Космос між нами / The Space Between Us (2017)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-05-20 17:15  
Космос між нами / The Space Between Us (2017)



Жанр: пригодницький, драма, романтичний
Країна: США



Кінокомпанія: Los Angeles Media Fund (LAMF), STX Entertainment, Southpaw Entertainment (I)
Режисер: Пітер Челсом
Актори: Брітт Робертсон, Ейса Баттерфілд, Ґері Олдмен, Джанет Монтґомері, Трей Такер, Скотт Такеда, Сара Міннич, Карла Ґуджино, Раян Джейсон Кук

Сюжет:
Міжпланетна історія кохання земної дівчини і хлопця Ґарднера Еліота, який виріс у експериментальній колонії на Марсі. Їхній роман почався в інтернеті, і тепер Елліот летить на Землю, щоб зустрітися з коханою...


Тривалість: 02:00:43
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 73
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1520 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
примітка: для неперекладеного епізоду на проміжку 01:20:31 — 01:21:20



Подяка панам Electroz, Stalker-Neo і Sando7 за доріжку.

Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-05-21 07:59
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   5.9/10 (Голосів: 36)
   
Інші релізи
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17016

2017-05-21 07:59  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми


Gelios

OlhoviK 
Новенький


З нами з: 18.08.13
Востаннє: 20.06.17
Повідомлень: 1

2017-05-21 18:25  
а коли буде дубляж ???
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 6894

2017-05-21 18:40  
OlhoviK написано:
а коли буде дубляж ???

ніколи

TeronUA 
VIP


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 267

2017-05-22 08:27  
Як фільм?
EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 23.06.17
Повідомлень: 3062

2017-05-22 08:54  
TeronUA написано:
Як фільм?

Ще перша година не минула, як думка «коли він нарешті скінчиться?», тож затягнутий рівно у два рази, 50-60 хвилин на таке було б з головою.

Як фільм? Ну… як казочка для людей з ментальним віком у 5-9 років, навіть не для підлітків. Тобто, фільм відверто дитячий, але з картинами смерті, народження типу з буряковим соком, алкоголізму, крадіжок власності та ще багато чого. Тобто, і дітям не покажеш, і дорослим надто сю-сю-му-пу казочка. Так, це не фантастика, це фентезі-казочка.

Але все одно якось краще за якусь впороту дурню, як штампований форсаж-8. З 20 частини його вже мабуть можна буде дивитись як комедію.

Додано через 5 хвилин 41 секунду:

Anonymous написано:
примітка: немає озвучення на проміжку 01:20:30 - 01:21:22

Оце найбільшу мудрість фільму і найкращий діалог вирізали. Бо орієнтовному глядачеві з рівнем IQ десь на 70 таке не треба знати, заскладно. Бо ще попкорн розсипле як заміркується. Rolleyes (1)

(Я не намагаюся спеціально хейтити цей фільм, до чогось доколупуючись, від нього дійсно такі враження. Це неначе кіно (чи то був серіал?) про Лессі подивитись, але воно хоча б для усієї родини.)

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 6894

2017-05-22 09:45  
EvGaS написано:
це фентезі-казочка
теж вдома при перегляді домовились сприймати як фентезі-казку без зайвих реплік щодо правдоподібності/реалістичності.
EvGaS написано:
Оце найбільшу мудрість фільму і найкращий діалог вирізали
а що там такого було?
EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 23.06.17
Повідомлень: 3062

2017-05-22 09:57  
igor911 написано:
а що там такого було?

Сенс фільму про психологію та сприйняття людей. На цьому ж наче тут усе й зав’язане.
Принаймні, крім банального кохання-зітхання. Хоча лавсторі тут якась квола через повну банальність. Якось не вийшло його все сприйняти як якусь класичну модель, бо воно більш розчаровувало, а не викликало якісь приємні відчуття чи ностальгію, як бува з класикою. ХЗ як пояснити, але сенс кіна типу у висловленні щирості почуттів та ховання людей за масками. Бо надто багато скво ГГ з цього приводу істеричила. Інакше якось усі ці її кадри пробивання на емм… були марними, тож нехай сенс кіно буде у щирому висловленні почуттів, угу.

----------------------------------------------------------
До речі, у фільму вже є серіальне продовження:
Бо головний слоган усюди — ще не встигли нормально вилізти до космосу, а вже розплодилися, мов таргани. А потім в усіх подив, чому жеруть одне одного, як павуки у банці, і ще усіляка трагедія через відсутність розуміння того, що нестача ресурсів врегульовується природою взагалі та природою людей дуже жорстко. Бо ресурсів є не на всіх, а дехто не може здогадатися навчити біомасу користуватись контрацептивами та наукою планування сімей. Принаймні, що в того, що в іншого у цьому є багато паралелей.
https://toloka.to/t77051
https://toloka.to/t79661

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 6894

2017-05-22 10:27  
EvGaS, я мав на увазі, що там такого найкращого було у вирізаному діалозі.

Додано через 1 хвилину 35 секунд:

ну і шкода, звичайно, що з трьох релізерів ніхто не спромігся зробити форсовані субтитри на ту вирізану хвилину.

EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 23.06.17
Повідомлень: 3062

2017-05-22 10:34  
igor911 написано:
я мав на увазі, що там такого найкращого було у вирізаному діалозі

Е-м-м, типу щире розкриття душі та пояснення елементарних для нашого сучасного суспільства речей.
Але мабуть воно тут настільки фоново реалізоване, що ніхто на теє не зважа.

igor911 написано:
у і шкода, звичайно, що з трьох релізерів ніхто не спромігся зробити форсовані субтитри на ту вирізану хвилину.

Шторми молодняк, який понаприймали до титрування. Мені не складно заплатку набити, але якщо не розштурхати новачків, то вони так й сидітимуть без діла, тому за це й не братимусь — рівень елементарний, щось зробити треба не надто багато. Гарна штука для тренувань.

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 6894

2017-05-22 10:35  
EvGaS написано:
Шторми молодняк,

то не я маю штормити, а релізери - учасники Проекту Відео Гуртом, які роблять анонси ледь не за місяць.

EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 23.06.17
Повідомлень: 3062

2017-05-22 10:36  
А релізери нехай клепають релізи. Wink (2)

Додано через 42 секунди:

igor911 написано:
то не я маю штормити, а релізери - учасники Проекту Відео Гуртом, які роблять анонси ледь не за місяць.

От же ж які ліньки усі! Wide grin

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 6894

2017-05-22 10:36  
коли виявляється, що є шматок без перекладу.
IraPo 
Новенький


З нами з: 17.05.17
Востаннє: 12.06.17
Повідомлень: 1

2017-05-22 18:25  
Згодиться у якості популяризації NASA, космічних програм, подорожей і всього такого для віку від 2 до 102, але підозрюю, що у найбільшому захваті будуть особи пубертатного віку :-)
jey777 
Новенький


З нами з: 03.12.16
Востаннє: 17.06.17
Повідомлень: 1

2017-05-23 12:08  
Гарне позитивне кіно про банальне вічне)
Трохи прогнозований сюжет, але, кому за позитивними емоціями, то сюди.
Особисто мені було цікаво подивитись на актора, що грає головну роль - сподобався ще з "Гри Ендера"
Дякую за роздачу і особливо за українську озвучку.

привет)) 
Новенький


З нами з: 12.10.14
Востаннє: 31.05.17
Повідомлень: 2

2017-05-23 14:01  
Рівень "П'ятої хвилі", колискова для малят, як і "Гра Ендера" , не раджу, хіба вам подобаються мелодрами для дівчаток, а так не раджу!
Zovmoto 
Частий відвідувач


З нами з: 18.12.12
Востаннє: 20.06.17
Повідомлень: 37

2017-05-26 20:03  
Візуально стрічка сподобалася. Із мінусів - забагато "напхали" романтики, вона повсюди. Гадаю якби зробили акцент на драмі фільм краще б "зайшов".
Rewan 
Новенький


З нами з: 23.10.10
Востаннє: 01.06.17
Повідомлень: 15

2017-05-28 07:36  
Не самий поганий фільм, що я бачив. Сюжет, звісно, банальний, проте оригінально поданий, наявні деякі наукові ляпи, втім фільм же не про це, а про вічне кохання скрізь час і простір і все таке інше. Зайшов фільм, якщо коротко.

Також можна відзначити вельми непоганий саундтрек.

7.0-7.5, десь так

andriy_nv 
VIP


З нами з: 27.06.08
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 513

2017-05-29 19:22  
в описі навіть не заявлено, що це наукова фантастика, тому й придиратись до наукових ляпів не варто Wide grin

а так цілком нормальний фільм про кохання.
P.S. чомусь з початку здогадувався хто його батько Rolleyes (1)

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти