Невидима сторона / The Blind Side (2009) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-05-14 15:43  
Невидима сторона / The Blind Side (2009) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Невидима сторона / The Blind Side (2009) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: біографічний, драма, спорт
Країна: США



Кінокомпанія: Alcon Entertainment, Left Tackle Pictures, Netter Productions, Zucker/Netter Productions
Режисер: Джон Лі Хенкок
Актори: Сандра Баллок (Sandra Bullock), Тім МакГроу, Куінтон Аарон, Джей Хед, Лілі Коллінз, Рей МакКіннон, Кім Діккенс, Адріан Ленокс, Кеті Бейтс, Катрін Дайер

Сюжет:
Реальна історія гравця в американський футбол команди Baltimore Ravens Майкла Оера. Залишившись без даху над головою, молодий афроамериканець потрапляє під опіку заможної родини. Життя в новому оточенні повністю змінює долю підлітка, допомагає здійснити його потенціал. Вступивши до університету штату Миссісіпі, він грає у студентській команді і дізнається про невидиму сторону спортивної гри, вчиться стратегії і тактичному аналізу. Знання того, що в грі часто саме мозок перемагає м`язи, невдовзі допоможе Майклу потрапити до професіоної ліги.

PG-13 - Дітям до 13 років перегляд не бажаний!!!
Чи знаєте Ви, що...

- В основу фільму покладена книга Майкла Льюїса «The Blind Side: Evolution з гри», в якій розповідається реальна історія перспективного футболіста Майкла Оера. Він був безпритульним підлітком, якого прихистила добропорядна багата сім'я, зростила майбутню зірку НФЛ.

- Спочатку головна жіноча роль у картині була запропонована Джулії Робертс, але знаменита актриса не проявила жодної зацікавленості до проекту.

- Сандра Баллок сама тричі відмовлялася від запропонованої їй ролі. Актриса була незадоволена тим, що її героїня є переконаною християнкою, а сама тема віри займає певне місце в сюжеті картини. В якості фінальної спроби режисер запросив актрису в Мемфіс познайомитися з родиною Туї і відвідати школу, в якій навчався Майкл Оер, після чого бажане згоду таки було отримано.

- На прохання продюсерів Сандра Буллок погодилася піти на значне зменшення свого звичайного гонорару, отримавши натомість певний відсоток від майбутніх зборів. Оскільки фільм став грандіозним касовим хітом, таке рішення актриси повністю виправдало себе.

- В якості підготовки до своєї ролі Квінтон Аарон навесні 2009 року деякий час тренувався разом з футбольною командою Технічного інституту Джорджії.

- У той час, коли Квінтон Аарон пробувався на роль у фільмі, він продовжував працювати в службі охорони. По завершенні прослуховувань він залишив свою візитку з контактною інформацією та запропонував свої послуги як сек'юріті на знімальному майданчику, в тому випадку якщо роль дістанеться не йому.

- У реальності Майкл Оер відвідував християнську школу Бріаркрест, що знаходиться в Мемфісі, але її керівництво, зваживши всі за і проти, не дозволило використовувати ім'я школи в картині. Причиною для такого рішення послужило невдоволення окремими моментами сценарію, особливо тими сценами, в яких вчителі школи прямо висловлюють сумнів у здатності Майкла нормально вчитися.

- Багато відомих тренери американських студентських футбольних команд з'являються в картині в ролі самих себе. З часу показаних в «Невидима сторона» подій більшість з них встигли змінити місце роботи, перейшовши в інший коледж, або зовсім відійшли від справ.

- Майкл Оер був обраний під загальним 23-м номером у першому раунді проходив 25-26 квітня драфту Національної Футбольної Ліги. Команда «Балтімор Ревенс» повинна була вибирати 26-й, але після зробленого обміну з «Нью-Інгленд Петріотс» отримала право більш раннього вибору.

- 30 липня 2009 Майкл Оер підписав п'ятирічний контракт з «Балтімор Ревенс» на суму в 13,8 мільйона доларів. У своєму першому сезоні він у кожній з 16 ігор виходив у стартовому складі і став другим за опитуванням Accociated Прес новачком року атакуючого плану.

- Значна частина картини була знята в школах Атланти міжнародна школа і Вестмінстерське школи в Атланті, штат Джорджія. Багато учнів цих шкіл отримали можливість взяти безпосередню участь в зйомках.
Тривалість: 02:08:33
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 13.0 Мб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Інформація про озвучення

Переклад і озвучення виконано студією Так Треба Продакшен
Запис звуку з телеканалу ICTV
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Інформація про озвучення

Цитата:
Переклад і озвучення виконано:
Організація: Mirqn
Ролі озвучили: Le_Fleurs, samuraiko, Ліра Грім, Iaroslav, Solomia
Зведення звуку: wrongfunction
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Субтитри # 1: DVD R5
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info

General
Unique ID : 179944119373472396866016483392117624519 (0x875FFA0E5ED80820ADAC9D320BA54EC7)
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 13.7 GiB
Duration : 2 h 8 min
Overall bit rate : 15.3 Mb/s
Movie name : The Blind Side (2009) 1080p [2xUkr.Eng Sub.Ukr.Eng] [Hurtom]
Encoded date : UTC 2017-05-14 23:55:14
Writing application : v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + v1.4.0
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg / Cover.jpg

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 13.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.261
Stream size : 11.4 GiB (83%)
Title : The Blind Side (2009) 1080p [2xUkr.Eng Sub.Ukr.Eng] [Hurtom]
Writing library : core 88 r1471 1144615
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.70:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=13000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 353 MiB (3%)
Title : MVO | ICTV (TTP) | 5.1 | 384 kb/s
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 353 MiB (3%)
Title : MVO | Mirqn | 5.1 | 384 kb/s
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.35 GiB (10%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Ukr. | DVD / R5
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:1. Ideal Left Tackle
00:05:45.470 : en:2. Christian Thing
00:09:14.720 : en:3. White Walls
00:14:43.549 : en:4. Family News
00:18:39.118 : en:5. Just for One Night
00:24:25.422 : en:6. Thanksgiving Table
00:28:41.386 : en:7. Homeless
00:32:36.996 : en:8. Leigh Anne's Project
00:36:49.040 : en:9. Never Had One Before
00:39:49.386 : en:10. Marcus and Ferdinand
00:46:01.508 : en:11. Comfort Levels
00:51:02.893 : en:12. Personal Thing
00:54:42.237 : en:13. Becoming Legal
00:59:15.051 : en:14. Mrs. Oher
01:02:55.396 : en:15. Armed for an Accident
01:08:29.522 : en:16. Protect the Family
01:12:54.995 : en:17. So Many Rednecks
01:17:44.534 : en:18. I Got Your Back
01:22:44.417 : en:19. I Want Him Bad
01:26:22.093 : en:20. Miss Sue and A Coaching Slew
01:33:44.660 : en:21. The Decision
01:37:00.731 : en:22. Something to Write About
01:41:39.009 : en:23. Graduation Day
01:43:05.762 : en:24. Don't You Dare Lie
01:48:06.313 : en:25. Protect Mode
01:53:37.477 : en:26. Where My Family Goes
01:58:58.506 : en:27. Thank God and LT
02:02:29.383 : en:28. Epilogue and End Credits
02:08:32.788 : en:Chapter 29
Скріншоти





























Джерело: &
За опис дякую панові: wrongfunction та DejaVu
За постер дякую пані: Ліра Грім
За наданий готовий звук із каналу ICTV дякую пану Romario_O
За синхронізацію дякую пану wrongfunction
За 1080p дякую igor911
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

PG-13 - рейтинг стрічки, встановлений Американською асоціацією кінокомпаній

MPAA, англ. Motion Picture Association of America - Американська асоціація кінокомпаній

Рейтинг PG-13 — Parents strongly cautioned
Діти до 13 років допускаються на фільм тільки з батьками.

Настійне застереження батькам. Деякий матеріал може бути недоречним для перегляду дітей до 13 років. Даний рейтинг показує, що оцінений фільм може непідходити для дітей. Батьки повинні бути особливо обережні, дозволяючи своїм маленьким дітям перегляд. Грубе або тривале насильство відсутнє; сексуальна орієнтація на наготу відсутня; деякі сцени вживання наркотиків можуть бути присутніми; можна почути одиничні вживання грубої сексуальної лексики.


Не забуваємо дякувати!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-05-15 03:19
 Розмір:   13.71 GB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 19)
   
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти