Принцеса Тютю / Princess Tutu (1-13 з 38) (2002) 480р

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 2104

2017-06-03 14:46  
Принцеса Тютю / Princess Tutu (1-13 з 38) (2002) 480р


Жанр: пригоди, казка, музичний, комедія
Країна: Японія



Кіностудія / кінокомпанія: Hal Film Maker
Режисер: Комото Шьоґо
Автор оригіналу: Іто Ікуко
Ролі озвучують: Сакурай Такахіро, Мізукі Нана, Матсумото Ясунорі та ін.

Опис:
Колись давним-давно помер чоловік, який писав казки. Його остання казка була про сміливого і вродливого Принца, який мав перемогти хитрого Ворона. Але Ворон вилетів з казки, і Принц погнався за ним. Тоді Принц дістав своє серце і, використовуючи заборонену силу, ув’язнив Ворона. Серце розбилося, а уламки розлетілися по всьому місту, оселившись в людях, і відтоді в місті зникла межа між реальним і казковим.

Тривалість: 1 серія: ~ 24:00 (цілком серій: 38)
Перелік серій

Епізод 01 — Ахіру та Принц
Епізод 02 — Уламки серця
Епізод 03 — Обіцянка Принцеси
Епізод 04 — Жізель
Епізод 05 — Напередодні Фестивалю вогню
Епізод 06 — Спляча Аврора
Епізод 07 — Принцеса Креа
Епізод 08 — Фонтан воїнів
Епізод 09 — Чорні черевички
Епізод 10 — Попелюшка
Епізод 11 — Сильфіда
Епізод 12 — Бенкет пітьми
Епізод 13 — Лебедине озеро
Якість: 480p
Контейнер: .
Відео:
кодек:
розмір кадру: 640 х 480
бітрейт: ~1000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 256 кб/с

Субтитри:
мова: українська (написи)
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Звіт Info

Загальна інформація
Унікальний ID : 237749956155090865354086580758370741702 (0xB2DCF9DA0F6788CCA1B82C0477FA6DC6)
Повна назва : B:\Gwean & Maslinka B\Принцеса Тютю 720\Princess_Tutu_[DVDRip_480p]_[Gwean_&_Maslinka]\Princess_Tutu_[01]_(DVDRip_x264_480_AAC).
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 218 МіБ
Тривалість : 23 хв. 56 сек.
Загальний бітрейт : 1 274 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2017-06-17 17:02:35
Програма кодування : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
Бібліотека кодування : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Обкладинка : Yes
Attachments : cover.jpg / arial.ttf / arialbd.ttf / calibri.ttf / MTCORSVA.TTF

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 13 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 23 хв. 56 сек.
Бітрейт : 1 000 Кбіт/сек
Ширина кадру : 640 пікс.
Висота кадру : 480 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 4:3
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.136
Розмір потоку : 171 МіБ (79%)
Заголовок : 01
Бібліотека кодування : core 57 svn-709C
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / fpel_cmp=sad / subme=6 / me-prepass=0 / brdo=1 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=6 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / bime=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=1000 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30
Мова : Japanese
Default : Так
Forced : Так

Аудіо
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 23 хв. 56 сек.
Бітрейт : 256 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 46.875 кадр/сек (1024 spf)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 43.8 МіБ (20%)
Заголовок : двоголосий закадровий від Gwean & Maslinka
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Текст
Ідентифікатор : 3
Формат : ASS
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/ASS
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Advanced Sub Station Alpha
Тривалість : 22 хв. 24 сек.
Бітрейт : 7 біт/сек
Count of elements : 14
Тип стиснення : Без втрат
Розмір потоку : 1.20 КіБ (0%)
Заголовок : написи
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Меню
00:00:00.000 : en:Introduction
00:01:00.300 : en:Opening
00:02:45.400 : en:Chapter 1
00:12:56.700 : en:Chapter 2
00:21:53.900 : en:Ending
00:23:23.900 : en:Preview
Скріншоти








Реліз від:

Переклад та озвучення: Gwean & Maslinka
Робота зі звуком: Gwean
Постер: Лунсар
ДОДАНО 10-13 СЕРІЮ!
[16.10.2017]


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-10-16 18:44
 Розмір:   2.76 GB 
 Оцінка аніме:   9.8/10 (Голосів: 5)
   
ddrisen 
Новенький


З нами з: 22.11.16
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 9

2017-06-04 13:17  
Що??? Оце так ім'я у принцеси...
syn-snow 
Новенький


З нами з: 01.05.09
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 3

2017-06-05 18:20  
Дуже гарний серіал)
leicheman 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 1257

2017-06-06 10:09  
ddrisen написано:
Що??? Оце так ім'я у принцеси...

Це ж Японці. Для них воно не означаєте те , що для нас.

shanjin 
VIP


З нами з: 17.04.13
Востаннє: 04.10.17
Повідомлень: 464

2017-06-06 11:17  
Ну щож тут поробиш з етнічною чи культурною відмінністю,яка впливає на сприйняття деяких слів)
tolokon 
Новенький


З нами з: 20.01.17
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 6

2017-06-11 18:52  
Якщо не помиляюсь, tutu - це вбрання принцеси на постері. Тому виходить ніби Червоний Капелюшок.
zoryana-zoreslava 
Новенький


З нами з: 18.04.14
Востаннє: 11.10.17
Повідомлень: 4

2017-06-12 22:52  
Tutu- це пачка балерини( якщо мене пам'ять не підводить), бо в серіалі відтворюються сюжети відомих балетів.Загалом, хороший серіал, подивилась його років 10 тому з рос. субтитрами і відтоді мріяла про озвучення українською.
shanjin 
VIP


З нами з: 17.04.13
Востаннє: 04.10.17
Повідомлень: 464

2017-06-14 11:27  
Дякую та зрозуміло,що це таки балетний одяг у вигляді сукні та зрозуміло чому переклали,як переклали,бо "Принцеса Пачка" то вже занадтоHappy
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17695

2017-06-18 12:57  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Аніме


FBRUA

FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 2104

2017-09-18 15:50  
►▶▸ДОДАНО 2-9 СЕРІЮ!◂◀◄

EvGaS 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 4070

2017-09-18 21:10  
Постер погубили.
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 2051

2017-09-20 15:19  
Додайте постер.
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 2104

2017-10-16 18:45  
►▶▸ДОДАНО 10-13 СЕРІЮ!◂◀◄

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти