Набір редакторів для розробки нової Толоки

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
[email protected] 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1195

2017-06-13 11:14  
Набір редакторів для
розробки оновленої Толоки


Всім привіт дорогі толоківці! Happy
В котре потрібна ваша допомога в розвитку та розробці сайту, що Ви так любите та із задоволенням відвідуєте Happy

На даний момент відбувається перехід Толоки на нову версію двигуна TorrentPier. Адміністратор прикладає зусилля для пошуку активістів, що на добровільних засадах допоможуть створити нову, сучасну, модну Толоку.

Зараз одним із завдань розробки нового порталу є власне якісний переклад нового двигуна TorrentPiper українською мовою. Зазначу на перед, що переклад уже виконано на 100 %, тому зараз нам потрібні редактори, що добре знають українську мову та володіють англійською на рівні початківця. Тобто в більшості випадків необхідно відредагувати український переклад.

Порядок роботи

Ви можете удосконалювати вже існуючі, пропонувати власні, голосувати за кращі переклади. Ваші пропозиції перекладу йдуть на затвердження.
Також Ви можете коментувати будь-який із рядків перекладу, щоб узгодити робочі моменти із іншими редакторами.

Docker

Для того щоб подивитися як виглядатиме Ваш переклад на реальному сайті Ви можете встановити docker - програма, що дасть змогу Вам переглядати робочу копію сайту на власному ПК.
Платформи: windows, linux, macOS. Встановлення цієї програми не є обов'язковим, Ви в повній мірі можете редагувати переклад виключно за посиланням нижче.
Інструкція на встановлення -> https://github.com/hurtom/toloka/blob/master/README.md

Посилання

Редагування/переклад - https://crowdin.com/translate/torrentpier/all/en-uk
Обговорення - https://github.com/hurtom/toloka/issues/1
Чат по будь-яким питанням - https://gitter.im/hurtom/toloka
Основна тема - > Гуртом шукає розробників і дизайнерів!
Інші завдання
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17362

2017-06-17 06:16  
Тему перенесено з Обговорення роботи трекера до форуму Інформація та як стати учасником


[email protected]
[email protected] 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1195

2017-06-20 18:52  
Відредаговано 98%, потрібна ваша допомога, щоб зробити останній ривок Happy
[email protected] 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1195

2017-06-23 22:35  
Переклад завершено, всім дякуємо за допомогу. Якщо маєте бажання зробити власний внесок в розвиток та розробку толоку застосувавши власні вміння, ласкаво просимо на Github -> https://github.com/hurtom/toloka/issues Happy
Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1758

2017-06-24 11:42  
Можна і в архівHappy
[email protected] 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1195

2017-07-01 18:17  
Хто має вільний час можете Створити новий логотип і favicon для Толоки і Гуртом
Одне із завдань оновлення сайту Толоки та його функціоналу на двигуні TorrentPier 2.2.0
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти