Українську аудіодоріжку 2.0 замінено на 5.1.
Додано українські субтитри.


Станом на 09.07 зібрано 19260,30 грн.

Аркадій Дзиґа 
Поважний учасник


З нами з: 09.10.14
Востаннє: 15.12.17
Повідомлень: 223

2017-07-09 23:23  
Чарівний Ліхтар
ВЕЛИЧЕЗНЕ спасибі за продовження. Чесно Вам кажу - хоча Мені Третій сезон Самі знаєте який, але цікавість до нього перевершує очікування на 7-й сезон "Гри Престолів" і розчарування від відсутності 3-го сезону "Останнього москаля". Ви там десь Мені писали, що Третій сезон "Твін Піксу" подібний до режисерської повнометражки "Твін Пікс: Вогню, ід зі Мною" - а Мені особисто, він дуе близький до "Внутрішньої імперії" Лінча! У Мене питання - Скажіть, будь ласка, а Твін Пікс (Сезон 3, частини 1-5) / Twin Peaks (Season 3, parts 1-5) (2017) буде поповнено 6-8 епіздами. Не хочеться на Терабайті скільки місця багато займати, а та якість відео цілком Мене задовольняє. Це ж не Класичний "твін Пікс", який Я стягував й НАЙКРАЩІЙ якості Tongue out (1) Wink (2)

Чарівний Ліхтар 
Свій


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 99

2017-07-09 23:40  
Аркадій Дзиґа
а ми дякуємо Вам за увагу до серіалу Happy
Коли ми писали, що новий "Твін Пікс" стилістично ближчий до "Вогню, іди зі мною", то мали на увазі, що за характером та настроєм з повнометражним "Твін Піксом" у нього більше спільного, ніж з оригінальним серіалом, Ну а так, звісно, можна проводити паралелі і з "ВНУТРІШНЬОЮ ІМПЕРІЄЮ". Та нам, здається, що продовження "Твін Пікса" є своєрідним підсумком усієї творчості Девіда Лінча. У ньому можна побачити і "Голову-гумку", і "Загублене шосе", і "Малголланд Драйв".

Стосовно роздачі з меншим об'ємом, то, наскільки нам відомо, її автор вже працює над тим, щоб додати 6-8 частини Happy

Аркадій Дзиґа 
Поважний учасник


З нами з: 09.10.14
Востаннє: 15.12.17
Повідомлень: 223

2017-07-10 23:10  
Чарівний Ліхтар
Дякую. Вже стягнув. Надзвичайно приємно з Вами спілкуватися перепискою - наживо було б значно краще... Ой, тільки не "гумка", а "ґумка", ек "оригінальний", а "ориґінальний"...Neutral Wide grin !!! Власне з "Голови-ґумки" оці паралельні світи в Д.Лінча і почалися (ця стрічка для Мене заважка - надзвичайно страждальна версія трагічного-песимістичного-сюрреалістичного оповідання Ф.Кафки "Перевтілення"). Пам'ятаєте там Білявка з неприродно-кулястими щоками танцювала на шахматній підлозі зі шторами. Як на Мене - це перший прообраз Лори Палмер у Чорному Віґвамі. Мені ДУЖЕ ШКОДА, що Девід Лінч не мільярдер і не має своєї кіностудії - тоді б Ми ПОВНІСТЮ подивилися Його Кіносвіт, а не підкореґовані варіянти. До речі, силами "Гуртом" Український Глядач має можливість насолоджуватися режисерською версією "Твін Пікс: Вогню, іди зі Мною". Мені відомо, що Великий Режисер змушений був істотно обрізати Свою ґеніяльну "Дюну", яка сягала 4-х годин. Не знаєте чи є у планах подати її режисерську версію????? Це було б просто казковим подарунком УСІМ прихильникам Девіда Лінча. Я ЗАКОХАНИЙ у роботи Лінча - можу дивитися ЇХ БЕЗПЕРЕСТАННО (окрім "Голови-ґумки"). Їхня загадковість і містицизм, що у видозміненій формі перекочовує з картини в картину, ЗАТЯГУЄ і розчиняє в собі Wink (2) Wink (1) Wide grin Tongue out (1) , викликаючи в Мене НІ З ЧИМ НЕПОРІВНЯНУ-ОСОБЛИВО-СВОЄРІДНО-ОРИҐІНАЛЬНУ ностальґію...

Чарівний Ліхтар 
Свій


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 99

2017-07-14 10:57  
Аркадій Дзиґа написано:
До речі, силами "Гуртом" Український Глядач має можливість насолоджуватися режисерською версією "Твін Пікс: Вогню, іди зі Мною".

Абсолютно не принижуючи заслуги "Гуртом" у плані появи українською мовою багатьох видатних кінофільмів (зокрема і "Загубленого шосе" Лінча), маємо зазначити, що озвучення розширеної версії "Твін Пікс: Вогню, іди зі мною" відбувалося нашими силами (і силами тих небайдужих людей, які фінансово та інформаційно підтримали цю ініціативу). Це - наш найперший проект, з якого, власне, і бере початок наша спільнота Happy Особливо приємно, що цілісного озвучення цієї версії російською немає досі.

Аркадій Дзиґа написано:
Не знаєте чи є у планах подати її режисерську версію?????

Наразі про це нічого не чути. Існують дві 3-годинні версії "Дюни", які представляють собою монтаж театральної версії, телевізійної та вилучених епізодів, представлених на DVD.

До речі, існує розширена версія "Синього оксамиту", тривалість якої на 45 хв довша за театральний реліз. Ми вже давно роздумуємо над її озвученням.

RR2094 
Новенький


З нами з: 13.03.17
Востаннє: 17.12.17
Повідомлень: 10

2017-07-17 00:46  
8-ма серія здається стала найбільш наркоманським відео яке я коли небуть скачував.
Будуть ще серії?

Чарівний Ліхтар 
Свій


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 99

2017-07-17 13:15  
Цитата:
Будуть ще серії?

Якщо найближчим часом назбирається необхідна для озвучення чергових трьох частин сума, то до кінця наступного тижня плануємо викласти 9-11 частини.

Аркадій Дзиґа 
Поважний учасник


З нами з: 09.10.14
Востаннє: 15.12.17
Повідомлень: 223

2017-07-17 22:05  
RR2094
Вітаю. Прочитайте коментарі до 8-ї серії Пана laziale89 на релізі Третьго сезону "Твін Піксу" з найменшою якістю відео - ЧУДОВО все розписано!

Чарівний Ліхтар 
Свій


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 99

2017-07-20 16:47  
Станом на 20.07 зібрано 21959 грн.
feanorhate 
Новенький


З нами з: 10.02.12
Востаннє: 15.12.17
Повідомлень: 15

2017-07-28 08:21  
evpdzen
Нажаль тут було чимало перекладів на невідому мову(((

fldd17 
Свій


З нами з: 17.03.11
Востаннє: 17.12.17
Повідомлень: 57

2017-07-29 10:03  
коли очікувати озвучення наступних частин?
Чарівний Ліхтар 
Свій


З нами з: 09.10.16
Востаннє: 13.12.17
Повідомлень: 99

2017-08-06 10:51  
Увага! Торрент оновлено. Додано частини 9-11.

Станом на 06.08 зібрано 25847 грн.


-_-B_E_N_D_E_R-_- 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 09.01.14
Востаннє: 18.12.17
Повідомлень: 317

2017-08-13 22:04  
Де перші два сезони?
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 18.12.17
Повідомлень: 2066

2017-08-14 10:15  
-_-B_E_N_D_E_R-_- написано:
Де перші два сезони?

Ось: https://toloka.to/t30692

Son_of_Anarchy 
Свій


З нами з: 20.02.12
Востаннє: 16.12.17
Повідомлень: 50

2017-08-14 19:43  
В 10 серії чути голоси за кадром в сцені де Джейні намагається спокусити Даґі. Та й в принципі майже всюди, де жіночі голоси йде чутний фон.
RR2094 
Новенький


З нами з: 13.03.17
Востаннє: 17.12.17
Повідомлень: 10

2017-08-14 23:09  
Круто, що дівчина котра співає у кафе вже не у одній серії з'являється у вишиванці)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3  наступна