П'яний майстер / Jui kuen / Drunken Master (1978) 1080p Ukr/Chi | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Pegass 
VIP


З нами з: 17.12.09
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 519

2017-05-12 21:59  
П'яний майстер / Jui kuen / Drunken Master (1978) 1080p Ukr/Chi | Sub Eng

П'яний майстер / Jui kuen / Drunken Master (1978) 1080p Ukr/Chi | Sub Eng


Жанр: екшн, комедія
Країна: Гонконґ



Кінокомпанія: Seasonal Film Corporation
Режисер: Ву-Пін Юен
Актори: Джекі Чан (Jackie Chan), Сіу Тіен Юень, Янґ Лі Хванґ, Тіен Лунґ Чен, Чінґ Чіанґ, Джинґ Мен Фунґ

Сюжет:
Молодий Вонґ Фей-Хун, майбутній народний герой Китаю, захисник знедолених і скривджених, замолоду був вельми норовистий і зухвалий. Настільки, що батько відіслав некерованого сина до дядька, відомого майстра кунг-фу і великому експерту у двох речах: розпиванні міцних спиртних напоїв і вибиванні дуру з самовпевнених молодиків. Не дивно, що герой збігає від дядька-садиста при першій же можливості.

На жаль, тут же побитий і принижений бандитом-профі, він повертається назад до П'яного Майстра. Доведеться йому, стиснувши зуби, терпіти єзуїтські методи виховання дядька, щоб потім, осягнувши всі тонкощі бойових мистецтв, помститися своєму кривднику, який, до того ж, збирається вбити його батька…


Тривалість: 01:51:12
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 808
бітрейт: 11,4 Мб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення

Українське озвучення - одна з перших робот команди UATEAM. На жаль, переклад накладено не на оригінал, а на англійський дубляж.
Джерело: https://toloka.to/t67900
Аудіо # 2:
мова: китайська
переклад: оригінал
кодек: FLAC 1.0
бітрейт: 687 кб/с

Джерело озвучення:


Субтитри # 1-4: форсовані | повні | SDH | форсовані на мандаринську
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
General
Unique ID : 254263384382624560679847707639049231431 (0xBF4958B919215085A8387793D3261C47)
Complete name : C:\Jui kuen (1978) 1080p [Ukr.Chi Sub.Eng] [Hurtom].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 9.52 GiB
Duration : 1 h 51 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 12.3 Mb/s
Movie name : Jui kuen / Drunken Master (1978) 1080p [Ukr.Chi Sub.Eng] [Hurtom]
Encoded date : UTC 2017-05-12 18:12:04
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg / Cover2.jpg

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 51 min
Nominal bit rate : 11.4 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 808 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.306
Title : Jui kuen / Drunken Master (1978) 1080p [Ukr.Chi Sub.Eng] [Hurtom]
Writing library : core 148 r2744 b97ae06
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=11372 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (2%)
Title : MVO | UAteam | 2.0 | 192 kb/s
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 kHz
Bit depth : 24 bits
Title : Original
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : forced
Language : English
Default : Yes
Forced : Yes

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : forced for Mandarin dub
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:45.048 : en:00:07:45.048
00:15:17.917 : en:00:15:17.917
00:27:50.794 : en:00:27:50.794
00:38:27.305 : en:00:38:27.305
00:47:09.827 : en:00:47:09.827
00:58:07.984 : en:00:58:07.984
01:05:02.941 : en:01:05:02.941
01:13:05.298 : en:01:13:05.298
01:21:55.661 : en:01:21:55.661
01:33:15.590 : en:01:33:15.590
01:39:10.444 : en:01:39:10.444
Скріншоти












Джерело:
За опис та доріжку дякую пану Hentaihunter (яку цей пан мені надав).
Romario_O за роботу з українським озвученням.
Подяка за наданий звук та інше: radist , Jatx_11 .
За постер українською дякую пану: Ermolenko.
Якщо когось забув вказати, то прошу вибачити за помилку і нагадати мені.
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!



Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-05-12 22:04
 Розмір:   9.52 GB 
 Оцінка фільму:   9/10 (Голосів: 9)
   
Інші релізи
uaxpasha 
Свій


З нами з: 05.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 140

2017-05-26 14:06  
звук не синхорнізований з відеорядом. а англійська на 5.1 колонках фонить голосно одна. жах а не реліз 0\10.
і через пошук "п’яний майстер" не знаходить чогось перші частини. тільки другі. чорт його зна чим ви писали

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 7345

2017-05-26 15:06  
Додав посилання на пошук всіх частин в опис.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти